¡@¡@°Ñ¦Ò®ø®§ºô12¤ë7¤é³ø¹D^´CºÙ¡A¦b¬ü°ê¤j¿ï¤§«áªº³o¨Ç¤ÑùØ¡A¬ü°êªº®ü¥~·ù¤Í³£¡§¦b¤£¥[«ä¯Á¦a©¹¯S®Ô´¶¤j·H¥´¹q¸Ü¡¨¡C¨º»ò¡A¥@¬É¦U°ê»â³S¤§¶¡³q¸Üªº¥¿±`µ{¦¡À³¸Ó¬O«ç¼Ëªº¡H
¡@¡@^°ê¼s¼½¤½¥qºô¯¸12¤ë6¤éµoªíÃD¬°¡mÁ`²Î»P¹q¸Ü¡G¥@¬É»â³S¤§¶¡¬O¦p¦ó³q¸Üªº¡H¡nªº³ø¹DºÙ¡A¥H¤U³o¨Ç´N¬O«OÃÒ³q¸Ü¯à¶¶ºZ¶i¦æ©Ò±Ä¨úªº¨BÆJ¡A¥¦ÌÁÙ¯àÁקK¥X²{±q»y¨¥¤£³q³y¦¨»~·|¨ì´c§@¼@¹q¸Üµ¥¦UÃþ¥~¥æ³´¨À¡C
¡@¡@¶Ù¡A§Ú¬O´¶¨Ê¡A¶ø¤Ú°¨¦b¶Ü¡H
¡@¡@¹q¸Ü±µ½uû¤£¤Ó¥i¯à¦³¾÷·|±q¤@°ê»â³S¨ºùØÅ¥¨ì¡§«¢啰¡A³Â·Ð§ä¤@¤UÁ`²Î¡¨³o¼Ëªºª½±µ½Ð¨D¡C
¡@¡@³ø¹DºÙ¡A¦b¨â°ê¬F©²º¸£¬Û¤¬´H·y¤§«e¡A¥L̦U¦Ûªº¤u§@¹Î¶¤´N¤w¸g¦b¹õ«á°µ¦n¤F¾Q¹Ô¤u§@¡C
¡@¡@¡§·í¨â°ê¦³¤w½T¥ßªºÃö«Y®É¡A¥i¯à¥i¥H²³æ¨ì¤@Ã䪺¯S±¡«ÇP¹qµ¹¥t¤@Ã䪺¯S±¡«Ç¡AµM«á»¡§Ú̪º¬F©²¤¸º·Q©M§A̪º¬F©²¤¸º³q¸Ü¡A¡¨´¿¬O«e¬ü°ê°ÆÁ`²Î}§J¡P¤Á¥§§U²z°ê®a¦w¥þÅU°Ýªº¸±æ½÷¡]Stephen Yates¡^»¡¡C
¡@¡@¦pªG¨â°ê¤§¶¡ªºÁpô¤£¬O¨º»òÀWÁcªº¸Ü¡A¥i¯à·|¥Ñ¤@°ê¤j¨Ïº¥ý¥Nªí°ê®a»â¾É¤H´£¥X¥¿¦¡ªº½Ð¨D¡C¥LÌ·|¦C¥X¦³ÃöªºÁpô¤éµ{¥H¤Î³q¸Üªºì¦]¡A¦pªGÂù¤è¦P·Nªº¸Ü¡A±µÅ¥¤@¤è±N·|§â³q¸Ü¦C¤J¦£¸Lªº¤éµ{·í¤¤¡C
¡@¡@«¤j°ÝÃD»P²µu½Í¸Ü¤¤ªºÀ°¤â
¡@¡@¥@¬É¦U°ê»â¾É¤H³q±`¦b³q¸Ü¤§«e³£¤w¸g¦³«Ü¦nªº±¡ªp·J³ø¡C
¡@¡@³ø¹DºÙ¡A¦b¬ü°ê¡AÁ`²Î·|±q°ê®a¦w¥þ©eû·|¨ºùرo¨ì¤@¥÷ÀÉ®×·J½s¡A³o¬O¬ü°ê³Ìnªº¦w¥þ¤Î¥~¥æ¨Æ°ÈÅU°Ý³¡ªù¡C
¡@¡@¦pªG¥u¬O¤@¦¸Â²³æªºÂ§»ª©Ê³q¸Ü¡A¨Æ«e©Ò·J³øªº¥i¯à´N¥u¬O¤@¨Ç°ò¥»ªº¸ê°T¡A¥]¬A¬O½Ö¥ý´£½Ð¶i¦æÁpµ¸¡A¥H¤Î¨â¨ì¤TÓ±ÀÂ˪º¸ÜÃD¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¯à¥]¬A¤@¨Ç¦³»Ýnª¾¹DªºÓ¤H¸ê°T¡A¤ñ¦p´£¿ôÁ`²Î°ÝÔ¹ï¤è³Ìªñ©ê®~¦b¨ªº¤V¤Ò©Î¤Ò¤H¡C
¡@¡@¦pªG³q¸ÜªºÄ³ÃD¤ñ¸û±Ó·P¡A°ê®a¦w¥þ©eû·|±N·|¬°Á`²Î´£¨Ñ¤@ÓÃB¥~ªºÂ²³ø¡AµM«á·|¦b³q¸Ü¤¤®ÇÅ¥¡C
¡@¡@²{¦b¥u¦³§ÚÌǤF¶Ü¡H
¡@¡@¥@¬É»â¾É¤H¦b³q¸Ü·í¤¤³q±`³£·|¦³«Ü¦h¤H®ÇÅ¥¡A¥]¬A°Æ¤â©M½Ķµ¥µ¥¡C
¡@¡@þ©È»â¾É¤H¥»¨¯à°÷¬y§Q¦a»¡¥t¤@°ê»y¨¥¡A¥L̤]±`±`·|¦b©x¤è³q¸Ü¤¤¿ï¾Ü¨Ï¥Î¥À»y¡C
¡@¡@¡§¦³®ÉÔ³o¬O¤@Ó°ê®a´LÄYªº°ÝÃD¡A¦ý¬O§ó¦hªº¬O¬°¤FÁקK»~·|©M«O»Ù·¾³q·í¤¤ªº·L§®¸ê°T¡A¡¨«e¥Õ®c»y¨¥ÅU°Ý³Í¤å¡P¦ë¶ëº¸»¡¡C
¡@¡@³ø¹DºÙ¡A¬ü°êÁ`²ÎªºÂ½Ä¶¥²¶·¸g¹L¦w¥þ½Õ¬d¡BI´º¼f®Ö¡A¬Æ¦Ü´úÁÀ¡AµM«á¤~¯àÀòã¦b°ª¼h¥~¥æ·í¤¤¦³¹ï±Ó·P¸ê°Tªºª¾±¡Åv¡C
¡@¡@¡§¦bÁ`²Î¯Å§Oªº¤u§@¤¤¤£·|¦³·s¤â¦s¦b¡A¡¨¦ë¶ëº¸»¡¡A¡§Â½Ä¶n¹F¨ì³oӯŧO»Ýnªá¤j¶qªº®É¶¡¡C¥L̦P®ÉÁÙ¬O¬Y¨Ç¨ãÅéijÃDªº±M®a¡A¨Ã¥Bª¾¹Dþ©È·d¿ù¤@ÓºÙ©I³£¥i¯àÃa¨Æ¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¬O§Æ©ÔùØ¡P§JªL¹y¡A§Ú¯uªº¬O¡¨
¡@¡@¡§¦pªG§A§âÁ`²Î·í¿ï¤H¦b¹L´ç´Áªº¹q¸Ü³q¸Ü®³¨Ó»P°ê®a¤¸º¦b¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü°µ¤ñ¸û¡A´N¬O¦b®³Ä«ªG©M®Ü¤l°µ¤ñ¸û¡A¡¨¸±æ½÷»¡¡C
¡@¡@¤@¥¹¯S®Ô´¶§¤¤W¤F¨º§â¥æ´È¡A¥Lªº©Ò¦³¹q¸Ü³q¸Ü³£±N·|¬O°ª«×¥[±K¨Ã¥B¦³µÛ««¹LÂoªº¡C
¡@¡@¡§Á`²Î·|·Pı¦n¹³¥L¥u¤£¹L¬O®³°_¤F¹q¸Ü¡A´N¹³¨ä¥L¹q¸Ü¤@¼Ë¡A¦ý¬O³q¸Ü¬O¤w¸g³q¹L¤F¦h«Àˬd¥H«OÃÒ¯u½T©Ê¡A¡¨¸±æ½÷»¡¡C
¡@¡@³ø¹DºÙ¡A¦³®ÉÔ¡A³oÓ¹LÂoªº¹Lµ{·|ÄY±K¨ì§â¤@¨Ç¤£¸Ó±Æ°£ªº¤H±Æ°£¡C«e°ê°Èë§Æ©ÔùØ¡P§JªL¹y¦b2010¦~ªº¤@«Ê¹q¶l·í¤¤´N´¿®ð«æ±ÑÃa¦a¼g¹D¡G¡§§Ú¦b©M¤@Ó¥Õ®c±µ½uûª§§n¡A§Ú»¡§Ú¬O½Ö¡A¨ºÓ¤H¤£«H¡C¡¨
¡@¡@Á`²Î¤]·|³Qª±
¡@¡@¥´µ¹¤¸ºªº´c§@¼@¹q¸Ü«Ü¤Ö¨£¡A¦ý¤]¨Ã«D±q¥¼¦³¹L¡C
¡@¡@¦è¯Z¤úÁ`²Î°¨§Q¨È¿Õ¡P©ÔÀN¥ì¦b¤µ¦~1¤ë´N´¿³QA¹L¡A·í®É¤@Ó¹q»O¥D«ù¤H¥´µ¹¥L¡A°²¸Ë¦Û¤v¬O¥[®õù¥§¨Èªº¤ÀÂ÷¬£·s»â³S¡C
¡@¡@¥t¤@¨Ç¹q»ODJ«h´¿A¹L®J¨U¡P²ö©ÔµÜ´µ¡A·í®É¬O2005¦~¡A«áªÌ¬O¬Á§Qºû¨ÈÁ`²Î·í¿ï¤H¡A´c§@¼@ªÌ°²¸Ë¬O¦è¯Z¤ú®É¥ôÁ`²z¦ó¶ë¡P¸ô©ö´µ¡Pù¼w¨½®æ´µ¡PÂÄ©¬¯Sù¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤H¦b1995¦~°²¸Ë¬O¥[®³¤jÁ`²zÅý¡P§J¹p¸¦¦w¥´µ¹¤F^¤k¤ý¡C
¡@¡@¤@±ø¤£¬O¹q¸Üªº¼ö½u
¡@¡@³ø¹DºÙ¡A²ö´µ¬ì»PµØ²±¹y¤§¶¡ªº¼ö½u¡A±`±`³QºÙ¬°¡§¬õ¦â¹q¸Ü¡¨¡A¬O¤@Ó¯S®íªº¡B°ª«×¥[±Kªº¨t²Î¡AÅý¬ü°ê»P«Xù´µªº»â³S¶i¦æª½±µ·¾³q¡C
¡@¡@¡§»P¥~¬Éªº³_¶Ç¤£¦P¡A¥¦¨ä¹ê¤£¬O¤@Ó¹q¸Ü¡A¡¨´¿¦b¤W¥@¬ö80¦~¥N¾á¥ô¸Ó¶µ¥Ø¸ê²`§Þ³N»y¨¥¾Ç®aªº³Í¤å¡P¦ë¶ëº¸»¡¡C
¡@¡@¨º±ø¼ö½u¬O¥Î¨Óµo°e¤å¦r©M¹Ï¤ù¡]¦a¹Ï©M¹Ïªíµ¥¡^ªº¡A¥¦¦b1962¦~¥j¤Ú¾É¼u¦M¾÷¤§¶¡¶}³]¡A·í®É¬üĬ¨â°ê¤§¶¡´X¥GÃzµo¤@³õ®Ö¾Ôª§¡C
¡@¡@¦¹«á¥¦¤@ª½¬O¤@Ó¶}³qªº´ë¹D¡A¦b»Ýn®É¥i¥H¶i¦æ§Y®Éªº·¾³q¡C¡§¦]¬°¦b»¡¨ì®Ö¾É¼uªº®ÉÔ¡A¤@¤Á¨Æ±¡³£¬O¥H¤ÀÄÁpºâªº¡A¡¨¦ë¶ëº¸»¡¡C
¡@¡@2000¦~¡A¯S®Ô´¶¦b¦Û¤vªº¨p¤H¸¾÷¤W¥´¹q¸Ü¡C¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡G^°ê¼s¼½¤½¥qºô¯¸¡^
[³d¥ô½s¿è¡G¤ý©ÉµM]