銆����鈥��017浼︽暒涓㥣浗鍠滃墽鑺傗��鍦ㄤ雞鏁︿婦琛岋紝鍥句負鎯呮櫙鍠滃墽銆婃垜鐖辨垜瀹躲��鐗囨柇銆婁笅嫻楓��銆傘��ILSSA銆��憚
銆����涓㷇柊緗戜雞鏁��鏈��鏃ョ數 鈥��017浼︽暒涓㥣浗鍠滃墽鑺傗��鏈孶懆鍦ㄤ雞鏁︿婦琛岋紝鍦ㄥ巻鏃��澶╃殑鍠滃墽鑺傛湡闂達紝浣滃搧灞曟紨銆佸墽鐩𣇈爺璁ㄣ��濯掍綋浜掑姩銆佸枩鍓у搸宸ヤ綔鍧娿��瑙備紬浜ゆ祦銆佷笓棰樿𥜝璋堢瓑褰一紡澶氭牱鐨勬椿鍔ㄥ湪鑻卞浗鐨囧搸鎴忓墽瀛﹂櫌銆佽嫳鍥芥垙鍓у搸鍗忎細銆佺墰媧ュぇ瀛︺��鍓戞ˉ澶у崘銆佽嫳鍥紼15琛ㄦ紨鑹烘湳瀛﹂櫌銆佽壘鐟熷厠鏂鮃ぇ瀛︺��浼︽暒SOHO鍓у満絳夋寔緇㥣紑灞曘��
銆����鏈斈𡉏鍠滃墽鑺傚紑騫曞綋澶╋紝鍏𢞴儴椋庢牸榪ュ紓鐨勪腑鍥�쥉租�篼쥌妋줺쥉磀ꦟ줸�裀룀ᣀꦋ驕룀ᦘ榛⣀멒ᥥ䣀룀ऻ㥰肋ᣀꨭ楯露論磀룀ᦃ妙稜쥉磀ꦈᧈᦈ檢막禖�ꤸ릵磀민줻奏ꤻ夼৻麗鍊⥽⥼郞⨿ॽ㤻㧔領맚䣀ꥊ쥮䧚䤸।飀뤸ꦼ䯼줸�᥏쨯�릌᤺ꣀᩝ⥹䥏䧭�䥥葉榞秫륅觨먋ᨯ�ੇꤸ��쥉秚䧋짉餘礻奏ꤸ릯䤺쥉秚䨮襤ꤸ�먀쥐褹름異㣀⧔ᨋᥛ�祮櫚雷祭橙⥉�繁⩕ᨑ祐�쥉祤禍訉릀�༦毥⌤譥뽥뽥耬ꧦ씥ᘣhᗥͦ菦벨ᨦ씨麥쯥悧姥履̦씧뎤ꆧ䱨뱥뽥駤휥蛤휧ꄥ䟥쨤譥뽤蘆巧ꄦ兤ꋣʧ灤꺧䟦代˨PrivateLife)，展示了中英在喜劇藝術上的深度合作。
中國駐英國大使館教育處公使銜參贊王永利出席開幕式並致辭。他在致辭中高度評價中英兩國在文化教育方面的合作成果和前景，並對此次中英戲劇藝術界、中英戲劇教育界聯袂打造倫敦中國喜劇節，讓中國喜劇以“接地氣、潤心田”的方式講述中國故事、闡釋中國精神、傳達中國智慧予以高度讚揚和鼓勵。
“2017倫敦中國喜劇節”在倫敦舉行，圖為崑曲《看錢奴》。 ILSSA 攝
2017倫敦中國喜劇節由北京大學藝術學院和國家對外文化交流研究基地聯合策劃和監製，國家對外文化交流研究基地執行主任、北京大學藝術學院教授林一擔任喜劇節執行總監和製作人。她表示，中國喜劇是中華民族千年文化智慧的結晶，蘊含了中國文化的精髓，是一個特殊的、具有代表性的藝術門類。但到目前為止，由於語言及文化的障礙，特別是具有喜劇國際傳播能力的人才的匱乏，以及國際合作團隊、資源的開發不足，中國喜劇作品難以走出國門。為了突破這一瓶頸，北京大學藝術學院、國家對外文化交流研究基地基於多年來與世界14所藝術大學聯合成立的國際藝術實驗聯盟(ILSSA)，開展跨文化戲劇藝術創新的理論與實踐探索，完成了11部作品的實驗研究，積累了豐富的經驗和國際傳播資源。
她表示，此次中英戲劇界通力合作打造的倫敦中國喜劇節是中國喜劇走出國門、走進世界人民情感之中的一次實驗性嘗試和探索。
[責任編輯：楊永青]
京ICP證130248號京公網安備110102003391