¡@¡@¾¨ºÞ¥~¦³¼Ú¶Å¦M¾÷¡A¤º¦³¸gÀÙ¼Wªø°·Åªº¾á¼~¡A¦ý¬üÁpÀxªº¤£¤Ö¨Mµ¦¦¨û·í«e³ÌÃöª`ªº¨ÌµM¬O¤é¯q¯B²{ªº³qµÈÀ£¤O¡C¬üÁpÀx©ú¥§¨Èªi§Q´µ¤À°Ï»È¦æÁ`µô¬_Á§©Ô¬_¶ð25¤éªí¥Ü¡AìD©ó®Ö¤ß³qµÈ²vªº§Ö³t¤W¤É¡A¬üÁpÀxÀ³¸Ó¦Ò¼{¦b¦~©³«e·Å©M¥[®§¡C
¡@¡@¤ÀªR¤H¤hª`·N¨ì¡AÀHµÛ¬üÁpÀx²Ä¤G½ü¶q¤Æ¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¤U¤ë©³§Y±Nµ²§ô¡A¬ü°êªº³qµÈ¹w´Á¥¿¦b§Ö³t¤É·Å¡A³o¤@«H¸¹µ¹¨ÌµMº¡¨¬©ó³qµÈ²{ª¬ªº¨Mµ¦ªÌºVÅT¤FĵÄÁ¡C
¡@¡@¦~¤ºÀ³¦Ò¼{¥[®§50°òÂI
¡@¡@¡§®Ú¾Ú§Úªº¬ã¨s©MÆ[¹î¡A¬üÁpÀx¦b¤µ¦~¦~©³«e·Å©M¤W½ÕÁp¨¹°òª÷§Q²v¬O¤@¶µ¦X¾Aªº¿ï¾Ü¡C¡¨¬_Á§©Ô¬_¶ð»¡¡C¥L¤µ¦~¬O¬üÁpÀx¨Mµ¦¾÷ºc¡X¡XÁp¨¹¤½¶}¥«³õ©eû·|¡]FOMC¡^ªº§ë²¼¦¨û¤§¤@¡C
¡@¡@¬_Á§©Ô¬_¶ð«ØÄ³¡A¦~¤º¬üÁpÀx¥i¥[®§50Ó°òÂI¡A§Y«K¦p¦¹¡A¥L»{¬°¬ü°ê¸gÀÙ¤´¦³¥R¨¬ªº³f¹ô¨ÑÀ³¡A¥u¬O´£¦¥[®§¯à¨¾¤î³f¹ô¨ÑÀ³¹L§ÖÂX±i¡C¡§§Ú»{¬°¡A¥[®§«á¬ü°ê¤´µM¥i¥H¹ê¬I¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¡A¥u¤£¹L¼eÃPµ{«×¤£¦p2010¦~¦~©³®É¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@¬_Á§©Ô¬_¶ð³Ìªñ´XÓ¤ë¦h¦¸©IÆ~¬üÁpÀxÀ³´£¦¥[®§¡A¥Dn¦Ò¼{¨ì³qµÈ¤W¤É¥B´N·~§ïµ½¡C¥L¹wp¡A¤µ¦~¬ü°êªº³qµÈ²v±N¤É¦Ü1.5%¡A¾¨ºÞ¤´§C©ó¬üÁpÀx³]©wªº2%ªº¥Ø¼Ð¤W¡A¦ý´X¥G¬O¥h¦~¤ô·Çªº¨â¿¡C¹ï©ó´N·~¥«³õ¡A¬_Á§©Ô¬_¶ð¹wp¡A¥Ø«e°ª¹F9%ªº¥¢·~²vÀ³¸Ó·|³v¨B¤U·Æ¡A¦ý¨ì¦~©³«e¤´±N°ª©ó8%¡A¥i¯à±µªñ8.5%¡C
¡@¡@¬_Á§©Ô¬_¶ðÁÙ¤U½Õ¤F¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº¹w´Á¡C¥L¹wp¡A¤µ¦~¬ü°êªº¸gÀÙ¼Wªø²v¥i¯à¦b3%¤W¤U¡A¦¹«e¥Lªº¹w´ú¬°¡§3%¦Ü3.5%¤§¶¡¡¨¡C¤£¹L¥L»{¬°¡A¾¨ºÞ¾ãÅé¸gÀÙ¼Wªø©M´N·~µ¥ÃöÁ伯¾Ú³£»·«D³Ì¨Îªí²{¡A¦ý³£¦n¤_¥h¦~¡C
¡@¡@¦b¬_Á§©Ô¬_¶ð¬Ý¨Ó¡A¼Ú¬wªº¥DÅv¶Å°È¦M¾÷¨Ã¤£·|¹ï¬ü°ê¸gÀÙªº¼Wªø±a¨Ó¤Ó¤j¼vÅT¡C¥Lªí¥Ü¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦]¬°¼Ú¶Å¦M¾÷¦Ó¨ü¨ìªºª½±µ½ÄÀ»¬Û¹ï¸û¤p¡A¾¨ºÞ¥Ñ¦¹±a¨Óªº®£·W©M¤£½T©w©Ê¥i¯à·|¼W¥[ª÷¿Ä¥«³õªºªi°Ê¡C
¡@¡@©M¬_Á§©Ô¬_¶ð«ùÃþ¦üÆ[ÂIªºÁÙ¦³¨ä¥L¦h¦ìFOMCªº¨Mµ¦¦¨û¡C®J¤å´µ¡B´¶¬¥·æµ¥¬üÁpÀx²z¨Æ¦¹«e¤]©IÆ~¡A¤£À³¸Óªø´Áºû«ù¶W§C§Q²v¡C
¡@¡@³qµÈ¹w´Á¦¨³Ì¤jÁô±w
¡@¡@¤U¤ë©³¡A¬üÁpÀx«Ü¥i¯à¦p´Áµ²§ô²Ä¤G½ü¶q¤Æ¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¡A¤£¹L¡A¹ï©ó¦ó®É¥H¤Î¥H¦óºØ¤è¦¡¹ê¬I³f¹ô¬Fµ¦¥¿±`¤Æ¡A©x¤è©|µL©ú½Tªº¤@P·N¨£¡CªÛ¥[ô´Á³f¥æ©ö©Òªº¬ü°êµu´Á§Q²v´Á³f¥æ©öÅã¥Ü¡A¥æ©ö°Ó¥¿©ãª`¬üÁpÀx³Ì¦¤]n¨ì2012¦~4¤ë¤~·|¥[®§¡C
¡@¡@¦b¥»¤ë¤¤¦¯¤½§Gªº³Ìªñ¤@¦¸³f¹ô¬Fµ¦¨Mµ¦¨Ò·|¬ön¤¤¡A¬üÁpÀxªº¨Mµ¦ªÌ̤´ªí¥Ü¡A²{¶¥¬qªº³qµÈ¤W¦æÀ£¤O¥u¬O¼È®Éªº¡C¨Mµ¦ªÌÌ»{¬°¡A¯à·½©M¨ä¥L¤j©v°Ó«~»ù®æ¤Wº¦¡Aµ¹ªñ´Áªº¬ü°ê³qµÈ¹w´Á±a¨Ó¤W¦æÀ£¤O¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¥t¤@¶µÃöÁä«ü¼Ð¡X¡X³qµÈ¹w´Á«o¦bµo¥X¤é¯q±j¯PªºÄµ¥Ü«H¸¹¡C³o¤]¬O¥O¤£¤Ö¨Mµ¦ªÌ¿·P¤£¦wªº¥Dnì¦]¡C¾Ú´^³Õ¸ê°T²Îp¡A¦Û¥h¦~11¤ë¬üÁpÀx¶}±Ò²Ä¤G½ü¶q¤Æ¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¤@¶µ¿Å¶q¬ü°ê³qµÈ¹w´Áªº«ü¼Ð¤w¤j¼W43%¡A±µªñª÷¿Ä¦M¾÷«eªº¤ô·Ç¡C¦Ó·í®É¬ü°êªº§Q²v¬O5.25%¡A²{¦b¥u¦³¹s¨ì0.25%¡C
¡@¡@´¿¥ô¬üÁpÀxùؤhº¡¤À°Ï»È¦æÁ`µôªº¥¬Ã¹¼w´µªí¥Ü¡A³qµÈ¹w´Áªñ´ÁªºÅܤơA«Ü¥i¯à¦¨¬°¬üÁpÀx¤£±o¤£±Ä¨ú¦æ°Êªº²Ä¤@Ó¼x¥ü¡C¥Lª`·N¨ì¡A¬üÁpÀx«D±`±K¤Á¦aÃöª`³qµÈ¹w´Áªºµo®i¡C
¡@¡@OECD©IÆ~¥þ²y¦U°ê¥[®§
¡@¡@²³¦h¬üÁpÀx°ª¼h©IÆ~¥[®§ªº¥ß³õ¡A¤]»P¸g¦X²Õ´¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¦b¥»¶gµo§Gªº¥b¦~«×¸gÀÙ®i±æ³ø§i¤¤¡A¸Ó²Õ´©IÆ~¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¥þ²y¦U°ê¥¡¦æ¶}©l©ÎÄ~Äò´£°ª§Q²v¡A¦]¬°¸gÀÙ´_Ĭ¶ÕÀY¥øÃ¥B³qµÈ²v¤W¤É¡C
¡@¡@¸g¦X²Õ´±N¨ä34Ó¦¨û°ê2011¦~ªº³qµÈ²v¹w´Á¤W½Õ¦Ü2.3%¡A¥h¦~11¤ë¥÷ªº¹w´Á¬°1.5%¡C¸Ó²Õ´ÁÙ±N2012¦~ªº³q³f¿±µÈ²v¹w´Á¥Ñ1.4%¤W½Õ¦Ü1.7%¡C
¡@¡@¸g¦X²Õ´°Æº®u¸gÀپǮa®Jº¸±ö´µ¬ì¤Òªí¥Ü¡Aªñ´Á¥þ²yªº³qµÈ¹w´Á¦³©Ò¤É·Å¡C³f¹ô¬Fµ¦¨Mµ¦ªÌ¥¿¥H¦UºØ¤è¦¡¨Ó¹K¨î»ù®æ¤Wº¦¡A¨ä¤¤¼Ú¬w¥¡¦æ¥X¤â¬Û¹ï¸û¦¡A¦Ó¬ü°ê©M^°ê«h¦³©Ò¸¨«á¡C
¡@¡@¸g¦X²Õ´´°«P¬üÁpÀx¦b¦~¤º±N§Q²v¤W½Õ¦Ü1.0%¦Ü1.25%¡A¦b2012¦~¦~©³«e¶i¤@¨B¤W½Õ¦Ü2.25%¡C¸Ó²Õ´ÁÙ´°«P^°ê¥¡¦æ¦b¦~©³«e±N§Q²v¤W½Õ¦Ü1.0%¡A¦b2012¦~¦~©³«e¶i¤@¨B¤W½Õ¦Ü2.25%¡C¸Ó¾÷ºc«ü¥X¡A¤Ú¦è¡B¤¤°ê©M¦L«×µ¥¤j«¬µo®i¤¤°ê®aÀ³·í¶i¤@¨B¤W½Õ§Q²v¡A¨Ã»²¥H¥»¹ô¤ÉÈ¡C¦Ó¥[®³¤j¡B·ç¨å©M®¿«Âµ¥¤w¸g±Ò°ÊºòÁY¶g´Áªº°ê®aÁÙ¥i¥H¨B¥ï§ó§Ö¤@¨Ç¡C