Ác ² English

¡i¤j®a½Í¡j§º²M½÷¡G¡§ÂŦâ¸gÀÙ¡¨¬°ª÷¿j¦X§@¶}ÅP·sªÅ¶¡

2017¦~09¤ë06¤é 13:28:00¨Ó·½¡G¥xÆWºô

¡@¡@ª÷¿j°ê®a»â¾É¤H²Ä¤E¦¸·|±à¤_2017¦~9¤ë3¤é¦Ü5¤é¦b¤¤°ê·HªùÁ|¦æ¡C¤¤°ê¦]¬°¡§ª÷¿j®É¨è¡¨ªº¨ì¨Ó¡A§l¤Þ¥þ¥@¬É³£§â¥Ø¥ú¦A¦¸»EµJ¤¤°ê¡C¦b¹L¥hªº¤é¤lùØ¡A¤¤°ê´¿¤_2016¦~9¤ë©M2017¦~5¤ë¦¨¥\¥D¿ì¹L¤G¤Q°ê¶°¹Î»â¾É¤HªC¦{®p·|©M¡§¤@±a¤@¸ô¡¨°ê»Ú¦X§@°ª®p½×¾Â¡A³o¦¸²±·|¦A¤@¦¸¦V¥@¬É®i¥Ü¤F¤¤°ê¹ê¤O»P¾y¤O¡C¦¨¥\¥D¿ì¥@¬É¯Å²±·|¹ï¤¤°ê¦Ó¨¥¡A¤w¸g¡§»´¨®¼ô¸ô¡¨¡A¤é¯q¨«ªñ¥@¬É»R»O¤¤¤ß»R»Oªº¤¤°ê¡A³n¹ê¤O¤wűo°ê»ÚÆf¥Ø¡C

¡@¡@¾ú¸g10¦~ªº¯Ñ¯Ð»P¦¬Ã¬¡Cª÷¿j¤­°ê¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¨«¨Ó¡C¸g¹Lª÷¿j¦¨­û°ê¤§¶¡ªº¦@¦P§V¤O¡A¥Ø«e¤w§âª÷¿j¥´³y¦¨¬°µo®i¤¤¤j°ê¹ï¸Ü¦X§@¥H¤Î¥þ²y¸gÀÙªv²zªº­«­n¥­»O¡C·í«e¡Aª÷¿j¾÷¨îªº°ê»Ú¼vÅT¤O©M§l¤Þ¤O¥¿¦bÅãµÛ¤W¤É¡A¤£¦ý¬°¥@¬É°^Äm¤F¡§ª÷¦â¤O¶q¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ·¥¤j¦a§¹µ½¤F¥þ²yªv²z¡A¹ï«P¶i¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø°µ¥X¤F¨ô¶Vªº°^Äm¡C

¡@¡@®Ú¾Ú²M·u´¼®wªº²Î­pÅã¥Ü¡Aª÷¿j¤­°ê2016¦~¹ï¥~§ë¸êÃB¶W¹L2000»õ¬ü¤¸¡A¬ù¦û¥þ²y§ë¸êÁ`¶qªº15%¡C10¦~¨Ó¡Aª÷¿j¤­°êªº¹ï¥~§ë¸êªº¤ñ­«¤w¸g¥Ñ±q7%¤É¦Ü12%¡F§l¤Þ¥~¸êªº¤ñ­«2016¦~¹F¨ì16%¡A¹ï¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¹F50%¡A¦¨¬°©Ô°Ê¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº­«­n¤ÞÀº¡C¦ý¬O¦b¬Û¤¬§ë¸ê¤è­±¡Aª÷¿j¤­°êÁÙ¦³¶i¤@¨Bªº´£¤ÉªÅ¶¡¡A¤­°ê¤§¶¡¬Û¤¬§ë¸ê¥u¦û¨ì¤­°ê¹ï¥~§ë¸êªº6%¡A¤´¦³«Ü¦h§ë¸ê§ë¨ìª÷¿j¤­°ê¤§¥~ªº°ê®a©M¦a°Ï¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡Aª÷¿j¤­°êGDP¦b³Ìªñ10¦~¦û¥þ²yªº¤ñ­«¡A¤w¸g¥Ñ±q12%¤É¦Ü23%¡A¦pªG¦A¬Ý¥¼¨Ó20¦~¡A³o­Ó¤ñ­«·|¥i¯à·|¶W¹L50%¡C¦ý¥Ø«eª÷¿j¦¨­û¶T©ö¶q«o¨S¦³¸ò¤WGDP¼Wªøªº¨B¥ï¡A³o¥ç·N¨ýµÛª÷¿j°ê®a¤§¶¡¦b¶T©ö©M§ë¸ê¤è­±¡A»Ý¨D«D±`¤§¤j¡C¥¼¨Ó10¦~¡AÀHµÛª÷¿j°ê®a¥þ¤è¦ì¡B¦h¼h¦¸¡B¦h»â°ì¦X§@¾÷¨îªº¦¨¼ô¡A¶Õ¥²±N·|¬°¥@¬É©M¦a°Ï¸gÀÙ¼Wªøª`¤J·s°Ê¯à¡C

¡@¡@¤µ¦~¬Oª÷¿j¡§¤¤°ê¦~¡¨¡A¤¤°ê¦b´£°ª¡§ª÷¿j¦¨¦â¡¨ªº¶iµ{¤¤¶Õ¥²·|µo´§§ó¥[¿n·¥ªº§@¥Î¡C¦ý§Y¨Ï¤¤°ê¸gÀÙÅé¶q©M¼Wªø³t«×³B©ó»â¥ý¦a¦ì©M§@¬°¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¤½¥­»P¦X§@ªº²z©À«o³£¯à°÷¦b¾ú¦¸¦X§@¤¤±o¨ì¹üÅã¡C¨Ò¦pÁöª÷¿j»È¦æÁ`³¡³]¦b¤W®ü¡A¦ý­º¥ô¦æªø¨Ó¦Û¦L«×¡A­º¥ô²z¨Æ·|¥D®u¨Ó¦Û«Xù´µ¡A­º¥ô¸³¨Æ·|¥D®u¨Ó¦Û¤Ú¦è¡C¦P®É¡A¦bª÷¿j°ê®a·s¶}µo»È¦æ¦¨¥ß®É¡Aª÷¿j¤­°ê§¡¥­µ¥¥X¸ê¡B¥Á¥D¨Mµ¦¡A³o»P¦è¤èµo¹F¸ê¥»¥D¸q°ê®aÃbÂ_°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´©M¥@¦æªº°µªk§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C

¡@¡@´Nµ§ªÌ¦Ó¨¥¡A³Ì¬°Ãöª`¥»¦¸ª÷¿j°ê®a»â¾É¤H·|±à¬ÛÃöªº¸gÀÙijÃD¡A¦p2017¦~ª÷¿j°ê®a¤u°Ó½×¾Â³]¸mªº¡§ÂŦâ¸gÀÙ¡¨µ¥Ä³ÃD¡C©Ò¿×ÂŦâ¸gÀÙ¡A«üªº¬O¥]¬A¬°¶}µo®ü¬v¸ê·½©M¨Ì¿à®ü¬vªÅ¶¡¦Ó¶i¦æªº¥Í²£¬¡°Ê¥H¤Î¬ÛÃöªA°È©Ê²£·~¡C²¦³ºª÷¿j°ê®a³£¦³¬Û·íªøªº®ü©¤½u¡A®ü¬v¸ê·½¤è­±ªº¶}µo§Q¥Î©M¦X§@µ¥¬O¥ÃùÚªº¸ÜÃD¡C¯S§O¬O¦bº®·~¤ô²£¡B®ü¬v«OÀI¡B®ü¬v®È¹C¡B®ü¬vªo®ð¡B®ü¬v·s¯à·½¡B®ü¤ô§Q¥Î¡B®ü¬v¥Íª«¡B®ü¬v¸Ë³Æ»s³y¡B¯A®üª÷¿ÄªA°Èµ¥»â°ì¡A¬Û«Hª÷¿j°ê®a¤§¶¡¦X§@ªº¼ç¤O¥¨¤j¡C

¡@¡@Á|¨Ò¦p®ü¬v«OÀI¤è­±¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¡§ÂŦâ¸gÀÙ¡¨§@¬°¨å«¬ªº°ª§ë¤J¡B°ª­·ÀI¸gÀÙ·~ºA¡AÀHµÛª÷¿j°ê®a¡§ÂŦâ¸gÀÙ¡¨ªº§Ö³tµo®i¡A¨ä¹ï®ü¬v«OÀIªº»Ý¨D¤@©w·|¶V¨Ó¶V°ª¡A¦ý®ü¬v¨a®`µ¥¦UÃþ®ü¬v­·ÀI±a¨Óªº¥¨¤j¤£½T©w©Ê¤]¹ï®ü¬v«OÀI¤½¥qªº¸gÀç¯à¤O´£¥X¶V¨Ó¶V°ªªº­n¨D¡C¹ï³o¨Çª÷¿j°ê®a¬ÛÃö±M·~®ü¬v«OÀI¤½¥q¨ÓÁ¿¡A«E»Ý§ïÅܸû¬°³æ¤@¸gÀç¼Ò¦¡¡AÀ³³q¹L±j±j¦X§@¡BÂ×´I«OÀI«~ºØ©M°·¥þ­·ÀI¤À´²¾÷¨îµ¥±¹¬I¡A¬°ª÷¿j°ê®a¡§ÂŦâ¸gÀÙ¡¨«O¾rÅ@¯è¡C

¡@¡@­n·Q«P¶iª÷¿j°ê®a¤§¶¡®ü¬v«OÀI¥¼¨Óªº¨}©Êµo®i¡A¦³«Ý®ü¬v«OÀI¦X§@Åé¨tªº½T¥ß¡C±qªk«ß¼h­±¨ÓÁ¿¡A²{¶¥¬qª÷¿j°ê®aªºªk«ßÅé¨t«Ø³]¤w¸g¸ò¤£¤W®ü¬v«OÀI·~µo®iªº­n¨D¡A®ü¬v«OÀIÅé¨tÁÙ¦³«Ý¶i¤@¨B§¹µ½ªº¥²­n¡C¬°¤°»ò­^°ê­Û´°¾Ö¦³°ê»Ú¯è¹B¤¤¤ßªº¤¤¤ß¦a¦ì¡A¬O»P¨ä®ü¤W«OÀI¦X§@¾÷¨î¡Bªk«ßÅé¨t©M«OÀI±ø´Úµ¥¸û¬°°·¥þ±K¤£¥i¤À¡A³o¨Ç³£¬Oª÷¿j°ê®aÀ³¸Ó­Éųªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦]¦¹¡Aª÷¿j°ê®a¤§¶¡­n¥R¤Àµo±¸¦b¡§ÂŦâ¸gÀÙ¡¨»â°ìªº¦X§@¼ç¤O¡A¦¹Á|¤£¶È¦³§Q©ó¥´³yª÷¿j¦X§@·s«GÂI¡B¶}ÅPª÷¿j¦X§@¥þ·sªÅ¶¡¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷¶i¤@¨B¬°ª÷¿j¦X§@ª`¤J·s°Ê¤O¡C¡@¡]§@ªÌ«YµÛ¦W¸gÀپǮa¡B¥xÆWºô¯S¬ù¸gÀپǮa§º²M½÷¡AµÛ¦³¡m¤@¥»®ÑŪÀ´¸gÀÙ·s±`ºA¡n¡^

[³d¥ô½s¿è¡G±i¼ä]

¬ÛÃö¤º®e

¨ÊICP³Æ13026587¸¹-3 ¨ÊICPÃÒ130248¸¹ ¨Ê¤½ºô¦w³Æ110102003391 ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ0107219¸¹

Ãö©ó§Ú­Ì|¥»ºô°ÊºA|Âà¸ü¥Ó½Ð|Ápô§Ú­Ì|ª©ÅvÁn©ú|ªk«ßÅU°Ý|¹Hªk©M¤£¨}¸ê°TÁ|³ø¹q¸Ü¡G86-10-53610172