¡@¡@Û´°¿ì¶ø¹B¡A¨ì©³¸gÀÙ¤£¸gÀÙ¡H¾Ú¥~´C³ø¹D¡A¶ø¹B´Á¶¡¡A^°êÛ´°¹C«È¼Æ¶q¤j´T´î¤Ö¡A¬Æ¦Ü¹F95%¡F¶ø¹B«È©Ðªº¹wq»ù®æ¤]¯É¯É¤U½Õ¡C¤£¤ÖÃÙ§U°Ó¯É¯É¿ï¾ÜÂÔ·VÆ[±æ¡C·~¤º¤H¤h¤ÀªR»¡¡A¥þ²y¸gÀÙ©ñ½w¥[¤§¼Ú¶Å¦M¾÷½¦µÛ¡A^°êÃø¥H¿Wµ½¨ä¨¡A¨ä«e´º¤´¤£¼ÖÆ[¡C¦]¦¹¡AÁ|¿ì¤@¦¸¶ø¹B·|¡A«Ü¥i¯à¥O^°ê¸gÀÙ³·¤W¥[Á÷¡C
¡@¡@¥|¦~¤@«×ªº°ê»ÚÅé¨|²±·|¤w¸g¶}Ær¡A¦U¶µÁɨƤ]³£¦bºòÆr±K¹ª¦a¶i¦æ¤¤¡A¬Ý°_¨Ó¼ö¤õ´Â¤Ñ¡C¦ý¼Ú¶Å¦M¾÷Å¢¸n¤UªºÛ´°¶ø¹B·|¡A«o©Î¦h©Î¤Ö¦a±a¤FÂI´d§§·N¨ý¡C¤@¤è±¡A¹ï¥ô¦ó¤@Ó¥D¿ì°ê¨Ó»¡¡A¶ø¹B·|³£¤£¶È¶È¬O¤@¶µÅé¨|²±¨Æ¡A¨ä¹ïªF¹D°ê¸gÀ٤豪º©Ô°Ê§@¥Î¥O¤H´Á«Ý¡A¤×¨ä¬O¼Ú¶Å¦M¾÷½¯©µªº·í¤U¡C¨º»ò¡AÛ´°¬O§_¯à°÷§â´¤¦í³o¦¸¾÷·|¡A¦b¸gÀÙ¤W¦³©Ò±o¡H¥t¤@¤è±¡A¹ï©ó¤¤°ê°Ó¤H¨Ó»¡¡A±¹ï¸gÀÙ¤U·Æªº^°ê¡A¬O§_·|¿ï¾Ü¡§¹j©¤Æ[¤õ¡¨¡H
¡@¡@¤Ñ®ð§N¸gÀÙ§ó§N
¡@¡@^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D»¡¡A¤é«e¡A^°êÛ´°µóÀY¿½·æªº´º¶H¤Þ°_¤F¼sªxªºÄ³½×¡Cªù¥iù³¶ªº°s©±¡BªÅªÅ¦p¤]ªº¼@°|¡Bªù®xµ}¸¨ªºÆ[¥ú´ºÂI¡K¡K¨ì³BÄjº©µÛ¥O¤H¤£¦wªº¿½±ø®ðª^¡A©M³o³õ²±¤jªº°ê»ÚÅé¨|²±¨Æ¤@ÂI³£¤£¨ó½Õ¡A¤]Åý¤H̹ï¶ø¹B±Nµ¹^°ê¸gÀÙ±a¨Óµu´Á´£®¶ªº¹w¨¥²£¥Í¤FÃhºÃ¡C¡§¹ï©ó^°ê¸gÀÙ¦Ó¨¥¡AÁ|¿ì¥»¦¸¶ø¹B·|µLºÃ·|¥O¨ä³·¤W¥[Á÷¡C¡¨°Ó°È³¡¬ã¨s°|¼Ú¬w¬ã¨s«Ç±M®a±ZÆA·s¦b±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A^°ê¸gÀÙ¥»¨¦s¦b½Ñ¦h°ÝÃD¡A¦óªp¦b¶ø¹B·|´Á¶¡^°ê°ê¤ºªº¸gÀ٧ζը䣦p¹w´Á¦n¡C³o¥Dn»P¦Û¨¸gÀÙµ²ºc©M¸gÀÙ¼Wªø°Ê¤O¦³Ãö¡C¨ä¹ê¦¦b¶ø¹B·|¶}¹õ¤§«e¡A^°ê´N±Á{µÛ¸gÀÙ´î³t©M°I°hªº¦MÀI¡C¦b2008¦~ª÷¿Ä¦M¾÷®É¡A^°ê©Ò¾D¨üªº¼vÅT»·¤ñ¼Ú¬w¨ä¥L°ê®an²`¡A¤§«á¤S¾D¹Jªi¤Î¼Ú¬w¤j³°ªº¼Ú¶Å¦M¾÷¡CÁöµM^°ê¤£ÄÝ©ó¼Ú¤¸Åé¨t°ê®a¡A¦ý¥¦¥Dn±¹ï¼Ú¬w¶T©ö¥«³õ¡A¼vÅTÁÙ¬O¤ñ¸û²`»·ªº¡C
¡@¡@¨C¦~¤C¤K¤ëªº´»´Á¬O^°êªº®È¹C©ô©u¡Cì¥H¬°ÉÛ´°¶ø¹B·|¤§ªF··|§U±ÀÛ´°®È¹C·~µo®i¡A¦ý¦¦b¥h¦~¡A¼Ú¬w®È¹C·~¸gÀçªÌ¨ó·|´N´dÆ[¦ôp¡A¤µ¦~¶ø¹B·|´Á¶¡¡A®È¦æªÀÛ´°¹Cªº¹wq²v¥i¯à´î¤Ö60%¡C¶ø¹B·|Á|¦æ´Á¶¡¡A¹C«È¼Æ¶q¬Æ¦Ü¥i¯à¤j´T´î¤Ö95%¡CÛ´°ªº°s©±¦]q©Ð±¡ªp¸û¬°§C°g¡A¤w¯É¯É¤U½Õ¤F«È©Ð»ù®æ¡C¾ÚHotels.comªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¶ø¹B«È©Ðªº¹wq»ù®æ¦b6¤ë¥÷ªº¨â©P®É¶¡ùؤU°¤F25%¥ª¥k¡C
¡@¡@¹ï©ó³oºØ²{¶H¡A±ZÆA·sªí¥Ü¡A¦b^°êÁ|¿ì¶ø¹B·|¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O¼Ú¬w¤H¥hÆ[¬Ý¡A¼Ú¬w¸gÀÙ´¶¹M¤£´º®ð¡AªÖ©w·|¼vÅTÁɳõÆ[²³¤H¼Æ¡A±q¦Ó¾ÉP©M®È¹CÆ[¥ú¬ÛÃöªº¤@¨Ç¦æ·~¨ü¨ì¸û¤j¼vÅT¡A¤ñ¦p¶º©±¡B¥æ³q¡B¼@³õµ¥¤½¦@³õ©Ò©M°t®M³]¬I¡C
¡@¡@°Ó°È³¡°ê»Ú¶T©ö¸gÀÙ¦X§@¬ã¨s°|°Æ¬ã¨sû«À¹a¤]ªí¥Ü¡AÛ´°¶ø¹B·|ªº¤£´º®ð©M¥þ²y¸gÀÙ©ñ½w¦³±K¤ÁÃö«Y¡A^°ê°ê¤º¸gÀÙ«ü¼Ð±q¥h¦~¥|©u«×¨ì¤µ¦~¤G©u«×¤@ª½³B©ó¤U·ÆºA¶Õ¡A«ùÄò°I°h¡A³o·íµM©M¼Ú¶Å¦M¾÷®§®§¬ÛÃö¡C
¡@¡@¤¤°ê°Ó®a§N¹ï¶ø¹BÃÙ§U
¡@¡@¡§·íµM¡AÁ|¿ì¶ø¹B·|¥»¨¨Ã¤£¬O¼vÅT^°ê¸gÀÙªº¥Dn¦]¯À¡A¨ä¹ê^°ê¦b¶ø¹B·|¤Wªº§ë¤J¨Ã¤£¤ñ¨ä¥L°ê®a¦h¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À¤ñÁɳõÀ]³£ªu¥Î¤F¥H«e«Ø³yªºÂ¦³³õÀ]¡A¨Ã¨S¦³ªá¶O¹L¦h¸êª÷«Ø³y·sÀ]¡C¡¨±ZÆA·s½Í¹D¡C
¡@¡@ª÷¿Ä¦M¾÷Åý¤£¤Ö°]¤j®ð²Êªº¼ç¦bÃÙ§U°Ó³£ÅܱoÂÔ·V³\¦h¡C¤×¨äȱo¤@´£ªº¬O¡A´X¦~«eÁöµM^°ê«~µP¡§¦N¦Ê§Q¡¨¥©§J¤Oñ¬ù¤FÛ´°¶ø²Õ©e¡A¦¨¬°¨äºÓ©Ò¿×ªº¡§¤G¯ÅÃÙ§U°Ó¡¨¡A¦ý³o2000¸U^Â骺ÃÙ§U¶O¤£¨ì³»¯ÅÃÙ§U°Óªº¤@¥b¡A¹ê¤DªM¤ô¨®Á~¡C¦Ó¹ïÛ´°¶ø¹B·|¡A¤¤°ê¥ø·~¥u¦³¤@ÓÃÙ§U°Ó¯Å§Oªº¥ø·~°Ñ»P¡C
¡@¡@½Í¨ì¦¹¦¸¶ø¹B·|¤¤°êÃÙ§U°Ó¤ñ¸û§N²Hªº²{¶H¡A±ZÆA·sºÙ¡G¡§¤¤°ê¥ø·~¦³µÛ¨¬°÷ªº¸êª÷¡A©Î³\¥u¬O¥ø·~¤º³¡ºî¦Xµû¦ô«áı±o·ÀI¸û°ª¡C·íµM¤]¤£±Æ°£¤@¨Çª¾¦Wªº¹B°Ê«~µP¥ø·~¦Û¨ÁÙ¦s¦b¦p¦ó¡¥¨«¥X¥h¡¦µ¥°ÝÃD¡A¤ñ¦p§õ¹ç¤½¥q¡C¡¨
¡@¡@«À¹a¸É¥R¹D¡G¡§§õ¹ç¤½¥q¦]¬°«~µP©w¦ì¤£·Ç¡Aº¥ý¦b¦è¯Z¤úªºªù©±¥X²{°ÝÃD¡A¥Ø«eªi¤Î¾ãÓ¤½¥q¡AªÖ©w¤£·|¯A¨¬ÃÙ§U¶ø¹B·|ªº¶µ¥Ø¡C°ê¤ºªºÃÙ§U°Ó¤@¯ë§ë¸ê®ü¥~ªº·s¯à·½©M°ò¦³]¬I«Ø³]µ¥¤è±¡A¹ïÅé¨|µ¥¶Ç²Î»â°ì¤£¤ÓÄ@·N§ë¸ê¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¤£Ä@·N«_³oÓÀI¡C¡¨
¡@¡@«À¹aÁÙªí¥Ü¡A¨ä¹ê¶ø¹B·|¹ï©ó¤@Ó°ê®a¨Ó»¡¡A¤£¤@©w·|¦¨¬°¨ä¬Õ§Qªº«´¾÷¡A¤§«eÁú°ê©M¬ü°ê¦bÁ|¿ì¶ø¹B·|®É³£´¿¸g¹J¨ì¤J¤£¼Å¥Xªº±¡ªp¡C
¡@¡@¹ï©ó±µ¤U¨Ó^°ê¸gÀ٧ζձN¦p¦óµo®i¡A«À¹a»{¬°¡§«Ü¤£¬Ý¦n¡¨¡C¦o¸ÑÄÀ¹D¡A^°êªº¸gÀ٧ζշ|¨ü¨ì¼Ú¬w§½¶Õªº«ùÄò¼vÅT¡A¤j·§5¦~«á¤~¯à³vº¥«ì´_¸gÀÙ¼WªøªººA¶Õ¡An·Q«ì´_¨ì¦M¾÷«eªº¸gÀÙª¬ªp¡A¤j·§»Ýn½Õ¾ã10¦~¥ª¥k¡C¤§©Ò¥H¦p¦¹¨B¼iºûÁ}¡A¥Dn¥Ñ©ó¹³^°ê³o¼Ëªº¦ÑµP¤u·~°ê®a¥Ø«e§ä¤£¨ì·sªº¸gÀÙ¼Wªø°Ê¤O¡A¤§«e¼sªxÃöª`ªººñ¦â¯à·½»â°ì¤]¥¼¯à±q¤¤§ä¨ìÀò§QÂI¡AÁÙ»Ýn«ùÄò¬ã¨s±´¯Á¡A¨Ï¨ä±o¨ì¼sªxÀ³¥Î¡C
¡@¡@