《紐約時報》網站7月11日刊文《埃及軍方與總統爭權》,主要內容如下:
開羅——埃及最高法院和軍方最高委員會在週一稱,總統穆罕默德·穆爾西(Mohamed Morsi)要求恢復已被解散的人民議會的總統令是對法治的公然侮辱,這一指責加劇了雙方對最高權力的激烈爭奪。
日益激化的權力鬥爭反映了針對埃及新興政治的各種矛盾訴求,競爭雙方都試圖把這次爭論定義為一場追求理想、合法性和民主的競賽。受到法院支援的軍方將領認為新總統必須尊重法院判例和國家制度。反過來,新總統則要求軍方尊重人民通過自由選舉所表達的意願。
埃及軍方依據最高法院的判決解散了議會,並將立法權和行政權據為已有,這一舉措加劇了穆斯林兄弟會(Muslim brotherhood)和埃及軍方之間的長期惡戰。從實質上說,埃及議會的命運不過是這場惡戰當中的又一個章節而已。
軍方和法院在週一的回應讓埃及陷入了新一輪的政治動亂,可能導致總統的地位進一步削弱,還可能造成立法真空和政府最高層的決裂。意識形態上的衝突再次興起,儘管許多人都曾經希望,新總統的產生能夠平息這一衝突。
曾是穆兄會候選人的穆爾西在週日呼籲恢復伊斯蘭勢力領導下的議會,把自己剛剛獲得的總統職位押在了衝突的結果上。議會議長計劃在週二召開會議,但不確定有多少議會成員能夠參加,也不知道安全部隊會不會出面阻止,就像上次一樣。再者,由於法院做出了導致議會解散的那個判決,議會的立法能力已經成了疑問。
面臨大權幾乎由軍方獨攬的困局,穆爾西上任僅九天就開始了行動。他這條大膽命令可說是一場賭博,賭的是他能夠從軍方奪取立法權以及提高自身的公信力。
莫納 ·古巴什(Mona El-Ghobashy)教授是埃及司法的專家,在巴納德學院(Barnard College)教授政治學。他說:“這是目前埃及最強大的兩股力量。雙方都在爭奪最高權力,都希望對方臣服。”