¡@¡@¤@®a©Î´X®a¤j»È¦æ¤@¤â¾B¤Ñªº®É¥N±N¤@¥h¤£´_ªð¤F¡X¡X¡XµL½×¬O¦b¤w¸g²v¥ý±Ä¨ú¦æ°Êªº¼Ú¬wÁÙ¬O¦b¤´¦£©ó¼ö¯P°Q½×ªº¬ü°ê¡A³oÓ©RÃD¤]³\¦b¤£¤[ªº±N¨Ó´N·|¦¨¥ß¡C¨ì¨ºÓ®ÉÔ¡A¡§¤Ó¤j¥H¦Ü©ó¤£¯à˳¬¡¨³oÓµu»y±N¦¨¬°¥»½ü¦M¾÷¿W¦³¥B¤£¥i½Æ»sªº¾ú¥v¦L¸ñ¡C
¡@¡@·í¦a®É¶¡¥»¶g¤G¡A¬ü°ê²³Ä³°|¨â¦ì«¶q¯Å¤Hª«¦V´CÅé³zÅS¡A¥LÌ¥¿¦Ò¼{¦b¶ø¤Ú°¨ªºª÷¿ÄºÊºÞ§ï²¤¤¥[¤W¨î»È¦æ³W¼Ò¤@±ø¡C¦Ó¦¹«e¼Æ¤p®É¡A^°ê¬F©²èè«Å§G¤F¨ä°ê¤º³Ì¤j¬F©²±±ªÑ»È¦æ¡X¡X¡XĬ®æÄõ¬Ó®a»È¦æ(RBS)ªº©î¤À§ï²Õ¤è®×¡A¨Ã¦]¦¹¦¨¬°¥»½ü¤j»È¦æ¡§½G¨¡¨¦æ°Êªº¥ý¦æªÌ¡C°ÝÃD¬O¡A¬ü°ê¯à¸ò±o¤W^°êªº¸}¨B¶Ü¡H
¡@¡@·í¤Ñ¡A¬ü²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©eû·|¥D®u¨©¥§¡P¥±Äõ§J©M¸ê¥»¥«³õ©eû·|¥D®u«Où¡P§¢³ì´µ°òªí¥Ü¡A¥L̦P·N¦³Ãö¨î»È¦æ³W¼Òªº«Øij¡A§Y¤£À³¶È¹³¶ø¤Ú°¨Á`²Îª÷¿ÄºÊºÞ§ï²¤è®×¤¤´£¥Xªºn¨î¤j«¬ª÷¿Ä¤½¥q©Ò©Ó¾áªº·ÀI¡AÁÙn¨î³o¨Ç¾÷ºc¥»¨ªº³W¼Ò¡C§@¬°²³Ä³°|¤¤¹ïª÷¿ÄºÊºÞ§ï²³Ì¨ã¦³¼vÅT¤Oªº¥ßªkªÌ¡A¨â¤H·t¥Ü²³Ä³°|¥Á¥DÄÒÄ@·N³q¹LºÊºÞ¤O¶q¤À©î¤j»È¦æ¡C§¢³ì´µ°ò¦b±µ¨ü·í¦a´CÅé±Ä³X®É»¡¡G¡§§Ṳ́w¸g§ä¨ì¤F¨î¥¦Ì(¶W¤j³W¼Ò»È¦æ)ªº¤èªk¡A¥¿¦b·Ç³ÆקïºÊºÞ¯ó®×¡A½á¤©ºÊºÞ¾÷ºc¾A·íÅv¤O¥H§ï²Õ¨º¨Ç³Q»{¬°¬O¡¥¤Ó¤j¥H¦Ü©ó¤£¯à˳¬¡¦ªº»È¦æ¡C¡¨
¡@¡@¦b¤W©P¶ø¤Ú°¨¬F©²»P²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©eû·|¹F¦¨¤@Pªºª÷¿ÄºÊºÞ¯ó®×¤¤¡A¤@Ӯ֤ߥDÃD´N¬O½á¤©¬F©²§ó¦hÅv¤O¥HºÞ²zª÷¿Ä¾÷ºcªº·ÀI©M³W¼Ò¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A³Ì·s°Êij¦ü¥G¤S¦V«eÁÚ¤F¤@¨B¡A§â«ÂI©ñ¦bª÷¿Ä¾÷ºcªº³W¼Ò¥»¨¡A¬Æ¦Ü¤£±Æ°£¥X»Oµw©Ê³W©wªº¥i¯à¡C©¡®É¡A¥]¬A°ª²±¡B¼¯®Ú¤j³q¡B¼¯®Ú¤h¤¦§Q¥H¤Î¬ü°ê»È¦æ¦b¤ºªº¤@¨t¦Cª÷¿Ä¡§¥¨µLÅQ¡¨©Î±N¦]¦¹§ï¼g¨äµo®iy¸ñ¡C³oÅý¥¦Ìªº¼Ú¬wÄvª§ªÌ̦h¤ÖªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦]¬°¤@¦V§ó±j½ÕºÊºÞªº¼Ú¬w¦¤w¥ý¬ü°ê¤@¨B¬IÀ£¥¨«¬»È¦æ¡C
¡@¡@´N¦b¥±Äõ§J©M§¢³ì´µ°ò©ß¥X³o¶µ³Ì·s°Êij¤§«eªº´XÓ¤p®É¡A^°ê¬F©²«Å§G¤F°w¹ïRBSªº§ï²Õ¨M©w¡C¥[¤W¤W¶g¤é^°ê°]ªø¹FªLèè«Å§Gªº¥_©¥»È¦æ©î¤À¨M©w¡A^°ê»È¦æ·~ª©¹Ï¥Ñ¦¹¥ÍÅܤw¦¨©w§½¡C«ö·Ó^°ê¬F©²ªº³]p¡A¥¼¨Ó^°ê±N¥X²{3Ó·s«¬¥B¤j´T¡§½G¨¡¨ªº°Ó·~»È¦æ¡C²Ä¤@Ó¬ORBS¡A¥Ø«e¬°70%°ê¦³¡A¨ä¤À©î¤è®×¥]¬A¥X°â300¦h®a¦b^®æÄõ©M«Âº¸¤hªº¹s°â¤À¦æ¥H¤ÎY¤z«OÀI¥ø·~¡A¥H¦¹´«¨ú^°ê°]¬F³¡¶g¤G«Å§Gªº255»õ^Âéª`¸ê¡C»P¦¹¬Û¹ïÀ³¡ARBS¶g¤@¤w«Å§Gµôû3700¤H¡A¦û¨äÁ`¹µûªº14%¡F²Ä¤GÓ¬O¥_©¥»È¦æ¡A³o¬O^°ê³Ì¤jªº©è©ã¶U´Ú»È¦æ¡A¤]¬O¥»½ü¦M¾÷¤¤º®a¬V¯e¤W¨ªº^°ê»È¦æ¡C¾ÚºÙ¸Ó»È¦æ±N©ó¤µ¦~©³¥H«e¤À©î¬°¨âÓ³¡¤À¡F²Ä¤TÓ¬O¬Û¹ï©¯¹Bªº³Ò®J¼w(Lloyds)»È¦æ¡A¬F©²«ùªÑ43%¡A¦]¬°µL»Ý°Ñ»P°]¬F³¡ªº¸ê²£«OÅ@p¹º(APS)¦Ó±o¥H¼È®ÉÁקK¤j³W¼Ò¥X°â¸ê²£ªº©R¹B¡A¦ý¥¼¨Ó4¦~¤º¤]»Ý§¹¦¨¤@©wµ{«×ªº¸ê²£©î¤À¡C
¡@¡@«ö·Ó³W©w¡A³o¨Ç»È¦æªº¸ê²£¥u¯à¥X°âµ¹^°ê»È¦æ·~¥«³õªº·s¨ÓªÌ¡A¥H½T«O§ó¦hÄvª§¡C¦b¼ç¦bÄv¼ÐªÌ¤¤¡A¦³¤@Ó¬O^°ê¤@®a¤j«¬³sÂê¶W¥«¡A¥t¥~¤@Ó¬O»õ¸U´I¯Î²z¬d¼w¡P¥¬Äõ´Ë¡A§Yºû¬Ã¶°¹Î³Ð©l¤H¡C¾Ú¹FªLºÙ¡A¦¹µf¼Æ®a»È¦æªº¸ê²£¤À©î¤£·|¨ì§C»ù©ß°âªº¦a¨B¡A¦Ó³¡¤À¸ê²£ªº¥X°â¥i¯à»Ýn´X¦~®É¶¡¡A¥H½T«O¯Çµ|¤H¦b³o¨Ç»È¦æªº§ë¸ê¯à¦³¤@Ó¸û¦nªº¦^³ø¡C
¡@¡@^°ê¦¹µf¦A¾ð¾U·N§ï²ªº§Î¶H¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¢©ó¼Ú¬wºÊºÞ¾÷ºcªºÀ£¤O¡C±N»È¦æ·~±Ï§U»PÁY¤p»È¦æ³W¼Ò¬Û³s¡A«Ü¤jµ{«×¤W¤]¬O¼Ú·ùÁ`³¡ªº·N«ä¡C¼Ú¬wÄvª§ºÞ²z§½ªñ¨ÓÀWÁc©IÆ~¡A»È¦æ·~À³¥Ñ§ó¦h§ó¤p»È¦æ²Õ¦¨¡C¨ä®Ú¾Ú¦³¨âÓ¡G¤@¬O¦³§Q©ó¨¾¤î¦æ·~ÃbÂ_¡A«P¶iÄvª§¡F¤G¬O°§C·ÀI¿n»Eªº±K«×¡A°§C¬Y¤@®aª÷¿Ä¾÷ºc¥i¯à¹ï¾ãÓª÷¿ÄÅé¨tºc¦¨ªº«Â¯Ù¡A¦Ó¯Çµ|¤H¤]µL»Ý±Ï§U¡§¤Ó¤j¥H¦Ü©ó¤£¯à˳¬¡¨ªº»È¦æ¡C
¡@¡@¹ï¦¹¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¬ü°ê¬Fªv®a©M¸gÀپǮa̪í¥Ü»{¦P¡C¦³Ãö¬ü°ê¤j»È¦æ¬O§_À³¸Ó¡§½G¨¡¨ªº°ÝÃD¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²¤@¦V»{¬°À³¸Ó«O¯d¤j»È¦æ¡A¦]¬°¥L̦b¸gÀÙ¤¤µo´§«n§@¥Î¡A¦ý»P¦¹¦P®ÉÀ³¸Ó³Ð¥ß¤@Ó·sªºÅé¨tt³d²Mºâ¨º¨Ç¥X°ÝÃDªº¤j»È¦æ¡A¥H«OÅ@¯Çµ|¤H§Q¯q¡C¥Ø«e¡A¬ü°ê¬F©²¤w¢¨Ï°ÝÃD³ÌÄY«ªºªáºX¶°¹Î¥X°âºX¤U·~°È¥H§ïµ½¨äª÷¿Ä«e´º¡A¦ý©Úµ´¹ï§ó°·±dªº»È¦æ¹ê¬I¦P¼ËÀ£¤O¡A²z¥Ñ¬O¬F©²¤£¾A©y°µºÞ²z¨Mµ¦¡C¦p¤µ¡A^°ê¬F©²¤j¤MÁï©òªº¦æ°Ê¨Ï±o¶ø¤Ú°¨ªº¥ß³õ©úÅã¬Ý¤W¥h¡§¤õÔ¡¨¤£°÷¡A¥]¬A¤@¨Çª¾¦W»È¦æ®a¦b¤ºªº·~¤º¤H¤h©M¾ÇªÌ³£©IÆ~¬ü°ê¤]À³±Ä¨ú¦P¼Ëµ¦²¤¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¶ø¤Ú°¨ªº°é¥~¸gÀÙÅU°Ý¤§¤@¡B«e¬üÁpÀx¥D®u¨U§Jº¸ªººA«×§ó¬°¿E¶i¡A´£¥XÀ³«ì´_®æ©Ô´µ-´µ¸¦®æº¸ªk®×¡A§Y¦b»È¦æ·~«·s¹ê¦æ¤À·~¸gÀç¡A¹º¤À°Ó·~»È¦æ©M§ë¸ê»È¦æ¬É¡A»È¦æ¥²¶·¦b³o¨âºØ·~°È¤¤¶¡¿ï¾Ü¨ä¤@¡C¸Óªk®×¬O¦b1930¦~¤j¿½±ø®É¶}©l¹ê¦æªº¡A«á©ó1999¦~°ò¥»¼o¤î¡C¨ä¥L¤ä´©»È¦æ¡§½G¨¡¨ªºª÷¿Ä±M®a«h§Æ±æ¬F©²¯à¨î°Ó·~»È¦æ³W¼Ò¡A¨Ã³q¹L¾A·íªº¦æ¬F¤â¬q½á¤©¸û¤p»È¦æ§ó¦hÄvª§Àu¶Õ¡C±q¥Ø«eªº»È¦æ·~¹ê½î¨Ó¬Ý¡A¤j»È¦æªºÉ¶U¦¨¥»³q±`n§C©ó¸û¤p»È¦æ¡A¦]¬°¬°¨ä´£¨Ñ¿Ä¸ê©ÎªÌ¶U´Úªº§ë¸êªÌ¬Û«H¬ü°êºÊºÞ¾÷ºc»´©ö¤£·|Åý¤j»È¦æ˳¬¡C¦Ó³o«ÈÆ[¤Wºc¦¨¤F¤¤¤p»È¦æªºÄvª§¦H¶Õ¡C
¡@¡@¥Ø«e¡A¬ü°ê»È¦æ·~±Æ¦W«e¤T¥Òªº¬ü°ê»È¦æ¡B¼¯®Ú¤j³q©M´I°ê»È¦æÁ`p±±¨î¥þ¬ü¤T¤À¤§¤@ªº¦s´Ú¡A¤]¬O¥]¬A©è©ã¶U´Ú©M«H¥Î¥dµ¥¥D¬yª÷¿Ä²£«~ªº¥Dn´£¨Ñ°Ó¡A§ó¦]¨ä¦bµØº¸µó¦ì°ªÅv«¦Ó°Ñ»P©ÎÀ°§U¥ø·~¶i¦æ¹dÃB§ë¿Ä¸ê¬¡°Ê¡C¤ä´©»È¦æ¡§½G¨¡¨ªº±M®a»{¬°¡A³o¼ËªºÃeµM¤jª««Ü¦³¥i¯à·|©Ó¾á¶W¹L¨ä³W¼Òªº·ÀI¡A¦]¬°¥¦Ìª¾¹D¬F©²¤£·|¥ô¤§Ë³¬¡C
¡@¡@¥Ñ©ó·s°Êijªº¥X²{¡A¥[¤W³ò¶¨ä¥L²Ó¸`ªº¤@¨Çª§½×¡A¥±Äõ§J¶g¤Gªí¥Ü¸Ó©eû·|¤D¦Ü²³Ä³°|¥þÅé±N±À¿ð¹ïª÷¿ÄºÊºÞ¯ó®×ªº§ë²¼¡A³Ì§Ö¥i¯à¤À§O¦b¥»¤ë¤¤©M¤U¤ëªì¶i¦æ¡A¤ñì©wp¹º±À¿ð¨â¨ì¤T©P¡C»P¦¹¦P®É¡A°Ñij°|»È¦æ©eû·|¥D®u¦h¼w¥»¶g¤Gªí¥Ü±N³Ì§Ö¤U©P¥X»O°Ñij°|ª÷¿Ä§ï²ªk®×¯ó®×¡A³Ì¦¥i©ó¦¹«á¤@¶g¶}©l°Q½×¨Ã§ë²¼¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A±q²{¦bªº±¡ªp¬Ý¡A¶ø¤Ú°¨n¦b¤µ¦~©³¥H«e§¹¦¨ª÷¿ÄºÊºÞ§ï²ªº¥Ø¼Ð¬Ý¨Ó¤w«ÜÃø¹ê²{¡C(³³§M)