¡@¡@G20ªC¦{®p·|ªº¥DÃD¬Oºc«Ø³Ð·s¡B¬¡¤O¡BÁp°Ê¡B¥]®eªº¥@¬É¸gÀÙ¡C¦p¦ó³q¹L³Ð·s§ïÅܼWªø¤è¦¡¡A¬°·í«eÁ}Ãø´_Ĭªº¥@¬É¸gÀÙª`¤J·s°Ê¤O¡A¬OÂ\¦b¥@¬É±«eªº«¤j½ÒÃD¡A¥þ²y´Á«ÝªC¦{®p·|¯àµ¹¥Xµª®×¡C¦^ÅU¤µ¦~5¤ë17¤é¡A¤G¤Q°ê¨ó½Õ¤H¬°ªC¦{®p·|Á|¦æ¤F¡§³Ð·s¼Wªø¤è¦¡¡¨±MÃD·|¡A¤¤¥¡ºô«H¿ì²øºa¤å°Æ¥D¥ô¤w¸g¦V¥~¬É¶Ç¹F¤F«n¸ê°T¡X¡XªC¦{®p·|±N®³¥X¨Ï¥@¬É¸gÀٷصo·s¬¡¤O¨}¤è¡G¡mG20¼Æ¦r¸gÀÙµo®i»P¦X§@Òij¡n¡C³oÓ«n¤å¥óÄ~©Ó¤F2015¦~¦w¶ð§Q¨È®p·|¤W¦U°ê»â¾É¤Hªº¦@ÃÑ¡G§Ú̥ͬ¡¦bºô»Úºô¸ô¸gÀٮɥN¡A¥þ²y¼Wªø±Á{ªº¾÷¹J©M¬D¾Ô¨Ã¦s¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¤å¥ó±N§V¤O´M¨D§ì¦í¾÷¹J¡BÀ³¹ï¬D¾Ô¤§µ¦¡A¤×¨än´£¥X³q¹L¼Æ¦r¸gÀÙ±À°Ê¥@¬É¸gÀÙ¥]®e©Ê¼Wªøªº¨ãÅéÁ|±¹¡C³o±N¬O²Ä¤@Ө㦳¥þ²y·N¸qªº¼Æ¦r¸gÀÙ¦X§@Òij¡A¦b¥@¬É¸gÀÙµo®i¥v¤W·|¼g¤U¿@«¤@µ§¡C
¡@¡@Ãö©ó¦ó¬°¼Æ¦r¸gÀÙ¡A¥Ø«e©|¥¼¦³Åv«Â©w¸q¡A¦ý¨ä°ò¥»¯S¼x¬O¡A¼Æ¦r§Þ³N³Q¼sªx¨Ï¥Î¨Ã¥Ñ¦¹±a¨Ó¸gÀÙÀô¹Ò©M¸gÀÙ¬¡°Êªº®Ú¥»§ïÅÜ¡A²{¥N¸ê°Tºô¸ô¦¨¬°¸gÀÙ¬¡°Êªº«nªÅ¶¡¡A¸ê°T§Þ³N¦¨¬°Àu¤Æ¸gÀÙµ²ºc©M«P¶i¸gÀÙ¼Wªøªº«nÅX°Ê¤O¡C³o«ê¦n¤]¬O¤¤°ê¸gÀÙ¶i¤J·s±`ºA«á°Ê¤OÂà´«ªº¤è¦V¡C²ßªñ¥Á`®Ñ°O«ü¥X¡A·s±`ºAn¦³·s°Ê¤O¡Aºô»Úºô¸ô¦b³o¤è±¥i¥H¤j¦³§@¬°¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤¤°ê§@¬°¤µ¦~G20®p·|ªº¥D®u°ê¡Aº¦¸±N¼Æ¦r¸gÀÙ¦C¬°®p·|ªº¤@¶µ«nijÃD¡A¥D«ù°_¯ó¤F¡mG20¼Æ¦r¸gÀÙµo®i»P¦X§@Òij¡n¡A¨Ö¬°¤§°^Äm¤F¤¤°ê´¼¼z¡C
¡@¡@¤¤°êºô»Úºô¸ôµo®i¦¨´N¬°¥þ²y¼Æ¦r¸gÀÙª`¤J±j«l«H¤ß
¡@¡@¤¤°ê´£¥X¤Fºô¸ô±j°ê¾Ô²¤¡A±N¨ä»P¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ºò±KÁpô¦b¤@°_¡Cºô»Úºô¸ô¤w¥þ±º¯¤J¤¤°ê¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¤è¤è±±¡A²`¨è§ïÅܤF¤H̪º¥Í²£¥Í¬¡¤è¦¡¡A±a¨Ó¤F¥Í²£¤O½èªº¸ÅD¡A¤Þµo¤F¥Í²£Ãö«Y«¤jÅܲ¡C¤¤°êªººô»Úºô¸ôµo®i¨ú±o¤FÁ|¥@Æf¥Øªº¦¨´N¡A±À°Ê¤¤°ê±q¤u·~¸gÀÙ¥[³t¦V¸ê°T/¼Æ¦r¸gÀÙÂ૬¡A¤j¤Oµo®i°ò©óºô»Úºô¸ôªº¦@¥Î¸gÀÙ¤w¦¨¬°¥þ±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº¬ð¯}¤f¡C¤¤°êºô¥Á¦³7.1»õ¡Aºô»Úºô¸ô´¶¤Î²v¹F¨ì51.7%¡F¤¤°êºô»Úºô¸ô¥ø·~¨³³t±U°_¡A¦b¥þ²y¤Q¤jºô»Úºô¸ô¥ø·~¤¤¦û¾Ú¥|®u¡F2015¦~¡A¤¤°êªº¹q¤l°Ó°È¥æ©öÃB¶W¹L20¸U»õ¤¸¡C
¡@¡@¤¤°ê±N¸ê°T/¼Æ¦r¸gÀÙ¥þ±µo®i§@¬°ºô¸ô±j°êªº«n«ü¼Ð¡A±N¾AÀ³©M¤Þ»â¸gÀÙµo®i·s±`ºA§@¬°°ê®a¸ê°T¤Æµo®i¾Ô²¤ªº«nn¨D¡C¡§¤Q¤T¤¡¨´Á¶¡¡A¤¤°ê±N¤j¤O¹ê¬Iºô¸ô±j°ê¾Ô²¤¡B°ê®a¤j¼Æ¾Ú¾Ô²¤¡B¡§ºô»Úºô¸ô+¡¨¦æ°Êp¹ºµ¥¤@¨t¦C«¤j¾Ô²¤©M¦æ°Ê¡A«P¶i¼Æ¦r¸gÀÙ¶i¤@¨B³Ð·sµo®i¡C2020¦~¡A¤¤°ê¸ê°T®ø¶OÁ`ÃB±N¹F¨ì6¸U»õ¤¸¡A¹q¤l°Ó°È¥æ©ö³W¼Ò±N¹F¨ì38¸U»õ¤¸¡C¤¤°êÁÙ±NÄ~Äò³ò¶¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï²¡Aµo´§¸ê°T¤Æ¹ï¥þn¯À¥Í²£²vªº´£¤É§@¥Î¡A°ö¨|µo®i·s°Ê¤O¡A¶ì³y§ó¦hµo´§¥ýµoÀu¶Õªº¤Þ»â©Êµo®i¡A¤ä¼µ¤¤°ê¸gÀÙ¦V§ÎºA§ó°ª¯Å¡B¤À¤u§óÀu¤Æ¡Bµ²ºc§ó¦X²zªº¶¥¬qºt¶i¡C
¡@¡@G20ªC¦{®p·|´£¥X¤F¥þ²y¼Æ¦r¸gÀÙµo®i²z©À
¡@¡@³Ð·s¡B¨ó½Õ¡Bºñ¦â¡B¶}©ñ¡B¦@¥Îªº·sµo®i²z©À¶°¤¤¤Ï¬M¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ï¸gÀÙªÀ·|µo®i³W«ßªº·s»{ÃÑ¡C²ßªñ¥Á`®Ñ°O«ü¥X¡Aºô«H¨Æ·~¥NªíµÛ·sªº¥Í²£¤O¡B·sªºµo®i¤è¦V¡AÀ³¸Ó¤]¯à°÷¦b½î¦æ·sµo®i²z©À¤W¥ý¦æ¤@¨B¡C¼Æ¦r¸gÀÙ¬Oºô«H¨Æ·~ªº¤@³¡¤À¡A¤¤°ê¤£¦ý¦b¦Û¨µo®i¼Æ¦r¸gÀٮɿn·¥½î¦æ·sµo®i²z©À¡A§ó§V¤O¬°¥þ²y¼Æ¦r¸gÀÙ½T¥ß«ü¾Éì«h¡C
¡@¡@n°í«ù³Ð·sµo®i¡A¨ÏICT§Þ³N³Ð·s¦¨¬°¥]®e©Ê¸gÀÙµo®iªº«nÅX°Ê¤O¡Cn°í«ù¨ó½Õµo®i¡A¨Ï¼Æ¦r¸gÀÙ»P¸gÀÙ©MªÀ·|¦U»â°ìªºµo®i¥DÃDºò±K¿Ä¦X¡BÁ×§K½Ä¬ð¡B¨ó½Õ¤@P¡Cn°í«ùºñ¦â¡]§Y«H¥ô©M¦w¥þ¡^µo®i¡A¼W±jICT¤ÎÃöÁä¸ê°T°ò¦³]¬Iªº¦w¥þ©Ê¡A½T«O¼Æ¦r¸gÀÙµo®iªº°·±d¡Béw¡B¥i«ùÄò¡Cn°í«ù¶}©ñ¡]§Y¦X§@¡^µo®i¡A²`¤ÆG20¦¨û¶¡ªººò±K¦X§@¡A³q¹L«Ø³]©Ê¹ï¸ÜÁY¤p¤Àª[¡BÂX¤j¦@ÃÑ¡BÀ³¹ï¦@¦P¬D¾Ô¡Cn°í«ù¦@¥Î¡]§Y¥]®e¡^µo®i¡AÀ±¦X¼Æ¦rÂE·¾¡AµL½×©Ê§O¡BºØ±Ú¡B¦a°Ï¡B¦~ÄÖ¡B°·±dª¬ºA¡B¸gÀÙ¤ô·Ç¡A¥@¬É¦U¦aªº¤H̳£¯à¨É¨ü¼Æ¦r¸gÀÙ±a¨ÓªººÖ¬ç¡A½T«OÁp¦X°ê2030¥i«ùÄòµo®iijµ{¥Ø¼Ðªº¹ê²{¡C
¡@¡@¦¹¥~¡AìD©ó¥þ²y©ÊijÃDªº½ÆÂøµ{«×¡A¦b¤¤°ê·sµo®i²z©Àªº°ò¦¤W¡AG20ÁÙn±NÆF¬¡©Ê§@¬°«nì«h¡AÀ³»{ÃѨ줣¦P°ê®a³B¦b¤£¦Pªºµo®i¤ô·Ç¡A¹ïµo®i©M¦w¥þijÃD¦³¤£¦PªºÃö¤Á©MÀu¥ý¨Æ¶µ¡C¥²¶·¥R¤À´L«¦U°ê°ê±¡¡A¨ÏG20¦¨û¯à¦Û¥D¿ï¾Ü»P¨äµo®iª¬ºA¡B¾ú¥v©M¤å¤Æ¶Ç²Î¡B°ê®aªk«ßÅé¨t¡B°ê®aµo®i¾Ô²¤¬Û¤@Pªº¹D¸ô¡C
¡@¡@G20¼Æ¦r¸gÀÙÒij°í«ùµo®i»P¦w¥þ¨Ã«
¡@¡@¼Æ¦r¸gÀÙ¬OÓµo®i°ÝÃD¡A¦ý¦w¥þ«O»Ù¬O©³½u¡A¨ó°Ó¤@Pªº¦w¥þ³W½d¬O¥þ²y¼Æ¦r¸gÀÙÒijªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C²ßªñ¥Á`®Ñ°O¦b¤¤¥¡ºô¸ô¦w¥þ©M¸ê°T¤Æ»â¾É¤p²Õ²Ä¤@¦¸·|ij¤W±j½Õ¡An³B²z¦n¦w¥þ©Mµo®iªºÃö«Y¡A°µ¨ì¨ó½Õ¤@P¡B»ôÀY¨Ã¶i¡A¥H¦w¥þ«Oµo®i¡B¥Hµo®i«P¦w¥þ¡C¥t¥~¡A¦b¥h¦~ªº¯QÂí¥@¬Éºô»Úºô¸ô¤j·|¤W¡A²ßªñ¥Á`®Ñ°O´£¥X¤F¡§¥|¶µì«h¡¨»P¡§¤ÂI¥D±i¡¨¡A«ü¥XÀ³¸Ó´L«¦U°ê¦Û¥D¿ï¾Üºô¸ôµo®i¹D¸ô¡Bºô¸ôºÞ²z¼Ò¦¡¡Bºô»Úºô¸ô¤½¦@¬Fµ¦©M¥µ¥°Ñ»P°ê»Úºô¸ôªÅ¶¡ªv²zªºÅv§Q¡A¤£·dºô¸ôÅQÅv¡A¤£¤z¯A¥L°ê¤º¬F¡A¤£±q¨Æ¡BÁa®e©Î¤ä´©¦M®`¥L°ê°ê®a¦w¥þªººô¸ô¬¡°Ê¡C¤¤°ê¥D±iªº¡§ºô¸ô¥DÅv¡¨¤Þµo¤F¦U°ê±j¯P¦@»ï¡A±o¨ì¤F¥@¬É¤W·R¦n©M¥¡B´÷±æµo®iªº¤H̪º¼sªx¾ÖÅ@¡C
¡@¡@G20¼Æ¦r¸gÀÙÒij¤]¥R¤ÀÅé²{¤F¦w¥þ»Pµo®iªº«n©Ê¡C¦b¸ê°T¬y°Ê¤è±¡AÒij´£¥Xn¦b¦Ò¼{¸ê°T³q«H§Þ³N¨Ï¥Î¦w¥þ¨Ã´L«ºô¸ô¦w¥þ¡BÓ¤H¼Æ¾Ú©MÁô¨p«OÅ@ªº°ò¦¤W¡A«P¶i¸ê°T©Mª¾ÃѪº¬y°Ê¡A¥H¼W±j¼Æ¦r¸gÀÙªº«H¤ß©M«H¥ô¡F¦bÃöÁä°ò¦³]¬I¤è±¡AÒij«ü¥Xn´£°ª°ò©ó¸ê°T³q«H§Þ³NªºÃöÁä°ò¦³]¬Iªº¦w¥þ¡A¨Ï¸ê°T³q«H§Þ³NÄ~Äò¦¨¬°¥[§Ö¸gÀÙµo®iªº¥i¾a°Ê¤O¡C¹ªÀyµo®i¥i«Hªº¸ê°T°ò¦³]¬I¡A¥H«P¶i¥i«H¡Béw©M¥i¾aªººô»Úºô¸ôÀ³¥Î¡F¦b½u¤W¥æ©ö¤è±¡A´£¥X¼W±j½u¤W¥æ©öªº¥i¥Î¡B¸Û«H¡B«O±K©M¯u¹êµ{«×¡C¥[±j½u¤W¥æ©ö¤è±ªº°ê»Ú¦X§@¡A¦@¦P¥´À»ºô¸ô¥Ç¸o©M«OÅ@¸ê°T³q«H§Þ³NÀô¹Ò¡C¥Ñ¦¹¥Xµo¡AG20¼Æ¦r¸gÀÙÒij®É¥R¤À¤Ï¬M¤F¦U¤è¹ï¦w¥þ»Pµo®iªº¦@ÃÑ¡A¨Ï¥þ²y¼Æ¦r¸gÀÙ¶i¤J¤F¦w¥þ°·±dµo®iªºy¹D¡A¥²±N«P¶i¼Æ¦r¸gÀÙ°·±d§Ö³tµo®i¡C
¡@¡@¡]§@ªÌ«Y¤¤°ê¸ê°T¦w¥þ¬ã¨s°|°Æ°|ªø ¥ª¾å´É¡^
[³d¥ô½s¿è¡G¤ý©ÉµM]