87鐗堛��綰二ゼ姊︺��30鍛ㄥ勾綰凓康 "瀹濈帀"榪藉繂"鏋楀飃濡��闂𤪦唱鑺��/title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="applicable-device" content="pc,mobile"> <meta name="keywords" content="綰二ゼ姊��綰二ゼ姊︿腑浜��鏋楀飃濡��涓滄柟闂繪ū,瀹濆摜鍝��> <meta name="description" content="榪戞湡鐨勮秴璐熻嵎榪愯漿錛岃𢣁54宀佺殑緇勭粐鑰呮㚱闃衝𤋉寮烘湁鐐瑰悆涓嶆秷錛屽綋騫撮偅涓决湁鐩𣈱惈鎯呯殑鈥滃疂鍝ュ摜鈥濓紝涓ら瑩宸叉湁涓嶅皯鐧藉彂銆傞偅灝辨槸嬈ч槼濂嬪己銆侀倱濠曘��涓滄柟闂繪ū絳変富鍒涚幇鍦烘湕璇點��綰二ゼ姊︺��鍘熻憲涓怱��鏋楅粵鐜夎繘璐懼簻鈥濊妭閫夈��" /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="32609"> <meta name="contentid" content="11805071"> <meta name="publishdate" content="2017-06-20 14:39:33" /> <meta name="author" content="鏉ㄦ案闈��> <meta name="source" content="鍖椾含鏃ユ姤"> <link href="http://103.249.53.35/images/main201510.css" rel="stylesheet" /> <link href="http://103.249.53.35/images/article201511.css" rel="stylesheet" /> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/fontsize_global_new_2015.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/trs_rollpage.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script>  </head> <body>  <div id="tw_top"> <div class="tw_topbox"> <a class="tw_arrow_s" href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_arrow_20160108.png" /></a> <div class="logo_s"><img src="http://103.249.53.35/images/logo_s.jpg" /></div> <div class="tw_date left"><script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/clock_time.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script></div> <div class="tw_languge right"><span></span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣佷綋</a><span>|</span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/" target="_blank">English</a></div> </div> </div>   <div id="tw_head"> <a href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_logo_2015.gif" width="180" height="60" class="tw_logo_img left" /></a> <div class="tw_hdad right"><a href="http://y.taiwan.cn/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/hp2015/ytlsbannerq/201512/W020160913386111201880.jpg" title="ad9_210*60" alt="ad9_210*60" /></a></div> <form id="baiduSearchContainer" class="input-group" target="_blank"><input class="tw_search_text" id="bdcsMain" type="text" /><span class="input-group-btn "><input class="tb_search_btn" type="submit" value="" title="鎼滅儲" /></span></form> <div class="tw_key"><strong>鍏抽敭璇嶏細</strong><div id="bdcs-rec"></div></div> </div> <div id="tw_nav"> <ul> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/">棣栭〉</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/xwzx/">鏂伴椈</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/plzhx/">璇勮撐</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/taiwan/">鍙版咕</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/">瑙嗛𥐯</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">緇忚錘</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/local/">鍦版柟</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/travel.taiwan.cn/">鏃呮父</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/tp/">鍥劇墖</a></li>   <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">文化</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/agri.taiwan.cn/">農業</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/pic.taiwan.cn/">圖庫</a></li> </ul> </div>   <div id="tw_mainad">   <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57662842";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script>  </div>  <div id="tw_artmain"> <div class="tw_place"><a href="http://103.249.53.35/" target="_self">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/" target="_self" title="兩岸文化" class="CurrChnlCls">兩岸文化</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/" target="_self" title="資訊" class="CurrChnlCls">資訊</a></div> <h1 class="art_tit">87版《紅樓夢》30週年紀念 "寶玉"追憶"林妹妹"閃淚花</h1> <div class="art_time">2017年06月20日 14:39:33 來源：北京日報 <div class="art_font"><div style="float:left;margin-top:-6px;">  <div class="bdsharebuttonbox"><a href="#" class="bds_more" data-cmd="more"></a><a href="#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone" title="分享到QQ空間"></a><a href="#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina" title="分享到新浪微博"></a><a href="#" class="bds_tqq" data-cmd="tqq" title="分享到騰訊微博"></a><a href="#" class="bds_renren" data-cmd="renren" title="分享到人人網"></a><a href="#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin" title="分享到微信"></a></div> <script>window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"share":{}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://103.249.53.35/gate/big5/bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];</script>  </div><div style="float:left;"><a href="javascript:window.print();"><img src="http://ats.taiwan.cn/images/jingmao_34.gif" align="top" /></a>字號：<a href="javascript:void(0);" class="smallFont">小</a> <a href="javascript:void(0);" class="medFont">中</a> <a href="javascript:void(0);" class="largeFont">大</a></div></div> </div> <div class="art_con left"> <div class="art_txt fontsizebox"> <div class=TRS_Editor><p>　　屏息凝神，時間仿佛回到三十年前。為陳曉旭配音的張海玲出現在舞臺上，用大家熟悉的聲音念出：“這來者係誰，這樣放誕無禮？”當年的“林妹妹”回來了！隨後“王熙鳳”鄧婕念道：“天下真有這樣標致的人物，我今兒才算見了！”</p> <p>　　原標題：追憶“林妹妹”，主創閃淚花</p> <p>　　“7點鐘，如果盒飯再不來，只能委屈各位老師先落座，實在是對不住大家了。”上週六傍晚6點40分，人民大會堂後臺，恐怕沒有人比“寶哥哥”歐陽奮強的心情更焦灼：一邊是7點半“87版電視劇《紅樓夢》開播三十週年再聚首”紀念音樂會即將開始，一邊是因為演出音樂團人數增加，原定給編劇周嶺、劉耕路、周雷等當年主創的晚餐遲遲未到。</p> <p>　　這次三十週年再聚首，活動分為兩部分：上午在北京植物園黃葉村曹雪芹紀念館，百位當年《紅樓夢》主創走過紅毯；晚上在人民大會堂的紀念音樂會，當年電視劇主題曲《枉凝眉》的原唱陳力、《聰明累》的原唱王潔實齊齊獻聲。</p> <p>　　近期的超負荷運轉，讓54歲的組織者歐陽奮強有點吃不消，當年那個眉目含情的“寶哥哥”，兩鬢已有不少白髮。現場他像一位忙碌的劇務，一會兒出現在簽到臺接待嘉賓，一會兒又被叫走解決停車問題。只是“寶哥哥”眼裏的堅定，還和三十年前一樣：一朝入紅樓，終生夢不醒。</p> <p>　　令人感動的是，出現在紅毯的87版《紅樓夢》主創們仍然用劇中的關係稱呼彼此，整個現場像一場大型同學聚會。擔任主持人的“探春”東方聞櫻介紹“賈環”扮演者王蔚時，開口就是“我弟弟”；“薛蟠”陳洪海將“香菱”陳劍月、“夏金桂”楊小楊，統稱為“我屋裏的”；“平兒”沈琳為導演王扶林送上自己的書畫作品，“璉二爺”高宏亮在一旁誇道：“我屋裏的就是這麼有才！”</p> <p>　　87版《紅樓夢》之所以經典，離不開背後龐大的“紅學”顧問團。上午的紀念會上，滿頭白髮的導演王扶林一上臺，就感謝了紅學家胡文彬先生，“他是我以及電視劇《紅樓夢》的領路人，他為我推薦了周嶺、劉耕路、周雷三位編劇，而且指出了拍攝中的重大錯誤。”王扶林回憶，當年拍《紅樓夢》時，劇中街道的牌匾原本刻著“榮寧街”，胡文彬先生指出應該叫“寧榮街”，“我們連夜更換了牌匾，否則可能一錯到底，你想想秦可卿出殯，元妃省親這樣重大的場景怎麼可能重拍？”</p> <p>　　晚上音樂會的重頭戲，是眾多當年《紅樓夢》主題曲的“原音重現”。已經年過六旬的陳力，從國外“打飛的”回到北京，來不及倒時差就站上舞臺，現場演唱《枉凝眉》《秋窗風雨夕》《分骨肉》，最後演唱的《葬花吟》更是引發全場大合唱。她動情地說：“我已經走在人生第三個30年上，過去的30年，我把最美的歌聲獻給了87版《紅樓夢》。”</p> <p>　　王扶林當年為《紅樓夢》找作曲時，有兩個想法，“一是古典和現代要結合好，二是一定要在青年人中傳唱開”，所以找到了已經寫出《太陽島上》《牧羊曲》《大海啊故鄉》多首流行歌曲的王立平。而陳力當時只是長春一汽流水線上的化驗員。當初曾有不少人質疑：“為什麼要找個寫流行歌曲的作曲家？為什麼找個工人唱紅樓？”最終，王扶林頂住了壓力。重聚現場，他自豪地說：“時間證明我是對的。”</p> <p>　　音樂會上還有一個環節，感動了全場觀眾。那就是歐陽奮強、鄧婕、東方聞櫻等主創現場朗誦《紅樓夢》原著中“林黛玉進賈府”節選。“群釵遇黛玉”的創意來自王扶林導演，就是為了追憶已經離世的“林妹妹”陳曉旭。</p> <p>　　屏息凝神，時間仿佛回到三十年前。為陳曉旭配音的張海玲出現在舞臺上，用大家熟悉的聲音念出：“這來者係誰，這樣放誕無禮？”當年的“林妹妹”回來了！隨後“王熙鳳”鄧婕念道：“天下真有這樣標致的人物，我今兒才算見了！”眉目間滿是“鳳姐兒”當年的神態，引發現場掌聲不斷。“寶哥哥”歐陽奮強終於出聲，在全場觀眾期待的眼神中，一句“這個妹妹我曾見過的”念出，眼中已有淚花閃現。</p> <p>　　<strong>主創聲音：“這可能是劇組最後一次聚會”</strong></p> <p>　　歐陽奮強透露，原本牽頭聚會的“薛蟠”陳洪海去年底心臟手術，於是重任到了自己肩上。事實上，歐陽奮強很早之前就想通過一個方式，來紀念當年大家一起經歷的87版《紅樓夢》往事，於是他的微信公眾號“歐陽寶玉”應運而生。他也花了兩年時間，撰寫新書《1987，我們的紅樓夢》，幾乎採訪了劇組的每一個人。歐陽奮強通常是採訪了一位主創，再找另一位主創，所以這次的三十週年再聚首，才出現了一百多位劇組嘉賓。</p> <p>　　經典的作品在很多年後，依然被人們銘記。在曹雪芹紀念館，媒體的錄影機擋了“紅樓迷”們的視線，在一片“觀眾看不見”抗議聲中，錄影機位挪到一邊；在人民大會堂音樂會現場，面對《紅樓夢》作曲王立平“30年了，為什麼還有這麼多人喜歡”的提問，現場齊聲回應因為“好死了”。鄧婕感慨：“原本以為當年的景象只是曇花一現，沒想到這麼多年過去了，光環還在。”</p> <p>　　不過，看似熱鬧的紀念活動，有著些許傷感。“這可能是我們劇組最後一次聚會了”，這是許多主創們共同的感慨。2007年，“黛玉”陳曉旭因病去世；2008年，年齡最小的“板兒”李玥因車禍離世；年長者“賈赦”李頡2016年過世。遠在美國的“寶釵”張莉，聽說聚會，表示“說什麼都要參加”，結果臨行前得了重病未能成行；而“王夫人”周賢珍已經85歲，總導演王扶林已經86歲高齡。下一個十年，紅樓夢中人，更可能物是人非。</p> <p align="center"> </p></div> <p class="editor">[責任編輯：楊永青]</p> </div> <div class="page"> <script type="text/javascript"> createPageHTML(1, 0, "t20170620_11805071", "htm"); </script> </div> <div class="art_xg"> <div class="art_xgtit">相關內容</div> <ul class="art_list_1"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805024.htm" title="喇家遺址：再現災難現場被稱東方龐貝" target="_blank">喇家遺址：再現災難現場被稱東方龐貝</a><span>2017.06.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805023.htm" title="華僑城將投資2380億元打造大西安文化旅遊" target="_blank">華僑城將投資2380億元打造大西安文化旅遊</a><span>2017.06.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805022.htm" title="京劇《大宅門》首演大熱 “繼承與反叛”間展現“宅門”另一面" target="_blank">京劇《大宅門》首演大熱 “繼承與反叛”間展現“宅門”另一面</a><span>2017.06.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805021.htm" title="考古隊搶救性考古發掘新疆和布克賽爾縣鐵器時代遺址" target="_blank">考古隊搶救性考古發掘新疆和布克賽爾縣鐵器時代遺址</a><span>2017.06.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805019.htm" title="第七屆大理國際影會8月啟幕百餘影展上演攝影饕餮" target="_blank">第七屆大理國際影會8月啟幕百餘影展上演攝影饕餮</a><span>2017.06.20</span></li> </ul> </div>  <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552778"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> </div>   <div id="commentsMod">   <div id="cyEmoji" role="cylabs" data-use="emoji"></div> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/commentsMod_20141118_wh.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> <script type="text/javascript"> commentsModWh(); </script>  </div>   <div class="art_ad" style="padding-left:15px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_58218230";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> </div>      <div class="art_ad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=92@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552779"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> </div>  </div>  <div class="art_aside right">  <div class="art_ad02">  <script> var mediav_ad_pub = 'jDKZoe_1330577'; var mediav_ad_width = '300'; var mediav_ad_height = '250'; if(navigator.userAgent.indexOf('Windows NT 5.1')>-1){document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="http://103.249.53.35/gate/big5/static.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} else{document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="https://103.249.53.35/gate/big5/static-ssl.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} </script> </div>     <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54544779";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57760613";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad03">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=87@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js'></script>  </div>       <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=88@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=89@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js'></script>  </div>  </div>  </div>  <div id="art_mainad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=94@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js'></script>  </div>       <div id="tw_footer"> <div style="background:#e3e3e3; padding:10px 0px;"> <div class="tw_footerbox"> <div class="right tw_bottom_info"> <div class="tw_bottom_ba"><span><img src="http://103.249.53.35/images/gongshang_logos.gif" style="vertical-align:middle;" /> 京ICP證130248號京公網安備110102003391</span><span>網路傳播視聽節目許可證0107219號</span> </div> <div class="tw_bottom_about tw_dnmiddle begin"><span><a href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/aboutus/" target="_blank">本網動態</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a></span>|<span><a href="mailto:cntw@taiwan.cn" target="_blank">投稿郵箱</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a></span>|<span>版權申明</span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.yuecheng.com/" target="_blank">法律顧問</a></span>|<span class="tw_b_jb">違法和不良資訊舉報電話：86-10-53610172 iwilljubao@126.com</span></div> </div> </div></div> </div>  <div style="display:none;"> <script type="text/javascript">(function(){document.write(unescape('%3Cdiv id="bdcs"%3E%3C/div%3E'));var bdcs = document.createElement('script');bdcs.type = 'text/javascript';bdcs.async = true;bdcs.src = 'http://103.249.53.35/gate/big5/znsv.baidu.com/customer_search/api/js?sid=12472666198958497854' + '&plate_url=' + encodeURIComponent(window.location.href) + '&t=' + Math.ceil(new Date()/3600000);var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(bdcs, s);})();</script> </div>  <div style="display:none"> <script type="text/javascript">document.write(unescape("%3Cscript src='http://cl2.webterren.com/webdig.js?z=12' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));</script><script type="text/javascript">wd_paramtracker("_wdxid=000000000000000000000000000000000000000000")</script> <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-37204618-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'taiwan.cn']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://103.249.53.35/gate/big5/ssl' : 'http://103.249.53.35/gate/big5/www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/tajs.qq.com/stats?sId=36375802@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201706/t20170620_11805071.htm_.js" charset="UTF-8"></script> <!--頻道頁腳+統計代碼