¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤§Án¡m·s»DÁa¾î¡n³ø¹D¡A¤Q¦~«e¡A2003¦~ªº12¤ë¡A¤p¬u¯Â¤@¦¬F©²®É´Á¡A¤é¥»´¿¦bªF¨Ê¥l¶°ªF·ùº¸£¯S§O®p·|¡A´Á¶¡´¿®³¤¤°ê«n®ü°ÝÃD¤j°µ¤å³¹¡A®ÄªG¤£¨Î¡C¤Q¦~«á¡A¤é¥»²{¥ôº¬Û¦w¿®Ê¤T¬GÉ««ºt¡A®p·|¦a«¶}¡A¦b¬Q¤ÑªºªF·ùº¸£¯S§O®p·|¤W¡A³q¹L¤F¤@¥÷¦@¦PÁn©ú¡A³o¥÷Án©ú¤¤¨ÌµM¨S¯àÅý¤é¥»¦pÄ@--¡§¤¤°ê¨¾ªÅÃѧO°Ï¹ï¦a°Ï¦w«O³y¦¨«Â¯Ù¡¨µ¥¦r²´¨S¦³¥X²{¦bÁn©ú·í¤¤¡C·sµØªÀ¾n¤é¥»°OªÌ³¢¤@®R¤µ¤ÑÕæ±áµo¨Ó³ø¹D¡G
¡@¡@¤é¥»»PªF·ù¯S§Oº¸£·|ij14¸¹¥l¶}¥þÅé·|ij¡A¨Ã³q¹L¤F¤@¥÷¦@¦PÁn©ú¡CÁn©ú©IÆ~¥Î©M¥¤è¦¡¸Ñ¨M¦³Ãö®ü¬v¦w«O»â°ìªºª§ºÝ¡A¤é¥»»PªF·ù¦P·N¥[±j¦bºûÅ@¸¦æ¦Û¥Ñ©M¥Á¯è¦w¥þ¤è±ªº¦X§@¡CÁn©ú¤¤»¡¡A¤é¥»»PªF·ù´Á«ÝÂX¤j¸gÀÙ¦X§@©M¶T©ö©¹¨Ó¡A¥[±j¦b¨¾¨a¡B±Ï´©¥H¤Î¨¾½Ã¥æ¬yªº¦X§@¡A¦b´ÂÂA¥b®q§½¶Õ°ÝÃD¤W¡A¤é¥»»PªF·ù©IÆ~¦U¤è³q¹L©M¥¹ï¸Ü¹ê²{´ÂÂA¥b®qµL®Ö¤Æ¡CªF·ùÁÙ´Á«Ý¤é¥»¬°¦a°Ïªº©M¥Ã©w©Mµo®i§@¥X¿n·¥°^Äm¡C
¡@¡@³o¦¸¤é¥»»PªF·ù¯S§Oº¸£·|ijªº¥DnijÃD¬O¥[²`¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¦X§@¡C¦ý±q®p·|¤@¶}©l¡A¤é¥»º¬Û¦w¿®Ê¤T´N¦b·|³õ¤º¥~±À¾P¦Û¤v©Ò¿×ªº¡§®ü¬v¦w¥þ¡¨¡B¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨µ¥½×½Õ¡A¸Õ¹Ï¥H¸gÀÙ¦X§@¬°Äw½X¡Aɶճc½æ¨ä¥LÆ[ÂI¡C
¡@¡@¦w¿´Á±æ§Q¥Î¡§ª÷¤¸¥~¥æ¡¨®i¶}§ð¶Õ¡A³o±À¾Pªº²Ä¤@¬¶¡A§ë¦V¦L«×¥§¦è¨ÈÁ`²ÎĬ¦è¬¥¡P¤×¦h¬ù¿Õ¡C¦ý¾Ú¤é¥»´CÅé®ø®§¡AĬ¦è¬¥®Ú¥»"¨S¦³±µ©Û"¡A¦^Áפ饻¸gÀÙ¦X§@¤§¥~ªº¸ÜÃD¡C
¡@¡@¬Q¤Ñ·|ij¦@¦PÁn©ú´£¨ì¡G¡§©IÆ~¥Î©M¥¤è¦¡¸Ñ¨M¦³Ãö®ü¬v¦w«O»â°ìªºª§ºÝ¡B¤é¥»»PªF·ù¦P·N¥[±j¦bºûÅ@¸¦æ¦Û¥Ñ©M¥Á¯è¦w¥þ¤è±ªº¦X§@¡¨¡A¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò¬ã¨sû·¨§Æ«B»{¬°¡A³o¬OªF·ù°ê®a¤£Ä@¿ïÃ䯸¶¤ªº§é¤¤ªíz¡C
¡@¡@·¨§Æ«B¡G¤é¥»ì¥»§Æ±æ§â³oÓ§ó©ú½T¡B«ü¦V©Ê§ó±jªº±¹¬I¥[¶i¥h¡A¦ýªF·ù¤£Ä@·N§â«Â¯Ù©Ê±jªº¦r²´¥[¶i¥h¡A³Ì«áÂù¤è±Ä¨ú¤F¤@ºØ¥~¥æÃã¥Oªº¼gªk¡A³o´N¬O§Ú̲{¦b¬Ý¨ìªº¤½³ø¤º®e¡C³oºØ¤½³ø¤º®e¤@©wµ{«×¤Wº¡¨¬¤F¤é¥»ªº¤ß²z»Ý¨D¡A¦ý¥t¤@¤è±¤S¨S¦³¹ê½è©Êªº¤º®e¡A¨Ï±oªF·ù¨Ã¨S¦³¦b¤é¥»ªº¥ø¹Ï¤¤³Q¢©Ô¤J¿ïÃ䯸ªº¹CÀ¸·í¤¤¡C©Ò¥H¡A³oÓ¬O¤@ºØ²@µL¹ê»Ú·N¸qªº¤@ºØ§´¨ó¨¥µü¡A³oºØ¥~¥æÃã¥O¨Ã¤£¯à¦b¤é¥»©MªF·ù¦X§@¤¤µo´§¹ê½è©Êªº¼vÅT¡C
¡@¡@¥»¦¸·|ij¡A¤é¥»¤j¥´ª÷¤¸¥~¥æµP--¬°´©§UªF·ù¦b2015¦~«Ø¥ß¦@¦PÅé¡A¤µ«á5¦~¤é¥»±N´£¨ÑÁ`p¬ù2¸U»õ¤é¶êªº¬F©²¶}µo´©§U(ODA)¡C³oºØ¤è¦¡¬O¤é¥»¾Ô«á¹ï¥~¸gÀÙªº¥Dn´©§U¤è¦¡¡A¥»¥x¯S¬ùÆ[¹îû½±Â×»{¬°¡A³o¬O¤é¥»¦A¬°Âಾ¦bµØ§ë¸ê°µ¾Q¹Ô¡G
¡@¡@½±ÂסG¦b¤¤°êªº§ï²¶}©ñ¥H«á¡A¤é¥»´¿¸g¹B¥Î³oÏú¸gÀÙ¤â¬q¹ï¤¤°ê¤]¶i¦æ¹L¤@¨Ç¸gÀÙªº´©§U¡A¦ý¬O¨ì¤F¤é¥»¤p¬u¬F©²®É´Á´N§â¥¦°±¤U¨Ó¡A¦¹«áªº´X¦~¡A¤é¥»¬F©²³£¬O¦b¥@¬É¦U¦a¥Î¤@ºØ¼»¿úªº¿ìªk¨Ó¶i¦æODA¡A¦Ó¹³¹dÃB¨â¸U»õªº¤é¤¸5¦~¤º§ë©ñ¨ì¤@Ó¦a°ì¤W¡A¬O¤é¥»ªñ¦~¨Ó«D±`¨u¨£ªº¸gÀÙ¥~¥æ¦æ°Ê¡A¤@¤è±¬O¬°¤é¥»¶}©Ý¥«³õ¡A¦¨¼ô¥«³õ¦b°µ·Ç³Æ¡A¥t¤@¤è±¤]§Æ±æ§â¤¤°êªº¥ø·~Âಾ¨ìªF·ù°ê®aªº¾Q¹Ô¡C
¡@¡@²MµØ¤j¾Ç±Ð±Â¼B¦¿¥Ã«h»{¬°¡A¤é¥»¯{¿ú«ª÷´Ú«ÝªF·ù¡A¦ý¨Ã¤£²z¸Ñ§O°êªº¹ê»Ú·P¨ü©M¦Ò¶q¡C
¡@¡@¼B¦¿¥Ã¡G¤é¥»¥Dn¬O§Æ±æªF·ù¦U°ê¦b¸ò¥L̤@°_µoªí¦@¦PÁn©ú¤¤¡A¼g©ú¯èªÅ¦Û¥Ñ©M¯èªÅ¦w¥þ¦r²´¡A¥ý¯A¤Î¤j«e´£¡A¤§«á§â¤¤°ê³]¥ß¨¾ªÅÃѧO°Ï§@¬°¤@Ó¤p«e´£¡A³Ì«áµ²½×¬O¤¤°ê¤£¹ï¡B¤¤°ê¤£¦n¡C³o¼Ë¤@ºØ«äºûÅÞ¿è¡A¹ê»Ú¤WªF·ù¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¥¦¯Ê¥F¤°»ò©O¡H±q§»Æ[¤W¬Ý¡A¥@¬É¥þ§½¬O¦p¦ó¦Ò¼{³B²z¦n¤¤¤éÃö«Y¡A¥¦¤£¬O¡A©ÔÀ°µ²¹Ù¹ï¥I§A¡C
¡@¡@³Ìªñªº¤é¥»¬F©²¹ï¤º±j¦æ³q¹L·s«O±Kªk¡A¨Ã¨î©w·s¦w«O¾Ô²¤¡A¹ï¥~²@¤£±»¹¢¡§µJ¼{¡¨¡A±q¬ü°ê°ÆÁ`²Î«ôµn¨ìªF·ù¤Q°ê»â¾É¤H¡A¦w¿¦ü¥G·QÅý¨Ó³Xªº¨CÓ°ê®a³£¡§Ã±¦rµe©ã¡¨¡A¦ý¥L¨è·N¼Ò½k¤F¾ú¥v°O¾Ð¡A¤]©¿²¤¨CÓ°ê®aªº¹ê»Ú·P¨ü¡C
¡@¡@¼B¦¿¥Ã¡G¦~¥½¦~²×¡A¤é¥»¤£n³Ì«á§Ë¤@Ó¤°»ò¡A¤j®a¥hªº®ÉÔ¬O¦UÃh·Qªk¡A¨«ªº®ÉÔ¬O¦UÃh¾á¼~¡A³o´N¤£¦æ¤F¡A³oÓ·|´N¶}¯{¤F¡C
¡@¡@¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬x½U¡A¬Q¤Ñ´N¤é¥»»â¾É¤H±æ°±§Ú°ê¹º³]ªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ïµª°OªÌ°Ý¡A¹ï¤é¥»»â¾É¤H¦b°ê»Ú³õ¦X¡Aµoªí´c·N«¶Ë¤¤°êªº¨¥½×¡Aªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡A¬x½U«ü¥X¤¤¤è¹º³]ªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¡A¬O«ü¦bºûÅ@°ê®a¯èªÅ¦w¥þªº¨¾¿m©ÊÁ|¡A²Å¦X°ê»Úªk©M°ê»ÚºD¨Ò¡A¤£¼vÅT¦U°ê¯èªÅ¾¹®Ú¾Ú°ê»Úªk¨É¦³ªº¸ÅD¦Û¥Ñ¡A¤é¥»¦b¦¹°ÝÃD¤W»W·N¦V¤¤¤èµoÃø¬O¥ø¹Ï¡A°½´«·§©À¡A±À¦æÂù«¼Ð·Ç¡A»~¾É°ê»ÚÁֽסA¤é¥»ªº¥ø¹Ï¬Oµù©wn¥¢±Ñªº¡C(°OªÌ Ĭ¹a)