瑙嗗惉鎰熷彉涓洪槄璇繪劅錛��緇艱壓鑺傜洰鍚屽悕涔︿負浣曠伀鐖��/title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="applicable-device" content="pc,mobile"> <meta name="keywords" content="鏈楄𢄪鑰��> <meta name="description" content="榪戜簺澶╋紝銆婃湕璇昏��銆嬪張鍚稿紩浜嗕竴嬈＄溂鐞冦��涓嶈繃錛岃繖嬈＄伀鐨勬槸鐢辮憲鍚嶄富鎸佷漢钁ｅ嵖涓葷紪鐨勭患鑹鴻妭鐩𣈱悓鍚嶅浘涔︺��鐩𣈱墠錛屽畠鍦ㄦ煇鐢靛晢騫衝彴鈥滄枃瀛﹂攢閲忔𤧅(鑷凢惀)鈥濅笂紼衝眳鍓嶅嶮鍚嶇殑浣嶇疆錛屽茍涓斿凡緇忚繛緇㥣姞鍗般��姝ゅ墠錛屻��瑙佸瓧濡傞潰銆嬨��銆婁腑鍥借瘲璇嶅ぇ浼氥��絳変功涔熸槸濂借瘎浼楀𨩇錛岄偅涔堬紝榪欎簺灝嗚籭鍚斈劅鍙樹負闃呰𢄪鎰熺殑鍥句功錛屼負浣曡兘濡傛𡸷鐏喩垎鍛𥵃紵" /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="32609"> <meta name="contentid" content="11833008"> <meta name="publishdate" content="2017-08-21 08:25:10" /> <meta name="author" content="鏉ㄦ案闈��> <meta name="source" content="涓㥣浗鏂伴椈緗��> <link href="http://103.249.53.35/images/main201510.css" rel="stylesheet" /> <link href="http://103.249.53.35/images/article201511.css" rel="stylesheet" /> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/fontsize_global_new_2015.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/trs_rollpage.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script>  </head> <body>  <div id="tw_top"> <div class="tw_topbox"> <a class="tw_arrow_s" href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_arrow_20160108.png" /></a> <div class="logo_s"><img src="http://103.249.53.35/images/logo_s.jpg" /></div> <div class="tw_date left"><script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/clock_time.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script></div> <div class="tw_languge right"><span></span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣佷綋</a><span>|</span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/" target="_blank">English</a></div> </div> </div>   <div id="tw_head"> <a href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_logo_2015.gif" width="180" height="60" class="tw_logo_img left" /></a> <div class="tw_hdad right"><a href="http://y.taiwan.cn/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/hp2015/ytlsbannerq/201512/W020160913386111201880.jpg" title="ad9_210*60" alt="ad9_210*60" /></a></div> <form id="baiduSearchContainer" class="input-group" target="_blank"><input class="tw_search_text" id="bdcsMain" type="text" /><span class="input-group-btn "><input class="tb_search_btn" type="submit" value="" title="鎼滅儲" /></span></form> <div class="tw_key"><strong>鍏抽敭璇嶏細</strong><div id="bdcs-rec"></div></div> </div> <div id="tw_nav"> <ul> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/">棣栭〉</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/xwzx/">鏂伴椈</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/plzhx/">璇勮撐</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/taiwan/">鍙版咕</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/">瑙嗛𥐯</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">緇忚錘</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/local/">鍦版柟</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/travel.taiwan.cn/">鏃呮父</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/tp/">鍥劇墖</a></li>   <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">鏂囧寲</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/agri.taiwan.cn/">鍐滀笟</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/pic.taiwan.cn/">鍥懼簱</a></li> </ul> </div>   <div id="tw_mainad">   <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57662842";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script>  </div>  <div id="tw_artmain"> <div class="tw_place"><a href="http://103.249.53.35/" target="_self">涓㥣浗鍙版咕緗��/a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/" target="_self" title="涓ゅ哺鏂囧寲" class="CurrChnlCls">涓ゅ哺鏂囧寲</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/" target="_self" title="璧勮担" class="CurrChnlCls">璧勮担</a></div> <h1 class="art_tit">瑙嗗惉鎰熷彉涓洪槄璇繪劅錛��緇艱壓鑺傜洰鍚屽悕涔︿負浣曠伀鐖��/h1> <div class="art_time">2017騫��8鏈��1鏃��08:25:10 鏉ユ簮錛氫腑鍥芥柊闂葷綉 <div class="art_font"><div style="float:left;margin-top:-6px;">  <div class="bdsharebuttonbox"><a href="#" class="bds_more" data-cmd="more"></a><a href="#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone" title="鍒嗕韓鍒癚Q絀洪棿"></a><a href="#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina" title="鍒嗕韓鍒版柊嫻凓井鍗��></a><a href="#" class="bds_tqq" data-cmd="tqq" title="鍒嗕韓鍒拌吘璁鮃井鍗��></a><a href="#" class="bds_renren" data-cmd="renren" title="鍒嗕韓鍒頒漢浜虹綉"></a><a href="#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin" title="鍒嗕韓鍒板井淇��></a></div> <script>window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"share":{}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://103.249.53.35/gate/big5/bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];</script>  </div><div style="float:left;"><a href="javascript:window.print();"><img src="http://ats.taiwan.cn/images/jingmao_34.gif" align="top" /></a>瀛楀彿錛��a href="javascript:void(0);" class="smallFont">灝��/a> <a href="javascript:void(0);" class="medFont">涓��/a> <a href="javascript:void(0);" class="largeFont">澶��/a></div></div> </div> <div class="art_con left"> <div class="art_txt fontsizebox"> <div class=TRS_Editor><p><br /> 銆��涓㷇柊緗戝寳浜��鏈��1鏃ョ數(涓婂畼浜��榪戜簺澶╋紝銆婃湕璇昏��銆嬪張鍚稿紩浜嗕竴嬈＄溂鐞冦��涓嶈繃錛岃繖嬈＄伀鐨勬槸鐢辮憲鍚嶄富鎸佷漢钁ｅ嵖涓葷紪鐨勭患鑹鴻妭鐩𣈱悓鍚嶅浘涔︺��鐩𣈱墠錛屽畠鍦ㄦ煇鐢靛晢騫衝彴鈥滄枃瀛﹂攢閲忔𤧅(鑷凢惀)鈥濅笂紼衝眳鍓嶅嶮鍚嶇殑浣嶇疆錛屽茍涓斿凡緇忚繛緇㥣姞鍗般��姝ゅ墠錛屻��瑙佸瓧濡傞潰銆嬨��銆婁腑鍥借瘲璇嶅ぇ浼氥��絳変功涔熸槸濂借瘎浼楀𨩇錛岄偅涔堬紝榪欎簺灝嗚籭鍚斈劅鍙樹負闃呰𢄪鎰熺殑鍥句功錛屼負浣曡兘濡傛𡸷鐏喩垎鍛𥵃紵</p> <p>銆��2017騫��鏈堬紝鏂囧寲緇艱壓鑺傜洰銆婃湕璇昏��銆嬪紑濮嬪湪澶𥌓籭榛勯噾鏃舵㨗棣栨挱錛岃懀鍗塊𤦫嬈℃媴褰撳埗浣滀漢銆備粖騫��鏈��鍙鳳紝銆婃湕璇昏��銆嬪悓鍚嶅浘涔︽𡷹寮忎笂甯傘��浜烘皯鏂囧崘鍑虹増紺劇瓥鍒掗儴涓諱換瀹嬪己浠嬬덯쌣ʦ엨ﻨţ˥뾤馥膤躥砤誧鈦쬯쌩斥刦級ꄦ該鳨ㅧ鈥〈풥ѧ鈯쌤耥嗤艥掙¥鳨ㅧ鈩斥�孤臥嗯쌤鋥Υꠥ�褦졯쌧뮥鍦�熥䇥ꠥ�쬤艦졯쌢ܩ䀥䮦ㅥ浩힥踤鋥形ݣ¼/p> <p>　　這種現象並不鮮見。早先，綜藝節目《中國詩詞大會》收穫頗多好評，今年年初，《中國詩詞大會》圖書由中華書局出版，內容根據第一季文字腳本潤色整理而成。出版方對中新網記者表示，該書很受讀者歡迎，于2017年1月上市，“到目前為止，至少已經賣出了35萬套”。</p> <p>　　對於此類圖書的出版，有的讀者大力點讚，因為“那是文化的延續，能夠更好的激發讀者閱讀熱情”；有的則認為沒什麼必要，“不過是把節目內容編成文字，直接看節目不就行了嗎？”</p> <p>　　其實，這些書的編排，往往並不是那麼容易，簡而言之，它們依託于節目卻不局限于節目，而且會增加一些延伸內容。人民文學出版社副總編輯肖麗媛以《朗讀者》為例，介紹了相關出版流程，“將節目內容轉化為圖書，其實是需要把視聽感轉化為閱讀感，工作量非常大。比如訪談的錄製時長一般都在2小時左右，節目只選用十分鐘左右，而我們要在節目的基礎上，考慮增補，從中選出最精華、最貼合文本的部分”。</p> <p>　　而《中國詩詞大會》同名書，雖然是根據其第一季的文字腳本整理潤色而成。但由於書中涉及的古典詩詞大部分見於目前通用的中小學語文課本，故書中在解釋字的同時，更注意對詩詞所蘊含文化意蘊的詮釋，書後還附有“依首字中文拼音排序”編成的《詩詞作者及篇名索引》，方便閱讀。</p> <p>　　“這些書受到熱捧，首先是電視節目的號召力在那裏。先是綜藝節目在全社會引起熱烈反響，出版社追熱點而動，此時同名書出版，是很容易引起讀者關注的。”一名出版界業內人士對記者分析道，“另外，圖書本身的編排很走心，像《朗讀者》增加了作品點評、使用了AR技術，相當於提升書的附加值。而從讀者的角度來說，也許是出於對節目熱愛的延續，想買本書收藏，也許是本身更喜歡紙質書的閱讀感，願意花錢消費，使得‘爆款’綜藝節目同名書受到追捧”。</p> <p>　　至於上述圖書出版的意義，董卿關於《朗讀者》出版緣由的一段話或許能夠給出很好的解釋，“在這樣一個喧囂的時代，要敢於重新把目光投注到最簡單也最豐富、最質樸也最深刻的文字世界，扛起這樣一面文化的大旗。我們希望《朗讀者》這套書能煥發出一種力量，將朗讀和閱讀的魅力輻射到更多人身上”，“進一步將讀者心中潛藏的閱讀與朗讀的熱情延續下去”。(完)</p></div> <p class="editor">[責任編輯：楊永青]</p> </div> <div class="page"> <script type="text/javascript"> createPageHTML(1, 0, "t20170821_11833008", "htm"); </script> </div> <div class="art_xg"> <div class="art_xgtit">相關內容</div> <ul class="art_list_1"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170820_11832977.htm" title="直擊2017第七屆大理國際影會" target="_blank">直擊2017第七屆大理國際影會</a><span>2017.08.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170820_11832965.htm" title="古城拉薩迎“雪頓節”：開啟酸奶盛宴" target="_blank">古城拉薩迎“雪頓節”：開啟酸奶盛宴</a><span>2017.08.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170820_11832960.htm" title="北京南鑼鼓巷小門臉扎堆不再喚回老街坊的鄉愁" target="_blank">北京南鑼鼓巷小門臉扎堆不再喚回老街坊的鄉愁</a><span>2017.08.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170819_11832903.htm" title="第七屆大理國際影會隆重開幕" target="_blank">第七屆大理國際影會隆重開幕</a><span>2017.08.20</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170819_11832860.htm" title="清華大學重要紀念物日晷被刻字已進行修復處理" target="_blank">清華大學重要紀念物日晷被刻字已進行修復處理</a><span>2017.08.19</span></li> </ul> </div>  <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552778"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> </div>   <div id="commentsMod">   <div id="cyEmoji" role="cylabs" data-use="emoji"></div> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/commentsMod_20141118_wh.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> <script type="text/javascript"> commentsModWh(); </script>  </div>   <div class="art_ad" style="padding-left:15px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_58218230";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> </div>      <div class="art_ad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=92@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552779"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> </div>  </div>  <div class="art_aside right">  <div class="art_ad02">  <script> var mediav_ad_pub = 'jDKZoe_1330577'; var mediav_ad_width = '300'; var mediav_ad_height = '250'; if(navigator.userAgent.indexOf('Windows NT 5.1')>-1){document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="http://103.249.53.35/gate/big5/static.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} else{document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="https://103.249.53.35/gate/big5/static-ssl.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} </script> </div>     <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54544779";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57760613";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad03">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=87@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js'></script>  </div>       <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=88@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=89@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js'></script>  </div>  </div>  </div>  <div id="art_mainad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=94@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js'></script>  </div>       <div id="tw_footer"> <div style="background:#e3e3e3; padding:10px 0px;"> <div class="tw_footerbox"> <div class="right tw_bottom_info"> <div class="tw_bottom_ba"><span><img src="http://103.249.53.35/images/gongshang_logos.gif" style="vertical-align:middle;" /> 京ICP證130248號京公網安備110102003391</span><span>網路傳播視聽節目許可證0107219號</span> </div> <div class="tw_bottom_about tw_dnmiddle begin"><span><a href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/aboutus/" target="_blank">本網動態</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a></span>|<span><a href="mailto:cntw@taiwan.cn" target="_blank">投稿郵箱</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a></span>|<span>版權申明</span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.yuecheng.com/" target="_blank">法律顧問</a></span>|<span class="tw_b_jb">違法和不良資訊舉報電話：86-10-53610172 iwilljubao@126.com</span></div> </div> </div></div> </div>  <div style="display:none;"> <script type="text/javascript">(function(){document.write(unescape('%3Cdiv id="bdcs"%3E%3C/div%3E'));var bdcs = document.createElement('script');bdcs.type = 'text/javascript';bdcs.async = true;bdcs.src = 'http://103.249.53.35/gate/big5/znsv.baidu.com/customer_search/api/js?sid=12472666198958497854' + '&plate_url=' + encodeURIComponent(window.location.href) + '&t=' + Math.ceil(new Date()/3600000);var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(bdcs, s);})();</script> </div>  <div style="display:none"> <script type="text/javascript">document.write(unescape("%3Cscript src='http://cl2.webterren.com/webdig.js?z=12' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));</script><script type="text/javascript">wd_paramtracker("_wdxid=000000000000000000000000000000000000000000")</script> <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-37204618-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'taiwan.cn']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://103.249.53.35/gate/big5/ssl' : 'http://103.249.53.35/gate/big5/www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/tajs.qq.com/stats?sId=36375802@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201708/t20170821_11833008.htm_.js" charset="UTF-8"></script> <!--頻道頁腳+統計代碼