¡@¡@³o¬O8¤ë4¤é©çÄ᪺¯Ã¬ùÃÒ劵¥æ©ö©Ò¤ºªº¹q¤lÅã¥Ü«Ì¤WÅã¥Üªº¹Dã´µ«ü¼Æ·í¤é¨«¶Õ©M¦¬½LÂI¦ì¡C·í¤é¡A¥Ñ©ó§ë¸êªÌ¾á¤ß¼Ú¬w¥DÅv¶Å°È°ÝÃD´c¤Æ¥H¤Î¥þ²y¸gÀÙ¶i¤@¨B©ñ½w¡A¯Ã¬ùªÑ¥«®£·W±¡ºü½¯©µ¡A¹Dã´µ«ü¼Æ¦¬½L¼É¶^500ÂI¥H¤W¡A¼Ð·Ç´¶º¸«ü¼Æ¶^¬ù4.8%¡A¯Ç´µ¹F§J«ü¼Æ¶^´T¶W¹L5%¡C·sµØªÀ°OªÌ¥Ó§»Äá
¡@¡@¡½ ¥þ²y¥«³õ¦A²{¡§¹p°Ò¦¡¡¨¼É¶^ºGª¬
¡@¡@¥Ñ©ó§ë¸êªÌ¾á¤ß¼Ú¬w¥DÅv¶Å°È°ÝÃD´c¤Æ¥H¤Î¥þ²y¸gÀÙ¶i¤@¨B©ñ½w¡A¢³¤é¯Ã¬ùªÑ¥«®£·W±¡ºü½¯©µ¡A¹Dã´µ«ü¼Æ¦¬½L¼É¶^¢´¢¯¢¯ÂI¥H¤W¡A¼Ð·Ç´¶º¸«ü¼Æ¶^¬ù¢³¡D¢·¢H¡A¯Ç´µ¹F§J«ü¼Æ¶^´T¶W¹L¢´¢H¡C
¡@¡@·í¤é¤U¶^¥D¦]¬O¼Ú¶Å¦M¾÷¤Þµo§ë¸êªÌ¤ß²z®£·W¡C¦³®ø®§ºÙ¼Ú·ù±N´©§U¸q¤j§Q»P¦è¯Z¤ú¡A¤Þµo§ë¸êªÌ¾á¤ß¼Ú¬wª÷¿Ä¥«³õ«e´º´c¤Æ¡C»P¦¹¦P®É¡A§ë¸êªÌ»{¬°¬ü°ê¦Û¨¸gÀÙ´_Ĭ¤]«e´º´ù¯í¡C
¡@¡@¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¦æªø¯SùØÁ¢³¤é¦³Ãö¼Ú¬w¥DÅv¶Å°È¦M¾÷ªºªíºAÅý§ë¸êªÌ쥻¤w¸gºò±iªº¯«¸g§ó¥[ºòÁ^¡A¤Þ°_¥«³õ®£·W±¡ºü¡A¼Ú¬w¥DnªÑ¥«·í¤Ñ¶}½L«á¨«°ª¡AÀH«á¶°Åé¸õ¤ô¡A¨ì¦¬½L®É¥þ½u¼É¶^¡A¶^´T¤j³£¶W¹L¢²¢H¡C
¡@¡@ªk°ê¤Ú¾¤¢Ñ¢Ï¢Ñ¢³¢¯«ü¼Æ·í¤Ñ¶^¦Ü¢²¢²¢±¢¯¡D¢²¢´ÂI¡A³Ð¤U¼ÆÓ·s¬ö¿ý¡G¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢¶¤ë¥H¨Ó³Ì§CÂI¡B¨â¦~¥H¨Ó³Ì¤j¶^´T¡B¢±¢¯¢¯¢±¦~¥H¨Óº¦¸³sÄò¤EÓ¥æ©ö¤é¤U¶^¡Cªk°ê§ùº¸ô¸ê²£ºÞ²z¤½¥q¥DºÞ¥Ëº¸¼w°¨¡P¥¬Äõ¡Ð¶ëùØ©ú»¡¡A¥«³õ¤W¨S¦³¶R®a¡A¥@¬É¸gÀ٧ζկS§O¬O¬ü°ê¸gÀÙ«e´º³ô¼~¡AÅý§ë¸êªÌ«H¤ß¤£¨¬¡C
¡@¡@AªÑ§Ö³ø¡G¢´¤éº²`ªÑ¥«¤j´T§C¶}¡A¤WÃÒºî«ü©M²`ÃÒ¦¨«ü¤À§O¥H¢±¢µ¢±¢¯¡D¢±¢·ÂI©M¢°¢°¢´¢·¢´¡D¢¸¢³ÂI¶}½L¡A¸û«e¤@¥æ©ö¤é¦¬½L¤j¶^¢±¡D¢²¢·¢H©M¢±¡D¢¸¢±¢H¡C
¡@¡@¤µ¤é¤j©v°Ó«~
¡@¡@8¤ë4¤é¡A¥æ©öû¦b¯Ã¬ùÃÒ劵¥æ©ö©Ò¤º¤u§@¡C·í¤é¡A¥Ñ©ó§ë¸êªÌ¾á¤ß¼Ú¬w¥DÅv¶Å°È°ÝÃD´c¤Æ¥H¤Î¥þ²y¸gÀÙ¶i¤@¨B©ñ½w¡A¯Ã¬ùªÑ¥«®£·W±¡ºü½¯©µ¡A¹Dã´µ«ü¼Æ¦¬½L¼É¶^500ÂI¥H¤W¡A¼Ð·Ç´¶º¸«ü¼Æ¶^¬ù4.8%¡A¯Ç´µ¹F§J«ü¼Æ¶^´T¶W¹L5%¡C·sµØªÀ°OªÌ¥Ó§»Äá
¡@¡@¡½ ±´¦]¡G¬ü¶Å¦M§½è½w ¼Ú¶Å¦M¾÷¦A¸vh
¡@¡@¼Ú·ù±À¥X²Ä¤G½ü´©§U§Æþp¹º©|¤£¨ì¨â©P¡A¼Ú¶Å¦M¾÷¦A«×·ÁnÅb°æ¡C
¡@¡@¥»¶g¡A¥«³õ¹ï¦M¾÷¦V¸q¤j§Q©M¦è¯Z¤ú½¯©µªº¾á¼~¶}©l¼W¥[¡A¥H³o¨â°ê¬°¥Nªíªº¼Ú¤¸°Ï¦¨û°ê°ê¶Å¦¬¯q²v«ùÄò¨«°ª¡A¨Ã¨ê·s¤F¼Ú¤¸°Ï¦¨¥ß¥H¨Óªº·s°ª¤ô·Ç¡C4¤é¡A¦è¯Z¤ú°f¶Õ©ç½æ¤F¬ù34»õ¼Ú¤¸°ê¶Å¡A»P¾ú¥v¥§¡¤ô·Ç¬Û¤ñ¡A¦¹¦¸©ç½æ¦¬¯q²v°¾°ª¡C
¡@¡@¥»¶g¥ì©l¡A¸q¤j§Q©M¦è¯Z¤ú¨â°ê»â¾É¤Hºò«æ°Êû°_¨Ó¡A¸òÂÜ¥«³õÅܤơA¿n·¥ªíºA¡A¸Õ¹Ï¥®§¥«³õ¡C¦è¯Z¤úº¬ÛÂÄ©¬¯Sù±À¿ð¥ð°²¡A¥H´M¨D¹ïµ¦¡C¦è¯Z¤ú¬F©²¥X±±j½Õ¡A±NÄ~Äò¶i¦æ§ï²¡A¾d©T¤½¦@°]¬F¡A«d´î°]¬F¨ª¦r¡C¦è¯Z¤ú¸gÀÙ©M°]¬F¤j¦Ú®JµÜ®R¡PÂĺ¸¥[¦hªí¥Ü¡A¬ü°ê°ê·|¨âÄÒ¦³Ãö¶Å°È¤W½Í§P©M¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø¯h³nµ¹¥«³õ³y¦¨¤£¦w¡A¦è¯Z¤ú¨ü¨ì²o³s¡C¦Ó¼Ú¬w¢·¤ë¶i¤J®L¥ð°²´Á¡A²{ª÷¬y°Ê©Ê¤£¨¬¡A¥[¼@¤F¶Å°È¦M¾÷·ÀI¥~·¸¡C
¡@¡@¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¢³¤é¦bªkÄõ§JºÖÁ`³¡«Å§G¡Aºû«ù¼Ú¤¸°Ï²{¦æ¢°¡D¢´¢¯¢Hªº¥D¾É§Q²v¤£ÅÜ¡C
¡@¡@³o¤@¨M©w²Å¦X¥«³õ¹w´Á¡C¥Ñ©ó¥þ²y¸gÀÙ¯h³n¡A¼Ú¬w¶Å°È¦M¾÷¦³¦V¸q¤j§Q¡B¦è¯Z¤úÂX´²¤§¶Õ¡A¦¹¶¡´CÅé¤w¼sªx¹w´Á¥»¤ë¼Ú¬w¥¡¦æ±Nºû«ù¥D¾É§Q²v¤£ÅÜ¡A¨Ã«Ü¥i¯à«ì´_¤w¸g°±¤î¢°¢·©PªºÁʶR¨ü¶Å°È¦M¾÷¼vÅT¦¨û°ê¶Å¨éªº¥«³õ¾Þ§@¡C¦Ó¦¹«e¡A±¹ï¼Ú¤¸°Ï¤é¯qÄY®mªº³q³f¿±µÈÀ£¤O¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¦b¤µ¦~¢³¤ë©M¢¶¤ë´¿¨â«×¥[®§¡C
¡@¡@8¤ë4¤é¡A©Ô¬üªÑ¥«¾D¹J¡§¶Â¦â¬P´Á¥|¡¨¡C¦bªü®Ú§Êº³£¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤º¡A¤u§@¤Hû¦b¦£¸L¡C·í¤Ñ¥þ²y¥DnªÑ¥«¤j´T¤U¶^¡A©Ô¬üªÑ¥«¤]¨ü¨ì«®À¡A¨ä¤¤¤Ú¦è¡Bªü®Ú§Ê©M¯µ¾|µ¥©Ô¬ü°ê®a¥DnªÑ«üªº¶^´T³£¶W¹L¤F5¢H¡C·sµØªÀµo¡]°¨¤B¡PÂĤکÔÄá¡^
¡@¡@¡½ ¶×¥«¡G·s¤@½ü¡§³f¹ô¾Ô¡¨]ÀYÁô²{
¡@¡@ÀHµÛ¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¦A«×¾D¹J§C¨¦¡A¡§³f¹ô¾Ôª§¡¨ªº¸¹¨¤ÅkµM¦A«×§jÅT¡C¹L¥h¨â¤Ñ¡A·ç¤h¡B¤é¥»¨â°ê¬ÛÄ~°ª½Õ«Å§G³q¹L©ñÃP³f¹ô¬Fµ¦©Î©ß°â¥»¹ôµ¥±¹¬I¤z¹w¶×¥«¡A¹K¨î¥»°ê³f¹ôªº±j«l¤É¶Õ¡C
¡@¡@¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡AÀHµÛªñ´Á¬ü¼Ú¸gÀÙ¡§¤G¦¸±´©³¡¨ªº·ÀI¦A¦¸¯B²{¡A¦Ó¥DÅv¶Å°È¦M¾÷¤S¨î¤F¦U°ê°]¬F¨ë¿EªºªÅ¶¡¡A¥«³õ¹ï©ó¥¡¦æ¥i¯à¦b©Ô°Ê¸gÀ٤豧êºt§ó«n¨¤¦âªº¹w´Á°~¼W¡C¦b¬ü°ê¡A¹ï©ó²Ä¤T½ü¶q¤Æ¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦(QE3)ªº°Q½×ªñ¤éÅãµÛ¤É·Å¡C
¡@¡@4¤é¡A¼Ú¤¸°Ï¡B^°ê¥H¤Î«Xù´µµ¥¦h®a¥¡¦æ³£«Å§G¡A¦Ò¼{¨ì¸gÀÙ¼Wªøªº·ÀI¼W¥[¡A¼È®Éºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡C¦Ó¤g¦Õ¨ä¥¡¦æ¬Æ¦Ü·N¥~°®§50°òÂI¡A¥H¨ë¿E¸gÀÙ¡C
¡@¡@¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A·ç¤h©M¤é¥»¤½¶}¤z¹w¶×¥«¡AÀ£¨î¥»¹ôªº¹L§Ö¤ÉÈ¡B«OÅ@¥»°ê¥X¤f©M¸gÀÙªº¥Øªº«Ü©úÅã¡C¦Ó±q¥þ²yªºµø¨¤¨Ó¬Ý¡A¶×¥«¤z¹wÀWµo¤]¤Ï¬M¥X·í«e¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø¥X²{¤F·sªºÅܼơA¥[¤W¼Ú¬ü¥DÅv¶Å¦M¾÷«ùÄòµo»Ã¡A¥O¦UÃþ·ÀI¸ê²£«ùÄò¤U¶^¡A¬ÛÀ³ªº¡A·ç¦¡B¤é¤¸µ¥Á×ÀI³f¹ô«h¨ü¨ì°l±·¡C¦³¸ñ¶Hªí©ú¡A±¹ï¥þ²y¸gÀÙ¤G¦¸±´©³ªº«Â¯Ù¡A¥H¬üÁpÀx¬°ºªº¦U°ê¥¡¦æ¥¿±Á{±À¿ð¬Fµ¦ºòÁY¬Æ¦Ü¬O¶i¤@¨B¥[¤j¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦ªºÀ£¤O¡C