【環球網綜合報道】英國路透社4月22日消息稱，根據中國政府出臺的新規定，除非鐵礦石進口商加入一個中國國內交易平臺—北京國際礦業權交易所(CBMX)，否則中國將不再向鐵礦石進口商授予新許可，此舉係中國從全球礦商爭取定價權的又一個新舉措。
報道稱，在新規定下，鐵礦石廠商和煉鋼廠要在由中國北京國際礦業權交易所(CBMX)建立的交易平臺上達到至少551155噸的交易量才能獲得新的進口許可。新規定還要求申請許可的公司去年鐵礦石的進口量需超過100萬噸。另外，根據文件，申請執照的制鋼工廠需要有達到超過100萬噸的年產出，和符合國家環保標準的產鋼設備。
在全球每10億噸海運鐵礦石中，中國就購買了其中約三分之二。2010年，中國同意結束持續40年的年度定價傳統，但中國一直希望重新獲取鐵礦石的定價權。中國長期以來一直擔心鐵礦石的定價由一些礦商和交易商操縱，所以希望建立一個更加透明的平臺。2012年5月8日，CBMX連同自己的鐵礦石價格指數，推出了該物理交易平臺。
中國的第一個物理鐵礦石交易平臺的競爭對手是新加坡的全球礦石平臺(global ORE platform)。作為一個擁有上萬家鐵礦石交易商的國家，這一新規定的推出將有利於增加CBMX的業務量和流動性。然而外界部分人擔心，更多的業務流交換，特別是在中國鐵礦石價格水準的壓力下，北京將獲得對鐵礦石定價的控制權。
儘管北京一直試圖對鐵礦石貿易施加更多的控制，減少授權以打擊倒賣現象，但業內的“玩家”們總能找到“對策”。(實習編譯：李雙君 審稿：聶魯彬)
