¡@¡@
¡@¡@3¤ë28¤é¡A¦b·ç¨å²Ä¤G¤j«°¥«ô¼w³ùªº¨Uº¸¨U¤½¥qÁ`³¡¡A¤¤°ê¦N§Q¨T¨®¶°¹Î¸³¨Æªø§õ®ÑºÖ¡]¥ª¡^»P¬ü°êºÖ¯S¨T¨®¤½¥qº®u°]°È©xµÜºû´µ¡P¥¬«ä¦bñ¬ù«á´¤¤â¡C·sµØªÀ°OªÌªZÄÞÄá
¡@¡@18»õ¬ü¤¸¸êª÷³Ð¥ÁÀ禬Áʤ§³Ì
¡@¡@¥_¨Ê±á³ø³ø¹D 13·³ªº¦N§Qªï°ù83·³ªº¨Uº¸¨U¡C¤]³\¦b´¶³q¤H²´ùØ¡A³o¹ïÅʤHµL½×±q¦~ÄÖ¡B¥~»ª¡BªÀ·|¦a¦ì¤W³£Åý¤H·Pı¤Q¤À¤£·f½Õ¡A¥Î¦N§Q¶°¹Î¸³¨Æªø§õ®ÑºÖ¦Û¤vªº¸Ü¨ÓÁ¿¡G¡§³o¦p¦P¤@Ó¹A§ø¨Óªº½a¤p¤l°l¨D¤@Ó¥@¬É³»¯Åªº©ú¬P¡C¡¨¤£¹L¡A§õ®ÑºÖ¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê¤@¨B¤@¨B§â¹Ú·QÅܬ°²{¹ê¡C¥_¨Ê®É¶¡¬Q¤Ñ±ß¤W9ÂI¡A¤¤°ê¨T¨®·~³W¼Ò³Ì¤jªº¤@°_¸ó°ê¦¬Áʮצb·ç¨åô¼w³ù¸¨¤UÃöÁä¤@Áè¡C
¡@¡@±B§¡G¦N§Q©M¨Uº¸¨U28¤éµ²±B
¡@¡@¦b¹F¦¨¦¬ÁÊ·N¦V5Ó¤ë«á¡A¤¤°ê¨T¨®·~³W¼Ò³Ì¤jªº¤@°_¸ó°ê¦¬Áʮ׸¨¤UÃöÁä¤@Áè¡C¥_¨Ê®É¶¡¬Q¤Ñ±ß¤W9ÂI¡A¦b·ç¨åô¼w³ù¡A®ý¦¿¦N§Q±±ªÑ¶°¹Î¦³¤½¥q¡]²ºÙ¡G¦N§Q¶°¹Î¡^«Å§G»PºÖ¯S¨T¨®Ã±¸p³Ì²×ªÑÅv¦¬Áʨóij¡A¥H18»õ¬ü¤¸Àò±o¨Uº¸¨UÃ⨮¤½¥q100%ªºªÑÅv¥H¤Î¬ÛÃö¸ê²£¡]¥]¬A´¼¼z°]²£Åv¡^¡C¯Ó®Éªø¹F¤@¦~¦hªº¨Uº¸¨U¦¬Áʮײשó«Å§i¹Ð®J¸¨©w¡C
¡@¡@18»õ¬ü¤¸¡G³Ð¥ÁÀ禬Áʤ§³Ì
¡@¡@¦N§Q¶°¹Î¸³¨Æªø§õ®ÑºÖ©MºÖ¯S¨T¨®¤½¥qº®u°]°È©xLewis Booth¦bô¼w³ùñ¸p¤F¸Ó¨óij¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤u·~©M¸ê°T¤Æ³¡³¡ªø§õ¼Ý¤¤¥H¤Î·ç¨å°ÆÁ`²zÝ¥ø·~¯à·½³¡ªøMaud Olofsson¥X®u¤Fñ¸p»ö¦¡¡C
¡@¡@¦N§Q¶°¹Îªí¥Ü¡A±N¥H18»õ¬ü¤¸¦¬ÁʨUº¸¨UÃ⨮¡C©Ò¦³ªº¦¬Áʸêª÷¤w¸g¨ì¦ì¡A¦P®É¡A¦N§Q¶°¹Î¤]·Ç³Æ¦n¤F¨Uº¸¨UÃ⨮¤µ«á·~°Èµo®i©Ò»ÝªºÀç¹B¸êª÷¶U´Ú¡C°ª¹F18»õ¬ü¤¸ªº¦¬Áʸêª÷¨Ï³o°_¦¬Áʦ¨¬°¨´¤µ¬°¤î¥ÁÀç¥ø·~¤Î°ê¤º¨T¨®·~³Ì¤j³W¼Òªº¸ó°ê¦¬ÁʮסC°OªÌÀò±x¡A¦¹¦¸¦N§Q¨T¨®¦¬Áʸêª÷¥[¤W¥Î©ó¨Uº¸¨U¨T¨®¥¼¨Óµo®iªº¸êª÷Á`¶q¶W¹L¤F30»õ¬ü¤¸¡C
¡@¡@°£¤FªÑÅv¦¬ÁÊ¡A¸Ó¨óijÁÙ¯A¤Î¨Uº¸¨UÃ⨮¡B¦N§Q¶°¹Î©MºÖ¯S¨T¨®¤T¤è¤§¶¡¦b´¼¼z°]²£Åv¡B¹s³¡¥ó¨ÑÀ³©M¬ãµo¤è±¹F¦¨ªº«n±ø´Ú¡C³o¨Ç¨óij¥R¤À«OÃÒ¤F¨Uº¸¨UÃ⨮ªº¿W¥ß¹BÀç¡BÄ~Äò°õ¦æ¬J¦³ªº°Ó·~p¹º¥H¤Î¥¼¨Óªº¥i«ùÄòµo®i¡C
¡@¡@±N¦b¤¤°ê¾A®É«Ø¼t
¡@¡@®Ú¾Ú¨óij¡A¦N§Q¶°¹Î±N«O¯d¨Uº¸¨UÃ⨮¦b·ç¨å©M¤ñ§Q®É²{¦³ªº¤u¼t¡A¦P®É¤]±N¾A®É¦b¤¤°ê«Ø³]·sªº¤u¼t¡A¨Ï±o¥Í²£§ó¶Kªñ¤¤°ê¥«³õ¡C¤£¹L¡AÁöµM¨óij¤¤ºÙ¡§¾A®É«Ø¼t¡¨¡A¦ý°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¹ï©ó¥¼¨Ó¨Uº¸¨UÃ⨮¦b¤¤°ê³]¼tªº¿ï§}°ÝÃD¡A¤¤°ê¦hÓ«°¥«¤w¸g·t¤¤¸û¶q¤w¤[¡A¨ä¤¤³Ì¦³¥i¯àªº¬O¥_¨Ê¡C¾Ú±x¡A¦N§Q¶°¹Î¬°¦¹¦¬ÁʱMªù¦b¥_¨Ê¥ç²øµù¥U¦¨¥ß¤F¥þ¸ê¤l¤½¥q¦N§Q¸U·½°ê»Ú§ë¸ê¦³¤½¥q¡Aªñ´Á¡A¸Ó¤½¥q¤w¸g®¨µM±Nµù¥U¸ê¥»±q2000¸U¤¸¼W¦Ü71»õ¤¸¡C
¡@¡@¤µ¦~¤T©u«×§¹¦¨¥æ³Î
¡@¡@§@¬°¦¹¥æ©öªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¦N§Q¶°¹Î±NÄ~Äò«O«ù¨Uº¸¨U»P¨äû¤u¡B¤u·|¡B¨ÑÀ³°Ó¡B¸g¾P°Ó¡A¯S§O¬O»P¥Î¤á«Ø¥ßªº¨}¦nÃö«Y¡C¥æ©ö§¹¦¨«á¡A¨Uº¸¨UÃ⨮ªºÁ`³¡¤´µM³]¦b·ç¨åô¼w³ù¡A¦b·sªº¸³¨Æ·|«ü¾É¤U¡A¨Uº¸¨UÃ⨮ªººÞ²z¹Î¶¤±N¥þÅvt³d¨Uº¸¨UÃ⨮ªº¤é±`¹BÀç¡AÄ~Äò«O«ù¨Uº¸¨UÃ⨮¦b¦w¥þÀô«O§Þ³N¤Wªº»â¥ý¦a¦ì¡A©Ý®i¨Uº¸¨UÃ⨮§@¬°³»¯Å»¨µØ«~µP¦b¥þ²y100¦hÓ¥«³õªº·~°È¡A¨Ã±À°Ê¨Uº¸¨UÃ⨮¦b°ª³t¼Wªøªº¤¤°ê¥«³õªºµo®i¡C
¡@¡@¦¹¨óijÁÙ¦³«ÝºÊºÞ³¡ªùªº¼f§å¡C¦b¹ï°h¥ðª÷¯Ê¤f¡Bt¶Å¡B²{ª÷©M¹BÀç¸êª÷®Öºâªº°ò¦¤W¹ï¦¬ÁÊ»ù®æ¶i¦æ±`³W©Êªº½Õ¾ã«á¡A¦N§Q©MºÖ¯S¹wp¤µ¦~²Ä¤T©u«×§¹¦¨¥æ³Î¡C
¡@¡@¤¤°ê±N¦¨¨Uº¸¨U¥»¤g¥«³õ
¡@¡@§õ®ÑºÖªí¥Ü¡G¡§¤¤°ê³o¤@¥þ²y³Ì¤jªº¨T¨®¥«³õ±N¦¨¬°¨Uº¸¨UÃ⨮ªº²Ä¤GÓ¥»¤g¥«³õ¡C§@¬°°ê»Úª¾¦Wªº³»¯Å»¨µØ¨T¨®«~µP¡A¨Uº¸¨UÃ⨮±N¦bµo®i¨³³tªº¤¤°êÄÀ©ñ¥X¥¨¤jªº¥«³õ¼ç¤O¡C¡¨ºÖ¯S¨T¨®Á`µôݺ®u°õ¦æ©xAlan Mulallyªí¥Ü¡G¡§¥»¨óij¬°¨Uº¸¨UÃ⨮ªº¥¼¨Ó¥i«ùÄòµo®i³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C¡¨
¡@¡@°OªÌÀò±x¡A¦¹¦¸¦¬ÁÊ¥]¬A¤F¨Uº¸¨UºX¤Uªº9Ó¨t¦C²£«~¡B3ӳ̷s¥»O¡B2000¦hÓ¥þ²yºô¸ô¥H¤Î«nªº¨ÑÀ³°ÓÅé¨t¡C9Ó¨t¦C²£«~¥]¬AS40¡BS60¡BS80¡BC70¡BC30¡BXC90¡BXC60¡BV50¡BV70¡A³o´X¥G¬O¥Ø«e¨Uº¸¨U¦b¥þ²y½d³ò¤º¾P°âªº©Ò¦³¨®«¬¡C
¡@¡@ÅÊ·R¥v
¡@¡@¡§½a¤p¤l¡¨·R¤W¡§¦Ñ©ú¬P¡¨
¡@¡@13·³ªº¦N§Qªï°ù83·³ªº¨Uº¸¨U¡C¦b´¶³q¤H²´ùØ¡A³o¹ïÅʤHµL½×±q¦~ÄÖ¡B¥~»ª¡BªÀ·|¦a¦ì¤W³£¤Q¤À¤£·f½Õ¡A¥Î¦N§Q¶°¹Î¸³¨Æªø§õ®ÑºÖªº¸Ü¨ÓÁ¿¡G¡§³o¦p¦P¤@Ó¹A§ø¨Óªº½a¤p¤l°l¨D¤@Ó¥@¬É³»¯Åªº©ú¬P¡C¡¨
¡@¡@·tÅÊ¡G§õ®ÑºÖªº¤@Ó¦gÄ@
¡@¡@®É¶¡¡G¦¤_2002¦~
¡@¡@¤H̼ôª¾¡§¦N¨UÅÊ¡¨ªº®ÉÔ¬O¦b¥h¦~3¤ë¡AµM¦Ó¡§ªï°ù¡¨¨Uº¸¨U¦ü¥G¤@ª½¬O§õ®ÑºÖªº¤@Ó¤ßÄ@¡C§õ®ÑºÖ´¿´£¥X¡An±N¦N§Q¥´³y¦¨¤¤°êªº¨Uº¸¨U¡A¦Ó¡§³Ì¦w¥þ¡B³Ì¸`¯à¡B³ÌÀô«O¡¨ªº¤f¸¹¤]»P¨Uº¸¨Uªº§Î¶H¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¬Æ¦Ü¦b¦N§Q讳¨ì¨T¨®¥Í²£³\¥iÃÒªº2002¦~¡A§õ®ÑºÖ´N¦b¤º³¡«ÅºÙn¦¬ÁʨUº¸¨U¡C
¡@¡@·í¤j³¡¤À¤Hı±o³o¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È®É¡A§õ®ÑºÖ«o¦b¬°¦¹°µµÛ²Ó½oªº·Ç³Æ¡C¾Ú±x¡A2007¦~°Ñ¥[©³¯S«ß¨®®i®É¡A§õ®ÑºÖ´¿©MºÖ¯S°ª¼h·|±à¡A¦b´£¥X¦¬ÁʨUº¸¨Uªºn¨D®É¡AºÖ¯S¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³¥X°â¨Uº¸¨Uªºp¹º¡C
¡@¡@¬ÛÅÊ¡G®Q®aºÖ¯S¦M¾÷««
¡@¡@®É¶¡¡G2009¦~3¤ë
¡@¡@§@¬°ºÖ¯Sªá¶O64.9»õ¬ü¤¸Áʱoªº¥þ¸ê¤l¤½¥q¡A¨Uº¸¨Uªñ¦~¨Ó¤£Â_Á«·l¡C¦b·í®Éª÷¿Ä¦M¾÷ªºI´º¤U¡A¦Û¨Ãø«OªººÖ¯S¤½¥q«ÜÃø¦AÅU¤Î³oÓ¤l«~µP¡C2008¦~©³¡AºÖ¯S´¿¼Ð»ù60»õ¬ü¤¸¥X°â¨Uº¸¨U¥HÀò¨ú¸êª÷¡C
¡@¡@2009¦~4¤ë¡AºÖ¯S§¹¦¨¤F¹ï¨Uº¸¨Uªºµû¦ô¡A¨Ã¦V¤¤°ê¨T¨®¥ø·~µo¥X¤F±¡ªp»¡©ú®Ñ¡C°£¤F¦N§Q¡Aªø¦w¡B©_·ç¡B¥_¨Tµ¥°ê¤º¨®¥ø³£²`³´¡§ãn»D¡¨¤§¤¤¡C³o®É¡A¨Uº¸¨Uªº°â»ù¤w»·§C©ó¤§«e60»õ¬ü¤¸ªº¼Ð»ù¡C
¡@¡@¼öÅÊ¡G¦N§Q§C½Õ´CÅé¼öª£
¡@¡@®É¶¡¡G2009¦~6¤ë
¡@¡@2009¦~6¤ë17¤é¡A¦h®a´CÅé³ø¹DºÙ¡A¦N§Q»P¨Uº¸¨U¤w¸g¹F¦¨ªì¨Bªº·N¦V¡A¥i¯à·|¸¨¤á¼s¦{ªºªF²ð¡A¦Ó¥B½T©wªº¨®«¬¬OSC90¡AÂù¤è±N¶i¤@¨B´Nµôû¡B§G§½¡B§Þ³NÂàÅýµ¥²Ó¸`¶i¦æ¬¢½Í¡CÁöµM¦N§Q·s»Dµo¨¥¤H§C½Õ¦^ÁסAªí¥Ü¹ï¦¹¨Æ¨Ã¤£ª¾±¡¡A¦ýÁÖ½×´¶¹M»{¬°Âù¤è¡§Áp«Ã¡¨ªº¥i¯à©Ê«Ü°ª¡C
¡@¡@q±B¡G¤@¯ÈÁn©úÅʱ¡Ãn¥ú
¡@¡@®É¶¡¡G2009¦~10¤ë28¤é
¡@¡@¸g¹L¥b¦~²q´ú¡A¤@¯ÈÁn©ú²×©óÅý¦N§Q»P¨Uº¸¨Uªº¡§Åʱ¡¡¨±q¦a¤UÂà¨ì¦a¤W¡C2009¦~10¤ë28¤é¡AºÖ¯S«Å§G¦N§Q¦¨¬°¨Uº¸¨Uªºº¿ïÄvÁʤè¡C¦N§Qªí¥Ü¡A¤w¸g´N¦¬ÁʨUº¸¨U©Ò¦³«n°Ó·~±ø´Ú¹F¦¨¤@P¡C¤£¹L¡AÂù¤è§¡¥¼¤½§G¦¬ÁʨUº¸¨Uªº»ù®æ¡A·~¤º´¶¹M¹wp³o¼Î¥æ©öªº»ù®æ¦b20»õ¬ü¤¸¥ª¥k¡C
¡@¡@µM¦Ó¥«È¶È30¦h»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº¦N§Q¡An20»õ¬ü¤¸ÁʶR¨Uº¸¨U¡A³Q²³¦h·~¤º±M®a¬Ý§@¬O¡§³D§]¶H¡¨¡A¥t¥~¡A¯à§_¶¶§Q§¹¦¨°ê²£¤Æ¡A«áÄò¸êª÷¯à§_¨ì¦ìµ¥½Ñ¦hÃøÃD¡A³£¦¨¬°¦N§Qªï°ù¸ô¤Wªº²Ì¸}¥Û¡C
¡@¡@¸u§¡G¹dÃB¸êª÷Äw¶°¤£©ö
¡@¡@®É¶¡¡G2009¦~11¤ë¦Ü¤µ¦~2¤ë
¡@¡@¦¨¬°¨Uº¸¨Uº¿ïÄvÁʤè«á¡Aº·í¨ä½ÄªºÃøÃD´N¬O¿Ä¸ê¡AÄw¶°20»õ¬ü¤¸¹ï©ó°ê¦³¤j«¬¨®¥ø¨Ó»¡¤]³\¬O¼Æ¥Ø¤£¤j¡A¦ý¹ï©ó¤@Ó¦Û¥D«~µP¨®¥ø´NÅã±o»á¬°¶O¤O¡C
¡@¡@¤µ¦~2¤ë¡AÀHµÛ¦¬Áʶi®i¤£Â_²`¤J¡A¿Ä¸ê²Ó¸`º¥º¥¯B¥X¤ô±¡C¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¦N§Q¦¬ÁʨUº¸¨U©Ò»Ý¸êª÷¥Ñ¹Ò¤º¥~»È¦æ¡B§ë¸ê»È¦æ¡B¦N§Q»´ä¤W¥«¤½¥qµ¥¦hºØ´ë¹D¸Ñ¨M¡C¨ä¤¤¡A¤¤°ê»È¦æ¡B¤¤°ê¶i¥X¤f»È¦æ¡B¦h®a¼Ú·ù»È¦æ¡B°ª²±¶°¹Î¡B¦N§Q»´ä¤W¥«¤½¥q³£¥[¤J¨ì¬°¦N§Q¨Uº¸¨U¶µ¥Ø¡§¿é¦å¡¨ªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¦a¤è¬F©²±N¬°¦N§Q¨Uº¸¨U¶µ¥Ø´£¨Ñ30»õ¦Ü50»õ¤¸ªº¸êª÷³W¼Ò¡C¾Ú±x¡A¨Uº¸¨U¤¤°ê¤u¼t±N¦b¦¨³£¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¤T¦aªºÄvª§¤¤²£¥Í¡C¨ä¤¤¡A¦¨³£±N´£¨Ñ30»õ¤¸ªº¿Ä¸ê³W¼Ò¡A¥_¨Ê±N´£¨Ñ50»õ¤¸¸êª÷¥H´«¨ú¨Uº¸¨U¤¤°ê¤½¥q49%ªºªÑ¥÷¡A¦Ó¤Ñ¬z±N´£¨ÑÀu´fªº¬Fµ¦©M¸êª÷¤ä´©¥H´«¨ú¨Uº¸¨U¤¤°ê¶µ¥Øªº¸¨¦a¡C
¡@¡@®¬±B¡G®Q®aÃø±Ë§Þ³N¥»O
¡@¡@®É¶¡¡G2010¦~3¤ë¤¤¦¯
¡@¡@´N¦b¦N§Q§Y±N¡§ªï°ù¡¨¨Uº¸¨Uªº«e¨â©P¡A¬ðµM¶Ç¨ÓÂù¤è½Í§P¹J¨ì»Ùꪺ®ø®§¡C¦³´CÅé³ø¹DºÙ¡A¿Ä¸ê©M§Þ³N¤è±ªº°ÝÃD¥i¯à·|³y¦¨Âù¤èñ¬ù©µ´Á¡C¾Ú±x¡AºÖ¯S±q2006¦~°_³sÄò3¦~³B©óÁ«·lª¬ªp¡A¦ýªñ¨Óªí²{¤@ª½¤£¿ù¡A¤£¦ý¨âÓ¤ë¾P¶q¤W¤É43%¡AªÑ²¼»ù®æ¶g¤@¤]¥Ñ¤@¦~«eªº¨CªÑ2.1¬ü¤¸º¦¨ì13.3¬ü¤¸¡C¦Ó¨Uº¸¨Uªº´X´Ú¥D¥´¨®«¬³£¬O¦@¥ÎºÖ¯Sªº¥þ²y¥»O¡AºÖ¯S¦ü¥G¨Ã¤£±¡Ä@§â§Þ³N¥»OÂàÅýµ¹¦N§Q¡C
¡@¡@¦Ó¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªº¤@±ø®ø®§¤]¤Þ°_¤F¤½²³ªºª`·N¡C¦N§Q¶°¹Î¸³¨Æªø§õ®ÑºÖªí¥Ü¡A¥Ñ©óºÖ¯S¤è±ì¦]¡A½Í§P¤w¸g¹J¨ì»Ùê¡CÁöµM¦N§Q¨T¨®¤w¸g®Ú¾Ú¥h¦~12¤ë¨â®a¨T¨®»s³y°Óñ¸pªº®Ø¬[¨óij°µ¦n¤F¤@¤Á·Ç³Æ¡A¦ý¬O§Î¶Õ¤£Â_ÅܤơA½Í§P¹Lµ{«D±`Á}W¡C¦ü¥G¦b·t¥Ü¥X²{°ÝÃDªº¬O¨Uº¸¨U¤@¤è¡C
¡@¡@ÀH«á¡A¨Uº¸¨Uªº¤u·|µoªíÁp¦XÁn©úºÙ¡A¨S¦¬¨ì¥ô¦óÃö©ó¦p¦óº¡¨¬¨Uº¸¨U¸êª÷»Ý¨D¡Bþ¨Ç§ë¸êªÌ¦b¤ä´©¦¹¦¸¦¬ÁÊ¥H¤Î¥¼¨Ó¤½¥qºÞ²zµ²ºcªº¸ê°T¡C°w¹ï¦N§Q¦¬ÁʨUº¸¨U«á¹ï¸Ó«~µPªº´_Ĭ¡A¨Uº¸¨U¤u·|¶}¥X¤F¡§¦Ü¤Ö»Ýn¦A§ë¸ê14»õ¬ü¤¸¡¨ªº½ã¥Ø³æ¡C³o¹ï©óè«×¹L¦¬ÁʿĸêÃøÃöªº¦N§Q¨Ó»¡µL²§©ó¤@¹D°ªÁqªºªùÂe¡C
¡@¡@ªï°ù¡G¤@¦~¬ÛÅʲצ¨¥¿ªG
¡@¡@®É¶¡¡G2010¦~3¤ë28¤é
¡@¡@3¤ë26¤é¡A¸g¹L¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡n°OªÌ½T»{¡A¦N§Q¶°¹Î¦¬ÁʨUº¸¨UÃ⨮¤½¥q100%ªºªÑÅvñ¬ù»ö¦¡¤_28¤é¦b·ç¨åÁ|¦æ¡C³o°_«ùÄò¤@¦~¤§¤[ªº¸ó°ê¦¬Áʮײשó¶êº¡¸¨¹õ¡CµM¦Ó¡A³o°_°ê¤º¨T¨®¦æ·~³Ì¤jªº¦¬Áʮצb§õ®ÑºÖ¬Ý¨Ó¡A¤]³\¥u¬Oèè¶}©l¡A²¦³º«áÄò¸êª÷¡B°ê²£¤Æ¶iµ{¡B¥ø·~¤å¤Æ¿Ä¦Xµ¥·sªº¬D¾Ô±NÀH¤§¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@²q·Q
¡@¡@¦N¡P¨U±B«Ã±Á{¤T¤j¬D¾Ô
¡@¡@»¡¦N§Q»PºÖ¯S¹F¦¨¦¬Áʨóij¡§¥u¬O¸U¨½ªø©º¨«§¹¤F²Ä¤@¨B¡¨¡A¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C¡§¶R¬O¶R¤U¨Ó¤F¡A¦ý¦p¦ó¾i¬O¤j°ÝÃD¡I¡¨
¡@¡@¥¼¨Ó¸êª÷§ë¤J
¡@¡@2008¦~ºÖ¯S·Ç³Æ¥X°â¨Uº¸¨U®É¡A¥¦ªºµ|«eÁ«·l°ª¹F15»õ¬ü¤¸¡AÁöµM¦b2009¦~Á«·l°¦Ü6.53»õ¬ü¤¸¡A¦ý¨ÌµM¤íµÛºÖ¯S35»õ¬ü¤¸ªº¶Å°È¡CÁp¦X¥X¸ê¦¬ÁÊVOLVOªº§ë¸êªÌ¤£·|¬°¦N§Q¥hÀvÁÙVOLVOªº¤í¶Å¡A¦Ó³o¨Ç¿úÅãµMn¦N§Q¦Û¤v¥h±Ã¤F¡C
¡@¡@¨C¤@´Ú·s¨®ªº±À¥X³£·N¨ýµÛ¤@µ§«Ü¤jªº¦¨¥»¡C2008¦~ÂץЪá¶O113.9»õ¬ü¤¸¥Î©ó·s¨®¶}µo¡A¦Ó¶ø}¦b2012¦~¤§«eªº·s¨®¬ãµo¶O¥Î¬°59»õ¼Ú¤¸¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦N§Qªº15»õ¬ü¤¸¹BÀç«OÃÒª÷¥u¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡C
¡@¡@¦N§Q¨T¨®±±ªÑ¤½¥q2009¦~ªºÁ`¦¬¤J¬°165»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡AÐä§Q¼í¤£¨¬2»õ¬ü¤¸¡C±¹ïºÖ¯S¼»¤â«áVOLVOItªº¨I«ªº¸êª÷t¾á¥H¤Î¤£Â_¤U·Æªº»¨µØ¨®¥«³õ¦û¦³²v¡A¦N§Qªº«e¸ô¨Ã¤£¥©Z¡C
¡@¡@´£¤É¥«³õ¥÷ÃB
¡@¡@¦N§Q¦¬ÁÊVOLVO±Á{ªº¤U¤@ÓÃøÃD´N¬O¦p¦ó´£¤ÉVOLVO¦b¥þ²y¥«³õªºÄvª§¤O¡C±q°OªÌ±o¨ìªº¼Æ¾Ú¬Ý¡AVOLVO¨T¨®¾P°âÃB¦b¹L¥h¼Æ¦~¨Ó¤@ª½¤U·Æ¡C2009¦~¡AVOLVO¦b¥þ²yªº¾P°â¶È¬°33.5¸U½ø¡A¦P¤ñ¤U°10.6%¡A¤£¨¬»«¤h¡BÄ_°¨ªº¤T¤À¤§¤@¡C
¡@¡@¦P½è¤ÆÄvª§
¡@¡@¦pªG»¡«e¨âÓ¬D¾Ô¥Dn·½¦ÛVOLVO¦Û¨°ÝÃDªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¤¤°ê¥t¤@®a¨®¥ø¤w¸g§ë²£¤FVOLVO¬ÛÃö²£«~¤~¬O¦N§Q§ó»ÝnÃöª`ªº¡C
¡@¡@2007¦~¡Aªø¦w¨T¨®»PºÖ¯S¦X¸êªºªø¦wºÖ¯S°¨¦Û¹F¶}©l¦b«¼y¤u¼t¥Í²£VOLVO S40¡A2009¦~¤S§ë²£¤F±Mªù¬°¤¤°ê¥«³õ³]pªº¥[ªøª©S80L¡C¦¹¥~¡Aªø¦wÁÙ·m¥ý®³¤U¤F¥Ø«eVOLVOÅé¨t¤º³ÌºZ¾PªºS¨t¦C¤¤¥t¤@´Ú¨®S60ªº¥Í²£Åv¡C
¡@¡@±q°OªÌ´x´¤ªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡Aªø¦wºÖ¯SÀò±oªº¨Uº¸¨US40ªº¥Í²£³\¥iÅv¨ì2016¦~¡AS80Lªº¥Í²£³\¥iÅvñ¨ì¤F2019¦~¡A¦ÓS60ªº«hñ¦Ü¤F2022¦~¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨Uº¸¨U¯dµ¹¦N§Q¨Ã¥i¥HÅý¨ä³æ¿W¹B§@ªº¡A´N¥u³Ñ¤UXC¨t¦C¡BC¨t¦C©MV¨t¦C¡A³o¨Ç¨®«¬ªº¨ü²³³£¤ñ¸û¯U¯¶¡C
¡@¡@¦b°Ý¨ì¦N§Q»Pªø¦w¨Uº¸¨U¦p¦ó«O«ù¦³§ÇªºÄvª§®É¡A¦N§Q¬ÛÃöt³d¤H¥H¡§¤£ª¾±¡¡¨¬°¥Ñ°û©Ú¤F°OªÌªº°ÝÃD¡C¡]°OªÌ ¨HªY¡^
¡@¡@¡½ºô¤ÍÁnµ
¡@¡@¦N¡P¨UÅʤ޵oºô¤ÍPK
¡@¡@¯¬ºÖª©¡G
¡@¡@¦N§Q°ù¥~°ê¬v§¬¬O°ù©w¤F¡A±B«á¥´³y¥þ·sªº¤¤¦èµ²¦Xªº²V¦å¨à¡C¦n´Á«Ý¦N§Q·|µ¹§ÚÌ·N·Q¤£¨ìªºÅå³ß¡A¦N§Q¦b°ê»Úªº¦a¦ì¤]ÀH¤§¤W¤É¡C¡X¡Xullqyso
¡@¡@«s±¥ª©¡G
¡@¡@¦N§Q¬Q±ß9®É¦¬ÁʨUº¸¨U¡C[¼H¼H]±q¦¹¡A¥@¬É¤W³Ì¦w¥þªº¨®Åܦ¨¤F³Ì¤£¦w¥þªº¨®¡C¥»¨ÓÁ٬ݦn¨Uº¸¨Uªº¡A³o¤U¥þ·´¤F¡C¡X¡X©¯¹B¿Ç¤l
¡@¡@«ä¦Òª©¡G
¡@¡@10¦~«eªº¨Uº¸¨U¸ò²{¦bªº¨Uº¸¨U¤w¸g¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¤F¡A²{¦bºÖ¯S¥H§C»ù¥X°âµ¹¦N§Q»¡©ú¨Uº¸¨U¹ïºÖ¯S¨S¤°»ò¥Î³B¡A¦Ó¹ï©ó¦N§Q¨ÓÁ¿«o§@¥Î«D±`¤§¤j¡AÁöµM»¡¨Uº¸¨U¤@ª½³£³B©óÁ«·lª¬ºA¦ý§Þ³N¬O¨S¯à§ïÅÜ¡A¦N§Qnªº´N¬O§Þ³N¡A¦N§Q³o¦¸¦¬ÁÊ«á§Æ±æ¯à±N³o¨Ç§Þ³N¦n¦n¦aµo´§¡A±N¤¤°êªº¨T¨®·~§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¡X¡XªM»
¡@¡@¨Ó·½¡G·s®ö·L³Õ¡B·jª°ªÀ°Ï
¡@¡@¡½©µ¦ù¾\Ū
¡@¡@¸ó°êÅʱ¡¦h µ²§½¦U¤£¦P
¡@¡@¤W¨T¦¬ÁÊÁú°êÂùÀs
¡@¡@®É¶¡¡G2004¦~10¤ë28¤é
¡@¡@µ²§½¡G¹ý©³¥¢±Ñ¡AÁú°êÂùÀs¨T¨®¯}²£¡C
¡@¡@¤W¨T«n¨T¦¬ÁÊ^°êù§·
¡@¡@®É¶¡¡G2005¦~
¡@¡@µ²§½¡G¬Ò¤jÅw³ß¡Aºa«Â«~µP»PMG«~µP¦X¨Ö¤@³B¡C
¡@¡@Äˤ¤«¤u¦¬Áʬü°ê³q¥ÎºX¤U®«°¨
¡@¡@®É¶¡¡G2009¦~
¡@¡@µ²§½¡G¾x¼@¤@³õ¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¥¼¦b³W©w®É¶¡¤ºÀò±o¤¤°êºÊºÞ³¡ªùªº³\¥i¡C
¡@¡@¥_¨T¦¬Áʬü°ê³q¥ÎºX¤UÂijթM¼ÚÄ_
¡@¡@®É¶¡¡G2009¦~
¡@¡@µ²§½¡G¥_¨Tªº¸Û·N¥¼¯à¥´°Ê³q¥Î¨T¨®¡A¦¬ÁʼÚÄ_¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¦ý¥_¨T±qÂijÕÀò±o¤F§¹¾ãªº«~½è»P»s³y¤uÃÀÅé¨t¦¨¬°¥_¨Tªñ´X¦~¨Ó³Ì¤jªº®ü¥~¦¬Áʶµ¥Ø¡C
¡@¡@VOLVOªº±B«e¥v
¡@¡@VOLVO«~µP¬O»P»«¤h¡BÄ_°¨¡B¶ø}»ô¦Wªº¼Ú¬w»¨µØ«~µP¡A¥H¦w¥þ@¥Î¨ÉÅA¥@¬É¡C¦ì©ó·ç¨åô¼w³ùªºVOLVO¨T¨®¤½¥q¬O¥_¼Ú³Ì¤jªº¨T¨®¥ø·~¡A¤]¬O·ç¨å³Ì¤jªº¤u·~¥ø·~¶°¹Î¡A¥@¬É20¤j¨T¨®¤½¥q¤§¤@¡A¥Ø«e¦³24000¦Wû¤u¡CVOLVO¨T¨®¤½¥q³Ð¥ß©ó1924¦~¡A³Ð©l¤H¬O¥j´µ¶ð¤Ò¡P©Ôº¸ªQ©MªüÂĺ¸¡P¥[¥¬ùغ¸ªQ¡C1999¦~¡AºÖ¯S¨T¨®¥¸¸ê64»õ¬ü¤¸¦¬ÁʤFVOLVO¡A¦ý¦Û2008¦~12¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¦U¤j«~µP¨T¨®¾P¶q¤j°¡A¢¨ÏºÖ¯S¤£±o¤£¦¬ÁY«~µP¡A¥H§â«ÂI©ñ¦b¨ä®Ö¤ß«~µPºÖ¯S¡B¤ô¬P©MªLªÖ¤W¡A¦]¦¹¡AºÖ¯S¨T¨®¤½¥q¤@ª½¦b´M§äÁʶRVOLVO³æ¤¸ªº¶R®a¡C2009¦~12¤ë23¤é¡A¤¤°ê¨T¨®¥ÁÀç¥ø·~¤§¤@ªº®ý¦¿¦N§Q±±ªÑ¶°¹Î¦³¤½¥q«Å§G¡A¤w»PºÖ¯S¨T¨®¤½¥q´N¦¬ÁʨUº¸¨UÃ⨮¤½¥qªº©Ò¦³«n°Ó·~±ø´Ú¹F¦¨¤@P¡C¦N§Q©ó2010¦~²Ä1©u«×»PºÖ¯Sñ¸pªÑÅv¦¬Áʨóij¡F¦bÀò±o¬ÛÃöºÊºÞ¾÷ºc§åã«á¡A¹wp¤_²Ä¤G©u«×§¹¦¨¥æ©ö¡C
ÂIÀ»§ó¦h·s»D¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡@ªÀ·|·s»D¡@¸gÀÙ·s»D¡@±Ð¨|·s»D