3D技術真的能讓經典老片“復活”嗎？
當年日本電影界正是在觀看了上海美術電影製片廠的《大鬧天宮》後痛定思痛，締造了強極一時的動漫帝國；韓國也是在香港電影的感召下，模倣混搭吸收，一手打造了世界影壇的“韓國現象”。
我心飛翔 漫畫 趙春青
無論是“迎風飛翔”的經典動作，還是《我心永恒》的動人歌曲，抑或是流行多年的臺詞——“你跳，我也跳”，雖有“炒冷飯”之嫌，但時隔14年，此次3D《泰坦尼克號》的回歸，仍然強勢得超出很多國內電影人的想像。影片公映前，不但內地多個城市的“零點檔”電影票被搶購一空，換了3D新衣的該片一個禮拜就賺回了當年3個月的錢，一些網友在微博上調侃，“電影票好像‘泰坦尼克號船票’，一票難求”。
我們為什麼要這樣熱情地去追看一部老電影，儘管片中無論人物還是情節都已爛熟於心？1998年春，囊括11項奧斯卡、全球狂攬18億美元票房的《泰坦尼克號》登陸中國院線，創下了3.6億元人民幣的全國票房紀錄，而且這一紀錄一保持就是11年之久。今天，紀念泰坦尼克號沉沒百年之際，借助最先進的3D技術與數字修復，《泰坦尼克號》在世界各地重新起航，100年前那場刻骨銘心的沉船海難得以在大銀幕上重現。這一次，3D技術帶來的震撼超出了大家的想像，“海水仿佛溢出銀幕，淹進了影院”。
記者了解到，自從3D《獅子王》橫掃北美票房後，好萊塢的一些經典老片都紛紛宣告即將“3D化”，除了備受矚目的《泰坦尼克號》外，《駭客帝國》、《指環王》、《終結者》等影片也都排上了“轉制”日程，甚至有人預言，時機一旦成熟，這樣的3D“轉制”熱將“傳染”到國產大片中。
3D技術真的能讓經典老片“復活”嗎？
微博上有個段子，說大凡是經典影片和數字結合在一起的，必屬爛片，《家有喜事2009》、《東成西就2011》無一倖免，但3D《泰坦尼克號》似乎是個例外。
大部分熱衷重溫《泰坦尼克號》的觀眾表示，“在技術之外，更注重內容”，其實3D只是吸引自己走進影院的原因之一，更重要的是，看這部電影看的是一份回憶，一種情懷。甚至有網友留言說：“摘下3D眼鏡，我一樣願意重新看完全場，為的就是那份心動。”
作為有史以來最難製作的電影，《泰坦尼克號》在當年引發的全球狂潮以及18億美元票房的風光背後，導演詹姆斯·卡梅隆和他的整個團隊當年為了打造這部曠世奇作可以說是嘔心瀝血，他們為之所耗費的精力，克服的重重技術難題，所有這一切都絕非多年之後那部令卡梅隆胸有成竹的《阿凡達》能與之相比擬，而所有這一切的傳奇程度也絲毫不輸于這部影片所講述的那場動人愛情。
事實上，對很多觀眾而言，唯美的劇情比逼真的立體效果更有吸引力。“愛情就是一張舊船票。”“假如你是蘿絲，你會選擇誰？”“蘿絲與傑克的純愛，今天是否還會再來？”網際網路社區和微博上，相當一部分網友熱衷於通過重溫劇情，探討現實社會中的各種情感現象。
“《泰坦尼克號》永遠可以帶給你新的感受，不管你在人生的哪個階段。”雖說是“炒冷飯”，導演卡梅隆的自信卻毫不掩飾。在他看來，對當年看過《泰坦尼克號》的人來說，經歷過更多人生成長後再來看這部電影，意義將會截然不同。他們中有的人或許已經結婚生孩子，他們現在看待人生、愛情的角度會不一樣，他們所體會到的可能就不只是年少時代憧憬的浪漫愛情，而是一種責任感以及我們生存的目的，還有人與人之間彼此的意義。
也許，這正是經典歷久彌新的力量。
