姹𤪦浘紲虹殑鍏夎姃閲岋紝鏄𣇹垜浠孶槹浼犵粺鐨勮糠鎭��/title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="applicable-device" content="pc,mobile"> <meta name="keywords" content="姹𤪦浘紲��浣滃搧,鏂囧崘瑙傚康,鍗佷簩綰��闆ㄨ姳"> <meta name="description" content="瀵繪壘鏃ュ父涓㘹殑璇楁剰鍜岄泤鑷達紝鏄𣇹豹鏇劇ズ浣滃搧鐨勭壒鑹層��姹𤪦浘紲哄湪浠栫殑浣滃搧涓𤦂紝寰堝皯澶ф嘗澶ф緶錛屽緢灝戞垙鍓ф��錛屽啓鐨勯兘鏄𣇹瀬鍏舵棩甯哥殑鐢熸椿錛屾瀬鍏跺鉤甯哥殑鐢熸椿錛屽彲渚濈劧鏃舵椂闂决幇鐫��枃瀛︾殑鍏夊僵銆傝榘鎴戞槸璇繪豹鏇劇ズ闀垮ぇ鐨勶紝榪欒瘽鏈夌偣嫻佷織錛屼絾璇存垜璇繪豹鏇劇ズ鍙樿��錛岃櫧鐒舵湁鐐規劅浼わ紝鍗存槸鏃犲彲鏀瑰彉鐨勪簨瀹烇紝璇葷潃姹𤪦浘紲鴻��鍘夥紝涓��ぉ澶╁彉鑰侊紝涔熸槸涓嶆噴鎮旂殑浜嬫儏銆�� /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="52296"> <meta name="contentid" content="11675343"> <meta name="publishdate" content="2017-01-11 08:32:00" /> <meta name="author" content="鏉ㄧ湡鏂��> <meta name="source" content="鏂囨眹鎶��> <link href="http://103.249.53.35/images/main201510.css" rel="stylesheet" /> <link href="http://103.249.53.35/images/article201511.css" rel="stylesheet" /> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/fontsize_global_new_2015.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/trs_rollpage.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script>  </head> <body>  <div id="tw_top"> <div class="tw_topbox"> <a class="tw_arrow_s" href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_arrow_20160108.png" /></a> <div class="logo_s"><img src="http://103.249.53.35/images/logo_s.jpg" /></div> <div class="tw_date left"><script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/clock_time.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script></div> <div class="tw_languge right"><span></span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣佷綋</a><span>|</span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/" target="_blank">English</a></div> </div> </div>   <div id="tw_head"> <a href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_logo_2015.gif" width="180" height="60" class="tw_logo_img left" /></a> <div class="tw_hdad right"><a href="http://y.taiwan.cn/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/hp2015/ytlsbannerq/201512/W020160913386111201880.jpg" title="ad9_210*60" alt="ad9_210*60" /></a></div> <form id="baiduSearchContainer" class="input-group" target="_blank"><input class="tw_search_text" id="bdcsMain" type="text" /><span class="input-group-btn "><input class="tb_search_btn" type="submit" value="" title="鎼滅儲" /></span></form> <div class="tw_key"><strong>鍏抽敭璇嶏細</strong><div id="bdcs-rec"></div></div> </div> <div id="tw_nav"> <ul> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/">棣栭〉</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/xwzx/">鏂伴椈</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/plzhx/">璇勮撐</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/taiwan/">鍙版咕</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/">瑙嗛𥐯</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">緇忚錘</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/local/">鍦版柟</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/travel.taiwan.cn/">鏃呮父</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/tp/">圖片</a></li>   <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">文化</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/agri.taiwan.cn/">農業</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/pic.taiwan.cn/">圖庫</a></li> </ul> </div>   <div id="tw_mainad">   <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57662842";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script>  </div>  <div id="tw_artmain"> <div class="tw_place"><a href="http://103.249.53.35/" target="_self">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/" target="_self" title="兩岸文化" class="CurrChnlCls">兩岸文化</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/" target="_self" title="書訊" class="CurrChnlCls">書訊</a></div> <h1 class="art_tit">汪曾祺的光芒裏，是我們對傳統的迷戀</h1> <div class="art_time">2017年01月11日 08:32:00 來源：文匯報 <div class="art_font"><div style="float:left;margin-top:-6px;">  <div class="bdsharebuttonbox"><a href="#" class="bds_more" data-cmd="more"></a><a href="#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone" title="分享到QQ空間"></a><a href="#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina" title="分享到新浪微博"></a><a href="#" class="bds_tqq" data-cmd="tqq" title="分享到騰訊微博"></a><a href="#" class="bds_renren" data-cmd="renren" title="分享到人人網"></a><a href="#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin" title="分享到微信"></a></div> <script>window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"share":{}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://103.249.53.35/gate/big5/bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];</script>  </div><div style="float:left;"><a href="javascript:window.print();"><img src="http://ats.taiwan.cn/images/jingmao_34.gif" align="top" /></a>字號：<a href="javascript:void(0);" class="smallFont">小</a> <a href="javascript:void(0);" class="medFont">中</a> <a href="javascript:void(0);" class="largeFont">大</a></div></div> </div> <div class="art_con left"> <div class="art_txt fontsizebox"> <div class=TRS_Editor><p align="center"><img alt="" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/W020170111307192714057.jpg" OLDSRC="W020170111307192714057.jpg" /></p> <p>　　尋找日常中的詩意和雅致，是汪曾祺作品的特色。在《端午的鴨蛋》一文中，他這樣寫道：還有一個風俗，是端午節的午飯要吃“十二紅”，就是十二道紅顏色的菜。十二紅裏我只記得有炒紅莧菜、油爆蝦、鹹鴨蛋，其餘的都記不清，數不出了。也許十二紅只是一個名目，不一定真湊足十二樣。圖為豐子愷作品《買粽子》，他的畫也以描繪日常市井小品為人稱道。</p> <p>　　王幹</p> <p>　　他將現代性和民族性成功融為一體，將中國的文人精神與民間的文化傳統有機地結合，成為典型的中國敘事、中國腔調。</p> <p>　　汪曾祺曾是一個被中國當代文學史遮蔽的大師。在過去很長時間裏，新文學的評判標準依賴於諸多海外標準，無論哪一條，汪曾祺在其中都是游離的狀態，不在文學思潮的興奮“點”上。</p> <p>　　而今他在讀者和作家中的慢熱，持久的熱，正說明文壇在慢慢消褪浮躁。更進一步說，是在民族文化的自信重新確立的時候，汪曾祺開始釋放出迷人而不灼熱的光芒來。他將現代性和民族性成功融為一體，將中國的文人精神與民間的文化傳統有機地結合，成為典型的中國敘事、中國腔調。</p> <p>　　我讀到汪先生的作品，最早是他的舊作《王全》。剛剛進入青春期的我，又逢上烈火灼心的歲月，一個暑假的炎熱夜晚，忽然在《人民文學》舊刊上讀到汪曾祺的文字，忽然平靜下來，夏夜也變得平靜溫和。</p> <p>　　是的。汪曾祺的作品好像更適合晚間閱讀。他的文字如秋月當空，明凈如水，一塵不染，開卷慢慢進入，心也漸漸平靜，故鄉，鄰里，同事，親友，陌生的街道和熟悉的老屋，昆明的警報和上海的星期天，高郵的河流和北京的安樂居，都是作家筆下輕盈流動的筆墨意象。讀罷，心靈如洗。</p> <p>　　真正全方位的閱讀是汪曾祺在上個世紀80年代發表了《異秉》之後。《異秉》當時發在顧爾譚主編的《雨花》上，很少有刊物轉，也很少有人評介，而那一年我卻碰巧訂了《雨花》。《異秉》我看了之後的第一感覺是與我父輩的生活極其相似，更重要的是小說的功力力透紙背。等讀到《受戒》《大淖記事》之後，就更加激動了。讀汪曾祺的小說，我經常產生這樣的念頭，哦，原來生活是這樣的，哦，原來日常生活也這麼美好!因為景慕汪曾祺的小說，一段時間我竟能整段整段地背出來。</p> <p>　　汪曾祺對中國文壇的影響，特別是年輕一代作家的影響是巨大的。在風行現代派的20世紀80年代，汪曾祺以其優美的文字和敘述喚起了年輕一代對母語的感情，喚起了他們對母語的重新的熱愛，喚起了他們對傳統文化的熱愛。20世紀80年代是流行翻譯文體的年代，一些作家為了表現自己的新潮和前衛，大量模倣和照搬翻譯小說的文體，以為翻譯家的文體就是現代派的文體，我們現在從當時的一些著名的作品就可以看到這種幼稚的模倣。尤其在“尋根”浪潮涌起一些人惟《百年孤獨》是瞻的時候，汪曾祺用非常中國化的文風征服了不同年齡、不同文化的人，且顯得特別“新潮”，讓年輕的人重新樹立了對漢語的信心。</p> <p>　　汪曾祺在他的作品中，很少大波大瀾，很少戲劇性，寫的都是極其日常的生活，極其平常的生活，可依然時時閃現著文學的光彩。寫日常生活，寫市井生活，很容易沉悶，也很容易瑣碎，但也是最容易見人性的。汪曾祺將老師沈從文的視角從鄉村擴展到市井，這是一個了不起的創舉。一般來說，對鄉村的描寫容易產生抒情、詩化意味，而對於市井來說，中國文學少有描寫，更少詩意的觀照。這是因為市井生活和鄉村生活相比，有著太多的煙火氣，有著太多的世俗味。但生活的詩意是無處不在的。在《歲寒三友》《徙》《故里三陳》等純粹的市井題材的小說中，汪曾祺讓詩意潤物細無聲地滲透到日常生活的每一個角落。市井，在汪曾祺的筆下獲得了詩意，獲得了在文學生活中的同等地位，不再是世俗的代名詞，而是人的價值的體現。汪曾祺用他的實踐告訴我們，日常生活也是文學，甚至是文學非常重要的一部分。我以前一直對寫實的日常的作品有偏見，可閱讀研究了汪曾祺之後，我改變了自己的觀念，並在此基礎上，對寫實作品特別是“新寫實”小說進行了較早的開發和研究。</p> <p>　　汪曾祺不僅改變了我的文學觀念，也影響了我的生活觀念。因為老鄉的緣故，也因為研究他作品的緣故，我和他本人有了很多的交往，我發現他不僅是在小說中審美，而且在日常生活中也是按照美的原則進行生活的。可以說，他的生活完全是審美化的。比如，他喜歡下廚，且做得一手美妙的家常菜，他是有名的美食家，他認為那也是在做一部作品，並沒有因為鍋碗瓢勺、油鹽醬醋影響審美。我是有幸多次品嘗到他手藝的人，他做的菜也像他做的作品一樣，數量少，品種也不多，但每次都有那麼一兩個特別有特點。我最後一次吃到他做的菜，是他去世前的半個月，那天有個法國人要吃正宗的北京豆汁，汪曾祺就做了改進，加了一點羊油和毛豆熬，他告訴我說，豆汁這東西特吸油，豬油多了又膩，正好家裏的羊油又派不上用，羊油鮮而不膩，熬豆汁合味。他說“合味”的“合”發的是高郵鄉音ge。這豆汁果然下酒，我們倆把一瓶酒喝了。之後他送我到電梯口，沒想到，這成了永訣。</p> <p>　　熱愛生活，在生活當中尋找詩意和審美，可生活並不全是詩意和審美，汪先生對此似乎毫無怨言，他身上那種知足常樂甚至逆來順受的生活態度頗讓我吃驚。很多人沒有想到汪先生直到去世前也沒有自己的房子。他一直住他太太施松卿的房子，先在白堆子，後來在蒲黃榆，都是施在新華社的房子。有一次我跟老先生開玩笑，你們家陰盛陽衰呀。老先生呵呵一笑，抽著煙，沒有搭腔。汪曾祺向我述說這件事時，一點也不惱怒，好像他早就知道自己的房子只能“挂靠”在太太那裏。他在白堆子的住處我沒有去過，但蒲黃榆的居所我去了無數次，沒有客廳，稍大的一間做了客廳，太太和小女兒合住一間，他自己在一間六七平米的小屋寫作、畫畫、休息，很多的佳作就是在蒲黃榆的那間小屋裏寫出來的。蒲黃榆原是一個不起眼的地名，因為汪曾祺，很多人知道了這個地方。我最後一次見老先生，發現他搬到虎坊橋福州會館街的一幢大樓，這一次，老先生有了自己的畫室，他可以盡情畫他的畫了，他剛搬進去的時候興奮得畫個通宵。原來是大兒子汪朗把自己分的房子給父母住。汪朗是個孝子，他了解父母的心。汪曾祺在兒子的“大房子”走完他人生的最後的路程。</p> <p>　　說我是讀汪曾祺長大的，這話有點流俗，但說我讀汪曾祺變老，雖然有點感傷，卻是無可改變的事實，讀著汪曾祺老去，一天天變老，也是不懊悔的事情。76歲的汪曾祺已經定格在那裏，而我在一天天地向他這個年齡接近，然後超越。而且，在我活得比他更老之後，更老的我還會讀他，讀汪曾祺，讀高郵的汪曾祺，讀揚州的汪曾祺，讀中國的汪曾祺。他的文字永在，我們的閱讀也永在，無論白天和夜晚。</p> <p>　　(作者為知名文學評論家)</p></div> <p class="editor">[責任編輯：楊真斌]</p> </div> <div class="page"> <script type="text/javascript"> createPageHTML(1, 0, "t20170111_11675343", "htm"); </script> </div> <div class="art_xg"> <div class="art_xgtit">相關內容</div> <ul class="art_list_1"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170110_11675061.htm" title="《偽裝者》兄弟篇《貴婉日記》出版發行" target="_blank">《偽裝者》兄弟篇《貴婉日記》出版發行</a><span>2017.01.10</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170110_11674199.htm" title="《會消失的人》：愛，就要趁此時此刻" target="_blank">《會消失的人》：愛，就要趁此時此刻</a><span>2017.01.10</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170110_11674197.htm" title="《最愛你的人，是我》:和過往重逢與未來相擁" target="_blank">《最愛你的人，是我》:和過往重逢與未來相擁</a><span>2017.01.10</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170110_11674192.htm" title="《如果世事總能得償所願》:全力以赴勇敢前行" target="_blank">《如果世事總能得償所願》:全力以赴勇敢前行</a><span>2017.01.10</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170110_11674183.htm" title="故事與經典" target="_blank">故事與經典</a><span>2017.01.10</span></li> </ul> </div>  <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552778"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> </div>   <div id="commentsMod">   <div id="cyEmoji" role="cylabs" data-use="emoji"></div> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/commentsMod_20141118_wh.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> <script type="text/javascript"> commentsModWh(); </script>  </div>   <div class="art_ad" style="padding-left:15px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_58218230";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> </div>      <div class="art_ad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=92@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552779"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> </div>  </div>  <div class="art_aside right">  <div class="art_ad02">  <script> var mediav_ad_pub = 'jDKZoe_1330577'; var mediav_ad_width = '300'; var mediav_ad_height = '250'; if(navigator.userAgent.indexOf('Windows NT 5.1')>-1){document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="http://103.249.53.35/gate/big5/static.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} else{document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="https://103.249.53.35/gate/big5/static-ssl.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} </script> </div>     <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54544779";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57760613";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad03">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/images/s?z=twcn&c=87@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js'></script>  </div>       <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/images/s?z=twcn&c=88@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/images/s?z=twcn&c=89@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js'></script>  </div>  </div>  </div>  <div id="art_mainad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=94@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js'></script>  </div>   <div id="tw_footer"> <div style="background:#e3e3e3; padding:10px 0px;"> <div class="tw_footerbox"> <div class="right tw_bottom_info"> <div class="tw_bottom_ba"><span><img src="http://103.249.53.35/images/gongshang_logos.gif" style="vertical-align:middle;" /> 京ICP證130248號京公網安備110102003391</span><span>網路傳播視聽節目許可證0107219號</span> </div> <div class="tw_bottom_about tw_dnmiddle begin"><span><a href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/aboutus/" target="_blank">本網動態</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a></span>|<span><a href="mailto:cntw@taiwan.cn" target="_blank">投稿郵箱</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a></span>|<span>版權申明</span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.yuecheng.com/" target="_blank">法律顧問</a></span>|<span class="tw_b_jb">違法和不良資訊舉報電話：86-10-53610172 iwilljubao@126.com</span></div> </div> </div></div> </div>  <div style="display:none;"> <script type="text/javascript">(function(){document.write(unescape('%3Cdiv id="bdcs"%3E%3C/div%3E'));var bdcs = document.createElement('script');bdcs.type = 'text/javascript';bdcs.async = true;bdcs.src = 'http://103.249.53.35/gate/big5/znsv.baidu.com/customer_search/api/js?sid=12472666198958497854' + '&plate_url=' + encodeURIComponent(window.location.href) + '&t=' + Math.ceil(new Date()/3600000);var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(bdcs, s);})();</script> </div>  <div style="display:none"> <script type="text/javascript">document.write(unescape("%3Cscript src='http://cl2.webterren.com/webdig.js?z=12' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));</script><script type="text/javascript">wd_paramtracker("_wdxid=000000000000000000000000000000000000000000")</script> <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-37204618-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'taiwan.cn']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://103.249.53.35/gate/big5/ssl' : 'http://103.249.53.35/gate/big5/www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/tajs.qq.com/stats?sId=36375802@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201701/t20170111_11675343.htm_.js" charset="UTF-8"></script> <!--頻道頁腳+統計代碼