作品《隔壁親家》、《少年臺灣》10月在閩上演
楊忠衡,臺灣藝文工作者,曾擔任音樂雜誌總編、唱片製作人等職,2003年他開始涉入音樂劇的領域,以一部辛曉琪主演的音樂劇《梁祝》,開啟臺灣音樂劇場新篇章。在他的影響下,臺灣音樂劇不再強調走百老彙的製作模式,而是融合了更多的本土特色,古戲曲、現代樂、流行樂也擔當大任,2007年他推出的閩南語音樂劇《四月望雨》更是大獲成功。正是楊忠衡的努力嘗試,讓臺灣本土音樂劇走出了一條屬於自己的路。
從本月10日起,楊忠衡的兩部音樂劇作品《隔壁親家》、《少年臺灣》陸續在廈門、福州兩地上演,這是楊忠衡第一次帶著作品來到大陸,在他的拓荒道路上,這又是重要的一筆。
他的堅持:用音樂劇講臺灣人的故事
第一次帶自己的音樂劇作品來廈門演出,楊忠衡很感謝一個人,那就是閩南大戲院的羅艷。羅艷聽不懂閩南話,又是聲樂科班出身,楊忠衡稱之為“最不適合看臺灣本土音樂劇的人”,但羅艷在一次臺灣考察的機會中偶然看了《隔壁親家》,據說當場就被震撼住,回廈門後便極力促成該劇來廈演出一事。《隔壁親家》是楊忠衡2009年的作品,由臺灣兩位大咖諧星澎恰恰、許效舜主演,該劇在臺灣已經演了6輪共50多場,昨晚是第一次在廈門登臺亮相,作為主創人員的楊忠衡顯得十分激動。“從這部戲中,你可以看到臺灣上世紀六七十年代經濟起飛時期的歷史變遷。”楊忠衡告訴導報記者,他要展現的是最普通的臺灣百姓的生活,從他們身上可以折射出整個社會背景。
該劇講述的是兩位生活在宜蘭偏僻小村莊的村民,他們分別有三個兒子和三個女兒,兩位村民自小是莫逆之交,卻在土地重劃後結下樑子。而他們的子女卻各自演繹了三段羅密歐與朱麗葉式的戀情。楊忠衡說,“我想要讓觀眾思考的是,為什麼社會在進步,但人們並沒有因此而快樂起來,反而出現更多矛盾?”
在藝術表現上,楊忠衡也透露了自己當時創作的一些想法。老大那對戀情,代表的是農業社會的故事,所以他們的做法是什麼都聽父親的。老二的戀情呈現的是當時臺灣年輕一代渴望到臺北等大都會發展的現象。而老三的戀情則是表現在1970年代,大家對學歷的追求以及其對前途造成的衝擊。相應地,表現內容不同,其歌曲的形式也有所變化,從抒情老歌到時尚的探戈、流行音樂,也是契合了不同時代的流行趨勢。