¡@¡@¸ÜÃD½t°_
¤µ¦~ªì¡AÄCÀY°ê¼Ð¹{¥¬¹ê¬I«e¤i¡A´¿¦bºô¸ô¤Wª£±oªmªmÃGÃG¡Cªñ¤é¡A¤@«h¡§¤ôµN³½¤]±N¨î©w°ê®a¼Ð·Ç¡¨ªº®ø®§¦A¦¸¤Þµoºô¥Á¼öij¡G¤µ¦~°_¡A«¼y¥«¬I¦æ¤F¤ôµN³½¦æ·~¼Ð·Ç¡AÁÙ±N¨î©w¨Ã¬I¦æ¤ôµN³½¦a¤è¼Ð·Ç¡A¨Ã©ó©ú¦~¥Ó³ø°ê®a¼Ð·Ç¡C
«ö·Ó¤ôµN³½¦æ·~¼Ð·Ç¡A¥uµN¤@¦¸ªº³½¤£¥s¡§¤ôµN³½¡¨¡C¤ôµN³½n¥ý±N³½¤ù¦bªm¤ô¤¤Éø¦Ü¤T¦¨¼ô¡A©ñ¤J¸Ë¦³¶À¨§ªÞ©Îªàµæªº¾¹¥×¤¤¡AµM«á±Nªo¿N¦Ü¤C¦¨¼ô¡A©ñ¤J»¶´Ô¡Bªá´Ôµ¥§@®Æ¡A¤@°_²O¨ì³½¤ù¤W§Y¥i¡C
¹ï©ó¤ôµN³½n©w°ê¼Ðªº®ø®§¡A¤ä´©ªÌ»¡¡G¨î©w¼Ð·Ç¥i¥H«OÃÒ¦æ·~°·±dµo®i¡C¦Ó§ó¦hªº¤Ï¹ïªÌ«h»{¬°¡G¤¤°êªº¬ü¹¤£¬O¾a¨î©w¼Ð·Ç¨Ó¶Ç©Óªº¡C¤ôµN³½¨î©w°ê¼Ð¬O®³¡§°ê¼Ð¡¨¶}ª±¯º¡I¤£§Q©ó¦æ·~µo®i©M³Ð·s¡C
¥¿¤èÆ[ÂI
ªL¦Û¤O¡G¨î©w°ê¼ÐºûÅ@¤ôµN³½ÁnÅA
¾Ú«¼y´CÅé³ø¹D¡A«¼y´ü¥_°Ï¬O§Ú°ê¡§¤ôµN³½¤§¶m¡¨¡A¥Ø«e¥DÀçÝÀç¤ôµN³½ªºÀ\À]¤w¦³1480®a¡A¥h¦~¸gÀçÃB¬°10»õ¤¸¡C«¼y´ü¥_°Ï«e¤éÁ|¦æ¡§¤ôµN³½¤§¶m¤å¤Æ«Ø³]¡¨½×¾Â¡A¸Ó°Ïªí¥Ü¡A¤µ¦~±N¨î©w¤ôµN³½¦a¤è¼Ð·Ç,ÁÙ±N«Ø¤ôµN³½¤§¶mºô¯¸¡A¹ï¤ôµN³½¤¤¤å°ì¦W¶i¦æ«OÅ@¡C
¤ôµN³½¬O«¼y¯S¦â¬ü¹¡A¬O¤@¹D¤£¥i¦h±oªº¶¼¹¤å¤Æ¤jÀ\¡A«¼y´£¥X¥Ó½Ð°ê®a¼Ð·ÇµL«D¬O·Q¥¿¥»²M·½¡A¥H¬Û¦Pªº°µªk¨Ó³W½dÀ\¶¼·~ªº¤ôµN³½¥«³õ¡C§ÚÌ¥²¶·©Ó»{¡A¥Ø«e¦U¦aÀ\À]¤ôµN³½¤w¸g¨ì¤F¤Q¤À¥ÆÀݪºµ{«×¡A¤£¶Èì®ÆÀÝ¡§³½¡¨¥R¼Æ¡A¹¥Îªo§ó¬O°ÝÃD¦h¦h¡C
µ§ªÌ´¿¸g¤£¤î¤@¦¸Å¥»¡©M¿Ë²´¥Ø¸@¡A¬Y¨ÇÀ\À]¤ôµN³½©Ò¥Îªº²Oªo¬O¡§¦a·¾ªo¡¨¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÀ\À]¶º©±±NÅU«È¦Y³Ñªº¡§¤f¤ôªo¡¨«´_¨Ï¥Î»s§@¤ôµN³½¡A³Q¤H̲ߺD¦aºÙ¤§¬°¡§¤f¤ô³½¡¨¡C³o´N¥i·Q¦Óª¾¡Aªoùر´¿¸g¦³¦h¤ÖÂù¸_¤l¦bùرÅ͹L¡A¦³¦h¤Ö¤f¤ô±a¨ì¤FªoÁ礤¡Aªø´Á«´_¨Ï¥Î¡AÅU«Èªº°·±d¯à¦³«OÃҶܡH´¿¦³ÅU«È³d°ÝÀ\À]¥Îªo¤£½Ã¥Í¡A¥iÀ\À]«o²zª½®ð§§¦a»¡¡Aªo¸g¹L°ª·Å´N¡§®ø¬r¡¨¤F¡C¤£ª¾³o¼Ëªº®ø¬r¤è¦¡¦³´XÓ¤H¯à°÷±µ¨ü¡H
ÅU«Èªº³oºØ¾á¤ß¨Ã¤£¬O¦h¾l¡A¤ôµN³½¨S¦³²Î¤@¼Ð·Ç¡A®£©È¨S¦³¤H¦Y±o©ñ¤ß¡A¹ï©ó¡§¤ôµN³½¤§¶m¡¨«¼yªºÁnÅA¤]¦³¶S·l¡Cµ§ªÌı±o«¼y¥Ó½Ð¤ôµN³½°ê®a¼Ð·Ç¤Q¤À¤Î®É©M¥²n¡A¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¤×¨ä¬O¹ï¥Îªoªº¼Ð·Ç§óÀ³´£¥X±j¨în¨Dªº°õ¦æ¼Ð·Ç¡C®ø¶OªÌ¦Y¥X°·±d¤~¬Oº¦ìªº¡A°õ¦æ°ê¼Ð¤£¶È¨Ï¤H̯à¦Y¤W¥¿©vªº¤f¨ý¦a¹Dªº¤ôµN³½¡A§ó¯à¦Y¥X°·±d¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¤µ¦~¥H¨Ó°ê¤º¹¥Îªo»ù®æ¼Éº¦¡A¤ôµN³½¥Îªo¦¨¥»©úÅã¤É°ª¡A¤@¨Ç°Ó®a¬°¤F°l¨D§Q¼í¡A«Ü¥i¯à¿ï¾Ü¤£¦X¼Ð·Çªº¦H½èªo»s§@¡§¤ôµN³½¡¨¡A·l®`®ø¶OªÌªº§Q¯q©M¨Åé°·±d¡C
¦]¦¹¡AµL½×±qºûÅ@¤ôµN³½ªºÁnÅAÁÙ¬O±q®ø¶OªÌ°·±d¨¤«×µÛ·Q¡A§Ú»{¬°«¼y¥Ó½Ð¤ôµN³½°ê®a¼Ð·Ç¬O¦³§QµL¹úªº¡AÀ³¸Ó¤ä´©«¼y¥Ó½Ð¤ôµN³½¼Ð·Ç¡C
¤Ï¤èÆ[ÂI
b¼sÁï¡G°õ¦æ¤F¼Ð·Ç ÅU«È¥¼¥²³ßÅw
ÄCÀY°ê®a¼Ð·Ç¹{¥¬¥H«á¡A¦b¤sªF¦Ñ®aªº¶m¿Ë̸ӫç»ò»]ÄCÀYÁÙ¬O«ç»ò»]ÄCÀY¡A§âÄCÀY·Q»]¦¨¶êªº´N»]¦¨¶êªº¡A·Q»]¦¨¤èªº´N»]¦¨¤èªº¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¼Ð·Çªº¥X»O¦Ó¦³¤°»ò§ïÅÜ¡C²{¦b«¼y¥«¥X»Oªº¡§¤ôµN³½¼Ð·Ç¡¨¡A§Ú¬Ý¥²µM¤S±N¸¨¨ì©MÄCÀY¼Ð·Ç¤@¼Ëªºµ²§½¡G¼Ð·Ç¦³¤F¡A¦ý¨S¤H¿í¦u¡AÁÙ¬Oµ¥©ó¨S¦³¼Ð·Ç¡C
¦Ó§Ú¤§©Ò¥H¤£¬Ý¦n¡§¤ôµN³½¼Ð·Ç¡¨¡A¥Dn¬O°ò©ó¥H¤U¤TӤ豪º²z¥Ñ¡C
¨ä¤@¡A¦³¤F¼Ð·Ç¡A«o¥¼¥²¯à°÷°õ¦æ¡C«ö·Ó¤ôµN³½¦æ·~¼Ð·Ç¡A¥uµN¤@¦¸ªº³½¤£¥s¡§¤ôµN³½¡¨¡A¥²¶·¤À§O¥Î¤ô©MªoµN¨â¦¸¤~¦æ¡C¼Ð·Ç¬O«Ü²M·¡¡A¥i¬O¦pªG°Ó®a¥X©ó¦¨¥»¡B§Q¼íªº¦Ò¼{¡A¨Ã¤£ÄY®æ°õ¦æ«ç»ò¿ì¡H²¦³º¹ï©óµ´¤j¦h¼ÆÅU«È¨Ó»¡¡AµN¤F¤@¦¸ÁÙ¬OµN¤F¨â¦¸¡A¨Ã¨S¦³¿ìªk¤À¿ë©M¿Å¶q¡CÅU«ÈÁ`¤£¯à¥h¼p©Ð¨nµÛ¼p®v°µµæ§a¡H
¨ä¤G¡A°õ¦æ¤F¼Ð·Ç¡AÅU«È«o¥¼¥²´N³ßÅw¡C±¹ï¡§¤ôµN³½¼Ð·Ç¡¨¡A«Ü¦h¼«È³£ª½¨¥¤£¿Ð¦a»¡¡G§@¬°®ø¶OªÌ¡A¨Ã¤£·|Ãö¤ß¼Ð·Ç¡A¥uÃö¤ß¨ý¹D¡C¡§¦n¦Y¤~¬Oµw¹D²z¡AºÞ¥¦¤°»ò¼Ð·Ç¤£¼Ð·Ç¡C¡¨¦pªG¦³ªº¶º©±¬°¤F²Å¦X¼Ð·Çªº³W©w¡A«ö·Ó¦³Ãö³¡ªù¨î©wªº¼Ð·Ç¨Ó°µ¡§¤ôµN³½¡¨¡Aµ²ªG«o¨S¦³¤F¥H«eªº¨ý¹D¡AÅU«È¤£º¡·N¡A¶º©±¤S±N¦ó¥h¦ó±q¡H¥L̪֩w·|ªï¦X¥«³õªº»Ýn¡A§ï¦^ì¨Óªº°µªk¡C
¨ä¤T¡A¨î©w¡§¤ôµN³½¼Ð·Ç¡¨¡A¤Ï¦Ó¨î¤F¥»¦æ·~ªºµo®i©M³Ð·s¡C¤°»òªF¦è¤@¥¹¦³¤F¼Ð·Ç¡A¤]´N·N¨ýµÛ¥¢¥h¤FÓ©Ê¡A¥¢¥h¤F±À³¯¥X·sªº¥i¯à©Ê¡C¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¡§¤ôµN³½¡¨§@¬°¤@¹D¬ü¨ý¨ÎªÔ¡AªÖ©w¤£·|¬O±q¤@ÄÕ²{´N¬O²{¦b³oӼˤlªº¡A¥¦¤]¦³¤@Ó¤£Â_§ï¨}¡B§¹µ½©Mµo®iªº¹Lµ{¡A¦Ó¥B²{¦b¤´µMÁÙ¦b§¹µ½©Mµo®i·í¤¤¡C¥i¬O§Ṳ́H¬°¦a¬°¥¦¨î©w¤F¼Ð·Ç¥H«á¡A¶Õ¥²´N·|¨î¤F¥¦ªº³Ð·s¯à¤O¡C¥¿¦p¦b¥_¨ÊÁn¦W»·´ªº¡§ªmÄ˳½¡¨¨ä¹ê´N¬O§ï¨}«áªº¤ôµN³½¡A³oÓ§ï¨}¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¤@ºØ³Ð·s¡A¦ý«ö·Ó²{¦bªº¼Ð·Ç¥h®M¡A¥¦«on³QÂk¬°¡§¤£¼Ð·Ç¡¨ªº½dÃ¥¡A³o¤£¬O¤@ºØ¹ï³Ð·sªº§ã±þ¶Ü¡H
¤ý×C¡G¤ôµN³½¼Ð·Ç¶Ç¥X¡§¦æ¬F¸U¯à¡¨¤Ûı
¹µL©wªk¡A¾AªÌ¤f¬Ã¡A¬O§Ú°ê·½»·¬yªø¶¼¹¤å¤ÆªººëÅ褧¤@¡C¤£©ë³¹ªk¡B¤£°Ý¥X³B¡BµLÄY®æ¬y¬£I´º¡A§ó¬O³\¦h¼p®v©MŹÃK¤§®{̱À±Rªº¶¼¹¥»¨ý»P¹Ò¬É¡C¥H¦¹¹ï·Ó¡A«¼y¥«¬ÛÃö³¡ªù¨î©wªº¤ôµN³½¼Ð·Ç¡A¤£¬O¹ï¥¦ªº«OÅ@¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº´Î±þ¡C
°h¤@¨B¡A©h¥B¤£½×¤ôµN³½¼Ð·Çªº»ø¤Æ»PªÅ¬}¡A³o¼Ëªº¦æ¬F§@¬°ÁÙ¦³µÛ¨î«×¤§¤â¹L«×¤z¹w¥«³õ¤§¶û¡C
¦b¥R¤ÀÄvª§ªº¤ôµN³½À\¶¼¥«³õ¡A¤ôµN³½¨ì©³«ç¼Ë¤~¯à¨ü¨ìÅU«ÈÅwªï¡A³oÀ³¸Ó¬OÀ\¶¼¥ø·~©M®ø¶OªÌÂù¤è·N¨£³Õ«Ù«áªºµ²ªG¡C§@¬°¨Ã¤£©ëªd¨ì¨ãÅéºë²Ó§ÎºAªºµæªÔ¡A¤ôµN³½¬O¨S¦³²Ó¤À¤Æ¼Ð·Çªº¡GÅU«È¥i¥Hn¨D¤£©ñ»¶´Ô¡F¥i¥Hn¨D¥ÎµÔµæ©Î¤p¥Õµæ°µ°tµæ¡F¬Æ¦Ü¥i¥Hn¨Dªo¥u»Ý¤¤À¼ô§Y¥iµ¥µ¥¡C¤ôµN³½ªº¼Ð·Ç¡AÀ³¸Ó¥æµ¹¥«³õ¡§¬Ý¤£¨£ªº¤â¡¨¥h½Õ¸`¡A©x¤è¤Æªº¼Ð·Ç¬J¹HI¥«³õ»ùȳW«ß¡C
±q®Ú¥»¤W¨Ó¬Ý¡A¨î©w¤ôµN³½¼Ð·Çªº¥i¯º¤§Á|¡A¶Ç»¼¥XªºÁÙ¬O¡§¦æ¬F¸U¯à¡¨¤Ûıªº¾y¼v¡C¦b¬Y¨Ç³¡ªù©M©xû¬Ý¨Ó¡AÅv«Â´N¬O¤@¤Á¡A¦æ¬F¯à¤O¬O¸U¯àªº¡C¦³¤F³oºØ¡§¦æ¬F¸U¯à¡¨ªº¤Ûı¡A´N¦³¤F¤½Åv¤O¹ïªÀ·|¥Í¬¡ªºµL¤Õ¤£¤J¡A´N¦³¤F¤½Åv¤O¹ï¤½¥Á»PªÀ·|¥Í¬¡¨p°ìªº¹L«×¤z¹w¡C¦b³oºØ¡§¦æ¬F¸U¯à¡¨¤Ûı¤U¡A¤]´N¶¶²z¦¨³¹¦³¤F¬Û®¯³Ð·sºë¯«»P¥«³õ³W«ßªº¡§¤ôµN³½¼Ð·Ç¡¨¡C
¡§¤ôµN³½¼Ð·Ç¡¨¬O¤@Ӷ¦â«ÕÀq¡A¨ä§é®g¥Xªº²{¶Hȱo²`«ä¡C·í¦æ¬F¥X²{¡§¸U¯à¡¨¤Ûı®É¡A±µ¤U¨Ó¬O»Ýn¤Ï¬Ù©M°µÂI¤°»òªº®ÉÔ¤F¡C
¡]ªL¦Û¤O b¼sÁï ¤ý×C¡^