¡@¡@¡m¤H¤å¹|¡n¾ú¸g¤T¦~µ¦¹º½×ÃÒ©M³Ð§@קï¡A²×©ó®³¥X¤F¤@Ó§¹³Æªº¤å¥»¡A¥i³ß¥i¶P¡I
¡@¡@Å¥¤F±M®a¾ÇªÌ¡A¯S§OÅ¥¤F¤ý³¡ªøªºÄÄÄÀ¤§«á¡AÀ³¸Ó»¡¹ï§@«~ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¤£½×¬O±q¬Fªv¼h±¡BªÀ·|¼h±ÁÙ¬O¤å¤Æ¼h±ªº«¤j·N¸q¡A³£¦³¤F¤@Ó§ó²`¤J¡B§ó¥þ±ªº¤F¸Ñ¡C³oÓ§@«~±q²£¥Í¨ì²{¦b§Î¦¨¤@Ӥ奻¡A³oÓ¹Lµ{®¼º©ªøªº¡A¦³¤T¦~¦hªº®É¶¡¡A§ÚÓ¤H¤]«Üºa©¯¡A±q¨Ê¥Í³¡ªø´£¥X³oӳзN¤§«á¡A§Ú´N¦³©¯°Ñ»P¨ì¨ä¤¤¡A·í®Én¨D§Ú̳ø·~¶°¹Î¤]®³¥X¤@Ӥ奻¡A§ÚÌ«ö®É¥æ½Z¤F¡A¤µ¦~¤S§Æ±æ§Ú̹ï즳ªº¤å¥»¦A¸É¥R§¹µ½¡A§Ṳ́]¬O«ö®É¥æ¨÷¡C§Ú̲`ª¾³o¥u¬O¤@¨Ç°ò¦©Ê¤u§@¡A§ÚÌ´N¬O·Qµ¹¯u¥¿ªº°õµ§ªÌ¡A¤£ºÞ¬O§@¦±®a¤]¦n¡AÁÙ¬O¹³Áú±æ³ß³Õ¤h³o¼Ëªº¾ÇªÌ¤]¦n¡A´£¨Ñ¤@¨Ç¯À§÷©M¸ê®Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú̳oӤ奻°ò¥»¤W´N¬O§â¾§®a¸g¨å¤¤¦³Ãö¡§¤¯¸q§´¼«H¡¨ªº½×z¡A¶i¦æ¤Àªù§OÃþªº®Þ²z¡C³oÓ¤u§@¬J¬O¤@Ó«ä¦Ò©M³Ð§@ªº¹Lµ{¡A§ó¬O¤@Ó·¥¦nªº¾Ç²ß¹Lµ{¡C§ÚÌ°µ³o¥ó¨Æ±¡¡A¬O«Ü¦Ûı«Ü¦ÛÄ@¦a¨Ó°Ñ»P³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°¥¦½T¹ê¦³¤@ºØ¤å¤Æªº·P¥l¤O¡A¤T¦~¨Ó¡A³o»ò¦h¤H¤ß¥Ì±¡Ä@¦a§ë¨©ó³o¥ó¨Æ±¡¡A§Úı±o«ê«êÅé²{¥X¤¤µØ¤å¤Æªº³oºØ¤º¦b·P¥l¤O¡C¦b¤¤°ê¤å¤Æ±«e¡A§ÚÌ©Ò¦³¤H¡A¤×¨ä¬O©Ò¿×¤å¤Æ¤H¡BŪ®Ñ¤H¡A³£·|²£¥Í¤@ºØ¡§¤¤°ê¤å¤Æ«ôª«±Ð¡¨¡C³o¬O§Ṳ́¤°ê¤H¹ï¦Û¤vªº¤å¤Æ¶Ç²Îªº¤@ºØ´L±R¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØÃþ¦ü¤_©v±Ðªº±R«ô§a¡I
¡@¡@è¤~Å¥¤F¦U¦ì¦Ñ®vªºµo¨¥¡A³£«D±`¦³³Ð·N¡A¦³¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C¯S§O¬OÅ¥¨ì´º®ü®p±Ð±Â½Í¨ì¹ï©ó¾§®a¤å¤Æªº¨£¸Ñ©M¤ÀªR¡A§Úı±o«Ü¨ü±Òµo¡C§Ú¤£¬O¬ã¨s¾§®a¤å¤Æªº¡A§Ú¬O°µ¶Ç´Cªº¡A¤£¯à¹³¦U¦ì±M®aÁ¿±o¨º»ò±M·~¡A¦ý¬O°µ¶Ç´C¤]¦³¤@Ó¦n³B¡A´N¬O¬Ý¤°»ò¨Æ±¡³£¬O§â¥¦·í¦¨¤@ºØ¤å¤Æ²{¶H¡A¤@ºØªÀ·|²{¶H¡A¤D¦Ü¤@ºØ¬Fªv²{¶H¡C¥L¬O¤@ÓÆ[¹îªÌ¡A°µªº¬OÆ[¹î©M¤ÀªRªº¤u§@¡C§Ú±q¬Q¤Ñ¶}©l¡A¤S±N¡m¤H¤å¹|¡nªº¤å¾Ç¸}¥»»{¯u¦a«Åª¤@¹M¡CŪ§¹¤§«á¡A§Ú´N·Q¡A¦b³oÓ®y½Í·|¤W½ÍÂI¤°»ò·N¨£©O¡H¤µ¤Ñ®y½Í·|ªº¶}·|³qª¾¤W¡A©ú½T´£¥Xn¯¸¦b®É¥Nºë¯«ªº°ª«×¡A±q¹ï¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç²Î¤Î¤H¤åºë¯«¶i¦æÄ~©Ó¡Bµo®i©M³Ð·sªº¨¤«×¨Ó±´°Q¡m¤H¤å¹|¡nªº®Ö¤ß²z©À©M«n·N¸q¡A³o´N¤£¯à©ëªd¤_¤@¯ëªº§Þ³N©Ê¼h±ªxªx¦Ó½Í¤F¡A¥²¶·¥H§ó¥[¼sÁ諸¤å¤Æµø³¥©M¾ú¥vÁa²`·P¡A¨Ó¼fµø¤¤µØ¤å¤Æ¦b¦Ê¦~·«B¤§¤¤ªº¶^ÌX°_¥ñ¡A¥Ñ¦¹¡A¨Ó²`¨è»{ÃѲ`¦`²v¥ýµ¦¹º±À¥X¥H¾§®a¤å¤Æ¬°®Ö¤ßªº¤j«¬¥æÅT¼Öªº®É¥N·N¸q©M¤å¤Æ·N¸q¡C§Úı±o¡A³o¤£¶È¬O«D±`¥²nªº¡A¦Ó¥B¨ã¦³¬Û·íªº«e¤©Ê©M¶}©Ý©Ê¡C¦]¦¹¡A§Ú´N·Q±q¥t¥~¤@Ó¨¤«×¡A¨ÓÄÄÄÀ¤@¤U¡m¤H¤å¹|¡n³o³¡§@«~¡A¦ó¥H¦b¦¹®É²£¥Í¡H¨ä·N¸q¦ó¦b¡H¦ó¥H¦b¦¹¦a²£¥Í¡H¨ä·N¸q¦bþ¡H´«¨¥¤§¡A´N¬O·Q±´°Q¤@¤U³o³¡§@«~¦b¡§¦¹®É¦¹¦a¡¨²£¥Íªº·N¸q¦bþ¡C
¡@¡@²Ä¤@ÂI¡A§Ú¥ý½Í½Í¡m¤H¤å¹|¡n¦b¡§¦¹®É¡¨ªº·N¸q¡C§Ú¥H¬°¡A¡m¤H¤å¹|¡nªº±À¥X¬O¹ï¤¤µØ¤å¤Æ¦Ê¦~¨I¯Bªº¤@¦¸¥¿¥»²M·½¡C§Ú̱q¤å¤Æµo®i¥vªº¨¤«×¨Ó¦^²¶¤@¤U¡A¤¤°ê¤å¤Æ©ÎªÌ»¡¥H¾§®a¤å¤Æ¬°®Ö¤ßªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦b¤¤°ê²{¥N¤Æ¶iµ{¤¤¡A´¿¦³¹L´X¦¸¤jªº¶^ÌX°_¥ñ¡C«e±ªº´X¦ì¾ÇªÌ³£½Í¨ì¤F¤¥|¹B°Ê¡A¹ê»Ú¤W§Úªºµø³¥ÁÙn¦A©¹«e°l·¹¤@¤U¡A§Ú·Q¦^ÅU¤@¤U¤¤°ê¤H¦p¦ó¥H¦Û¤vªº¤å¤Æ§Î¶H¦Û¥ß©ó¥@¬Éªº°ÝÃD¡C·í¤¤°ê¤å¤Æ±Á{µÛ¥~¨Ó¤å¤Æ¬D¾Ôªº®ÉÔ¡A¤¤°êªº¤å¤Æ¤H¦³¨S¦³¤@ºØ¤å¤Æªº¦Û«H¡H©ÎªÌ»¡¥H¦óºØ«ººA©M¦æ°Ê¡A¨Ó¹ï«Ý¦Û¤vªº¤å¤Æ¤D¦Ü¨Ó¦uÅ@¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A³o¹ê»Ú¤W¤Ï¬M¤F¤¤°ê¤å¤Æ¦p¦ó»P¥@¬É¤å¤Æ¹ï¸Ü³o¼Ë¤@Ó¤jªº¾ú¥v¶iµ{¡C
¡@¡@§Ú̳£ª¾¹D¡A¤Ó¥¤Ñ°ê¹ê»Ú¤W¬O¥H¦è¤èªº°ò·þ±Ð¤å©ú§@¬°¥¦ªººX¼m¦Ó·d°_¨Óªº¤@³õ¹A¥Á¹B°Ê¡C§ÚÌ¥B¤£¥hµû»ù³oÓ¹B°Ê¥»¨ªº¬O«D¦¨±Ñ¡A¦ý¬O¥¦ªº¤å¤ÆI´º¬O«Ü²M´·ªº¡C¦Ó·í®É´N¯¸¥X¨Ó¤@Ó¤j¤å¤Æ¤H¡A´N¬O´¿°êÿ¡C·Ó²z»¡¡A´¿°êÿ¬O¤@Óº~±Ú¤H¡A±qº¡º~¹ï¥ßªº¨¤«×»¡¡A²M¤ý´Â¬O¤@Ó¥~±Úªº¤ý´Â¡A¥L¦pªG¯¸¦b¥Á±Ú¥ß³õ¤W¡AÀ³¸Ó¬O¤Ï¹ï²M¤ý´Â¦Ó¯¸¦b¹A¥Á°_¸q³oÃ䪺¡C¥i¬O¨Æ¹ê«o«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L«D±`¦Ûı¦a¯¸¨ì²M¤ý´Â²ÎªvªÌ¨º¤@Ãä¥h¤F¡C³o¬O¬°¤°»ò¡H¹L¥h§Ú̲ߺD©ó¥H²³æªº¶¥¯Å¤ÀªR¨Ó¥N´À¤å¤Æ«ä¦Ò¡A¤µ¤Ñ¤£§«´«¤@Óµø¨¤¡A¨º´N·|µo²{¥Lªº³oºØ¿ï¾Ü¡A°£¤F¶¥¯Å¥ß³õ¤§¥~¡AÁÙ¦³§ó²`¨èªº¤å¤Æ·N¸q¡C¥L¬O§¹¥þ¯¸¦b¤@ӽùDªÌªº¥ß³õ¨ÓºûÅ@©Ò¿×¥¿©vªº¡§¹D²Î¡¨¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A·í®É¥Nªí³oºØ¤å¤Æ¹D²Îªº¬O²M¤ý´Â¡A¤Ó¥¤Ñ°ê«ê«ê¬On¥Î¥~¨Óªº¤å¤Æ¨Ó°Ê·n³oºØ©µÄò¨â¤d¦~ªº¹D²Î¡C³o¨Ï´¿°êÿ̷P¨ì¤F¤@ºØ¦MÀI¡C§Ú̱q¤å¥»ªº¬ã¨s¤¤¤£Ãøµo²{³oºØ¦M¾÷·P¡C¥L¦b°Êû´ðx°_§Lªº®ÉÔ¡A¼g¤F¤@½g«Ü«nªº¤å³¹¡A¥s¡m°Q¸fêÀÊ¡n¡A³o½g¤å³¹·í¤¤¦³¤@¬q¸Ü«D±`«n¡A¥LÁ¿¨ì¬°¤°»òn°_§L¡A¥L»¡¡G¡§Á|¤¤°ê¼Æ¤d¦~§¸q¤HÛ¡B¸Ö®Ñ¨å«h¡A¤@¥¹±½¦a¿ººÉ¡A¦¹°Z¿W§Ú¤j²M¤§ÅÜ¡A¤D¶}ÅP¥H¨Ó¦W±Ð¤§©_ÅÜ¡A§Ú¤Õ¤l¡B©s¤l¤§©Òµhú¤_¤Eì¡A¤ZŪ®ÑÃѦrªÌ¡A¤S¯Q¥i³S¤â¦w§¤¡A¤£«ä¤@¬°¤§©Ò¤]¡¨¡C³o·N«ä´N¬O»¡¡A³o¦¸°_¨Ó®Â½Ãªº¤£¥ú¬Oº¡²M¬FÅv¡A§ó¬O®Â½Ã¡§¤¤°ê¼Æ¤d¦~§¸q¤HÛ¡B¸Ö®Ñ¨å«h¡A¡¨¤]´N¬O¤Õ©s«Ø¥ß°_¨Óªº¾§®a¹D²Î¡C·í³oºØ¾§®aªº¤å©ú¯´§Ç¹J¨ì¦MÀIªº®ÉÔ¡A¤Ñ¤UªºÅª®Ñ¤H³£À³¸Ó¡§»®µM¾Ä«ã¡A¥H½Ã§^¹D¡¨¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¨S¦³¤¤µØ¤å¤Æ´N¨S¦³¤¤°ê¡A¡§½Ã¹D¡¨¤ñ§ï´Â´«¥N§ó«n¡A¥L¬O¥H½Ã¹Dªº¤ßºA©M«ººA¡A¨Ó§ë¨©ó¤@³õ¹ï¥H¥~¨Ó¤å¤Æ¬°¼Ðº]¤O¶qªº¾Ôª§¡C©Ò¥H¥L°_§Lªº¤@Ӯ֤߫ä·QÅé²{µÛ¤@ºØ¤å¤Æ¿ï¾Ü¡C¹ï©ó·í®ÉªºÅª®Ñ¤H¨Ó»¡¡A³oºØ¿ï¾Ü³Q»{¬°¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A¡§¥H½Ã§^¹D¡¨¹À¡I
¡@¡@¥i¬Oµuµu´X¤Q¦~¤§«á¡A³oºØ쥻¡§¤Ñ¸g¦a¸q¡¨ªº¤å¤Æ¿ï¾Ü¡A¨ì¤F¤¥|®É´Á¡A´X¥G¨Ó¤FÓ180«×¤jÂàÅs¡A½Ã¹DªºÆ[©À¦¨¬°«Ê«Øªº¡B¨±»Gªº¡B¤£¦X®É©yªºÆ[©À¡C¤¤°ê²Ä¤@¬yªºª¾ÃѤÀ¤l´X¥G¬O¤£¬ù¦Ó¦P¦a¯¸¦b¤F¾§®a¤å¤Æ¶Ç²Îªº¹ï¥ß±¡A¡§¥´¨ì¤Õ®a©±¡¨¤]¦¨¤F²³¤Hªº¦@ÃÑ¡C¦b³o¸Ì¡A§Ų́䣬On§_©w¤¥|·s¤å¤Æ¹B°Ê©Ò±a¨Óªº¶i¨B·N¸q©M²`»·¼vÅT¡A§Ú¥u¬O·Q´£¥Ü¤@¤U·í®É¤¤°ê¤å¤Æ¤H¹ï¾§®a¤å¤ÆªººA«×ÂàÅÜ¡C³oÓÅܤƯu¬O¤d¥j¥¼¦³¡C³oÓ®ÉÔªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¹ï¦Û¤vªº¤å¤Æ¤w¸g¤£¹³·í¦~´¿°êÿ̨º»ò¦³¦Û«H¤F¡C·í¦~´¿°êÿ¹ï¦Û¤vªº¤å¤Æ¬O¥Rº¡¦Û«Hªº¡A¥L°í«H§Ú̪º¹D²Î¬O¦nªF¦è¡A§Ú´N¬On®Â½Ã¥¦¡C¥i¬O¤¥|®É´Áªºª¾ÃѤÀ¤l»{¬°¡A§Ú¦pªG®Â½Ã³oÓ¹D²Î´N¥i¯à·|»~°ê¡A·|¯Ô»~°ê®a²{¥N¤Æ¡A¯Ô»~´I°ê±j§Lªº¤j·~¡C³oÓ¤å¤Æ¥ß³õªºÂàÅܬO«D±`²`¨è¤]¬O«D±`ÄY®mªº¡C±q³o®ÉÔ¶}©l¡A§Ú̹ᄃ®a¤å¤Æ°ò¥»¤W¬O¤@¸ô§å§P¡B¤@¸ô²Mºâ¡A¤@¸ô´¬±ó¡Aªñ¦Ê¦~¶¡°ò¥»¤W¨S¦³°±¤î¹L¡A±q§Ú̪º¸g¾ú¨Ó»¡¡Aª½¨ì¤WÓ¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¡AÁÙ¦b§åªL§å¤Õ¡Bµûªk§å¾§¡C§Y«K¨ì¤F§ï²¶}©ñ¤§«á¡A§Ú̦^ÅU¤@¤U¡A¦b80¦~¥N¤¤´Á¡A¤S¥X¨Ó¤F¤@Ó¦è¤è¤å¤Æ¼ö¡A¤Þ¶i¤F¤j¶q¦è¤è¤å¤Æ·s¼éÆ[©À¡A³\¦h«C¦~¤å¤Æ¤H¥H§ó¥[¿E¶iªººA«×¨Ó¶S¥¸¾§®a¤å¤Æ¤D¦Ü¾ãÓ¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¹L¥hªºªñ¦Ê¦~¤¤¡A§Ú̹ᄃ®a¤å¤Æ¨ä¹ê¨Ã¤£®¥·q¡I
¡@¡@§Ú̦^ÅU³o»ò¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¹ê»Ú¤W¥u¬O¬°¤F»¡©ú¡G¬°¤°»òn¨ì¡§¦¹®É¡¨¡A§ÚÌ·|¦A¨Ó¤@¦¸¤å¤Æ¿ï¾Ü¤Wªº180«×¤jÂàÅs¡H§ÚÌ«·sn»{ÃѤ¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ·í¤¤Àu¨qªºªF¦è¡A§ÚÌn±q¤¤°ê«ä·QÄ_®w·í¤¤¡A«·s¥h½ÀË¥h´M§ä¶i¦Ó«·s«ì´_«Ø¥ß¦Û¤vªººë¯«®a¶é¡C§Úı±o³o¹ê»Ú¤W¬O¾ãÓ¤¤µØ¥Á±Ú¹ï¦Û¤v¤å¤Æ¦Û«H¤ßªº««Ø¡C¸g¹L¤F¦Ê¦~¨Óªº§_©w¤§§_©w¡A§ÚÌn«·sªÖ©w¥¦ªº©T¦³»ùÈ¡C§Ú̸g¾ú¤F¤@¦Ê¦~ªº±´¯Á©Mµo®i¡A¸g¾ú¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¿iÃø¡A¥¿±ªº¡B¤Ï±ªº¡BµhWªº³£¸g¾ú¹L¤§«á¡A¦^¹LÀY¨Ó«·s¼fµø§ÚÌ©Ò¨«¹Lªº¸ô¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A§Ú»{¬°¦b¦¹®É¦¹¨è¡A¦b¸gÀÙ¤W¨ú±o¤F«¤j¦¨´N¡X¡X²{¦b¤¤°ê¤w¸g¦¨¬°¥@¬É¤W²Ä¤T¤j¸gÀÙÅé¡X¡X§Ṳ́S¯¸¦b¤F¤@Ó«nªº¾ú¥vÃöÀY¡A§ÚÌ»Ýn¦b´x´¤¸gÀٸܻyÅvªº¦P®É¡A««Ø¦Û¤vªº¤å¤Æ¸Ü»yÅv¡C§Ú̲ש󦳤F¤@¦¸«·s¾ß¬B¦Û¤v¤å¤ÆÄ_Â꺾÷·|¡A³oÓ¾÷·|¤d¸üÃø³{¡A©ÎªÌ»¡¬O³Ì«áªº¾÷·|¤F¡A¦]¬°§Ú̱«eªº¶Ç²Î¤å¤Æ¶éªL¤w¸g¬Oº¡¥Ø½H²¡Aªñ¥G¯î²D¤F¡A½T¹ê´N¹³¡m¤H¤å¹|¡nùر¤@¥y¸Ü©ÒÁ¿ªº¡A¥s¡§¤¯¸q§´¼«H¡A©RÄa¤@µ·¡¨¡C§Ú¤£ª¾¹D¤j®a¦³¨S¦³ª`·N¨ìÁú³Õ¤hªº³o¥y¸Ü¡A³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¤À¶q¬O«Ü«ªº¡A¥L»¡¡§¤¯¸q§´¼«H¡A©RÄa¤@µ·¡¨¡A»¡±o¦h»òµh¤Á¡I¦ý³o½T¹ê¬OӨƹê¡C1997¦~»´ä¦^Âkªº«e¤i¡A§Ú©M»´ä¤¤¤å¤j¾ÇªºµÛ¦WªÀ·|¾Ç®aª÷Ä£°ò±Ð±Â´N¤¤µØ¤å¤Æªº«e³~©R¹B°ÝÃD¶i¦æ¹L¤@¦¸«Ü²`¤Jªº¹ï¸Ü¡C·í®Éª÷¥ý¥Í»¡¤F¤@¥y«D±`¾_¾Ù¤H¤ßªº¸Ü¡A¥L»¡¡G¡§¤G¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¤H¬Ý¤£°_¤¤µØ¤å¤Æ¡F¨ì¤F¤E¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¤H¤w¸g¬Ý¤£¨£¤¤µØ¤å¤Æ¤F¡¨¡I³o¤£¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¦Ó¬O¹ï·í®É²{¹êªººëÅP·§¬A¡C¸g¹L§Ú̳o¨Ç¦~ªº±½¿º¡B§å§P¡B¹jµ´¡A§Ú̹ï«Ä¤lªº¶Ç²Î¤å¤Æ±Ð¨|´X¥GÂ_µ´¤F¡A¨ì¤F90¦~¥N¡AÀôÅU¥|¶g¡A¤¤°ê¤å¤Æ¦bþ¡H¤@¤ù¥Õ¯í¯í¤j¦a¯u°®²b¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥²¶·¬Ý¨ì¤¤µØ¤å¤Æªº¦M¾÷¡C««Ø¤¤µØ¤å¤Æªººë¯«¤j·H¡A«·s½T¥ß¤¤µØ¤å¤Æªº¤H¤å»ùÈ¡A«·sºc«Ø¤¤µØ¥Á±Úªº®Ö¤ß»ùÈÆ[¡A©Ø¥h¦Ê¦~·³¤ëªº·Ï¹Ð¡AÅý¤¤µØ¤å¤Æ«²{¨äÀéÄê¥ú½÷¡A¬O§Ú̳o¤@¥N¤¤°ê¤å¤Æ¤Hªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¤]¬O·í¤µ¤¤µØ¥Á±Ú¸gÀÙÄ˸¤§«á¹ï¤å¤Æ¨¥÷«·s½T»{ªº®É¥Nn¨D¡C¦Ó§@¬°¤¤µØ¤å¤Æ®Ö¤ßªº¾§®a¤å¤Æ¡A¦]¨ä¦Ê¦~»X¹Ð¡A§ó»Ýn¥¿¥»²M·½¡A¥h¿¾¦sµ×¡A·í¦¹¤§»Ú¡A²`¦`±À¥X³o¼Ë¤@³¡¤j«¬¾§®a¤å¤Æ¥æÅT¼Ö¡m¤H¤å¹|¡n¡A¥B±Mªù¼¶¼g¥X¸Ô²Ó¸Ñ»¡¾§®a¤å¤ÆºëÅ誺³o¼Ë¤@Ӥ奻¡A¥¦¹ï¥¼¨Óªº¬L¥Ü§@¥Î¡A§Y«e¤©Ê¬O«Ü±jªº¡C¦]¦¹§Úı±o¡A³oÓ§@«~¦b¦¹®É²£¥Í¡A¥i¥H»¡¬OÀ³®É¦Ó¥Í¡AÀ³¹B¦Ó¥Í¡C§ÚÌ¥i¥H³]·Q¤@¤U¡A¦¤W¤Q¦~¤G¤Q¦~¥¦¥X±o¨Ó¶Ü¡H®£©È¥X¤£¨Ó¡A¨º®ÉÔ¡A§Ú̪º°ê¤OÁÙ¤£°÷±j¤j¡A¤¤°ê¤H¤]ÁÙ¨S¦³¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¤å¤Æ¦Û«H¡F¦A±ß¨Ç¦æ¤£¦æ¡H¦A±ß¤F¤]¤£¦æ¡A²{¦b¤w¸g¬O¡§©RÄa¤@µ·¡¨¤F¡A¦A±ß´N³s¨º¤@µ·³£Â_¤F¡C©Ò¥H¡A§Úı±o³oÓ§@«~¦b¦¹®É¦¹¨è½Ï¥Í¡A½T¹ê¬O¥Í³{¨ä®É¡A«ê«ê¶¶À³¤F¾ãÓ¤¤µØ¥Á±Ú®¶¿³ªº¤@ºØ»Ýn¡A³o¬O¤@ºØ¤j»Ýn¡A¥Î°ê®a¤å¤Æ¥DÅvªº·§©À¨Ó´yz¡A¬O±q¬Fªv¾Çªº·§©À¨Ó»¡ªº¡A¦pªG±q¤å¤Æ¾Çªº¨¤«×»¡¡A´N¬O¾ãÓ¤¤µØ¥Á±Ú»Ýn¤@Ӻ믫®a¶é¡A¥]¬A¥þ¥@¬Éªºª¢¶À¤l®]³£»Ýn¤@Ó¦@¦Pªººë¯«®a¶é¡A¦Ó¾Ö¦³³oºØ¥¨¤j¾®»E¤Oªº®Ö¤ß»ùÈÆ[¡A´N¬O¾§®a¤å¤Æ¡C³o´N¬O§Ún»¡ªº¡§¦¹®É¡¨ªº·§©À¡C
¡@¡@²Ä¤GÂI¡A§Ú·Q»¡¤@¤U¡§¦¹¦a¡¨ªº·§©À¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¦¹¦a¡A¤]¥]§t¨âÓ¼h¦¸¡A²Ä¤@Ó¼h¦¸´N¬O¤¤°ê¡A³oÓ¡§¦¹¦a¡¨ªº·§©À¬O¹ïÀ³©ó¥@¬Éªº¤j½d³ò¨Ó»¡ªº¡C§Ú»{¬°¡A¦b·í¤µ¤¤°ê±À¥X¡m¤H¤å¹|¡n³o¼Ë¤@Ó§@«~¡AµLºÃ¬O¹ï²{¥N¤Æ¤j¼é¤¤¤¤µØ¤å¤Æ¨¥÷ªº¤@¦¸§Î¶H½T»{¡C§Ṳ́£¯à§_»{¡A20¥@¬ö¹ê»Ú¤W¬O¦è¤è¤å¤Æ®u±²¥þ¥@¬Éªº¹Lµ{¡A¥¦¦³¤@Ó«D±`¨ã¦³·P¥l¤Oªºµü¡A´N¥s²{¥N¤Æ¡C²{¥N¤Æ¦b¤¤°ê20¥@¬ö¦´Á¡A¤@«×³Q·í¦¨¦è¤è¤Æªº¥N¦Wµü¡A·í®Éªº¾Ç¤H¤@»¡²{¥N¤Æ´N¬O«üªº¥þ½L¦è¤Æ¡C¹ï¦¹¡AµÛ¦Wõ¾Ç®a¶¾¤ÍÄõ¥ý¥Í´¿¦³¤@¬q²³æ©úÁAªº·§z¡G¡§¤@¯ë¤H¤wº¥Ä±±o¥H«e©Ò¿×¦è¬v¤å¤Æ¤§©Ò¥H¬OÀu¶Vªº¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥¦¬O¦è¬vªº¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦¬Oªñ¥Nªº©ÎªÌ²{¥Nªº¡C§Ú̪ñ¦Ê¦~¨Ó¤§©Ò¥H¨ì³B¦YÁ«¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú̪º¤å¤Æ¬O¤¤°êªº¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú̪º¤å¤Æ¬O¤¤¥jªº¡C³o¤@ı®©¬O«Ü¤jªº¡¨¡C¦b¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A²{¥N¤Æ¦¨¤F¦è¤è¤Æªº¥N¦Wµü¡A¦Ó¦è¤è¦C±j¤]¥¿¬Oɵ۲{¥N¤Æ¤§¦W¡A§â¥L̪º¤å¤ÆÆ[¡B»ùÈÆ[³s¦P¥L̪º°Ó«~¤@°_±À¾P¨ì¥þ¥@¬É¡C·í®É¤¤°êªºÅª®Ñ¤H¤]¬O³o¼Ë¬Ýªº¡A¦è¤è¤Æ´N¬O²{¥N¤Æ¡A§ÚÌn·Q²{¥N¤Æ´N¥²¶·n¦è¤è¤Æ¡C«ö·Ó³o¼Ëªº«äºûÅÞ¿è¡A§ÚÌn·Q¸ò¦è¤è¨«¡A§ÚÌ´N±o§â¦Û¤vªº¶Ç²Î¤å¤Æ²Î²Î©ß±¼¡C¾¨ºÞ·í®É¤]¦³ª§½×¡A¦ý¬O½×ª§ªºÂù¤è¤O¶qÄa®í¡A³Ót¤]²@µLÄa©À¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦è¤è¥¿¬O¥Î²{¥N¤ÆªºÆ[©À¶}¸ô¡A¨Ó±a°Ê¾ãÓ¥þ²y¤Æªº¶iµ{¡A¦P®É¤]§â¥L̪º®Ö¤ß»ùÈÆ[±À¦V¤F¥þ¥@¬É¡C¦ý¬O¦b²{¥N¤Æµo®i¶iµ{¤¤¡A¨ì20¥@¬ö¤C¤K¤Q¦~¥N¥X²{¤F¤@¨ÇÅܤơA¤ñ¦pªF¤èªº¤@¨Ç°ê®a³°Äò¹ê²{¤F²{¥N¤Æ¡A¦ý¬O¥L̨䣬O²@µL¿ï¾Ü¦a±µ¨ü¦è¤èªº¨º¤@®M¡A¦Ó¬O«Ü¤p¤ß¦a¨þÅ@¦Û¤vªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¤ñ¦p»¡¤é¥»¡B·s¥[©Y¡C·s¥[©Yªº§õ¥úÄ£¦¦b70¦~¥N´N´£¥X¤@Ó¡§¨È¬w»ùÈÆ[¡¨¡A»{¬°¦b²{¥N¤Æªº·§©À·í¤¤¡A¤£³£¬O¦è¤è¤Æªº¡AªF¤è¤]¦³¦Û¤vªº»ùÈÆ[¡C«á¨Ó°¨«¢¸¦º¸¤]´£¥XÃþ¦üªºÆ[ÂI¡CÀH«á¡A¹³»´ä¡B»OÆW³o¼Ë¤@¨ÇµØ¤H»E¶°°Ï¡A¤]¥ý«á¹ê²{¤F²{¥N¤Æ¡A³o´N¨Ï±oªF¤èªº³o¨Ç²{¥N¤Æµo®i¼Ò¦¡¡A¶}©l§Î¦¨¦Û¤vªºÁnµ¡A¤]´N¬O»¡¦b¦è¤è¤Æªºª©¹Ï·í¤¤¡A¥[¶i¤FªF¤èªº¦]¯À¡C¬°¤°»ò·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡H°£¥h¸gÀÙ¬Fªvµ¥¤è±ªº¦]¯À¤§¥~¡A§ó²`ªº¤º²[´N¬O³o¨Ç°ê®a©M¥Á±Ú²£¥Í¤F´M¨D¦Û¨¤å¤Æ¨¥÷³Q»{¦Pªº¤º¦b»Ý¨D¡C¤@Ó°ê®a¡A·í¥¦³v¨BÂ\²æ³h½a¸¨«á¡A¶}©lÅE¨©ó²{¥N¤Æ°ê®a¦æ¦Cªº®ÉÔ¡A¥L©¹©¹n´M¨D¦Û¤v¦b¤å¤Æ¤Wªº¸Ü»yÅv¡A¤]´N¬O»¡»Ýn¤@ºØ¤å¤Æ¨¥÷ªº»{©w¡Anªí©ú§Ú¤£¬O§A¡A§Ú¬O§Ú¦Û¤v¡A§Ú¦³§Ú¦Û¤vªºªF¦è¡CªF¤è¦U°ê©Ò´M¨Dªº¬O¡A¬J«O¯d¦Û¤vªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¤S»P¥@¬É±µyªºµo®i¼Ò¦¡¡C§Ų́ì¤é¥»¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¥L¨ä¹ê¬O«Ü¤p¤ß¦a¨þÅ@µÛ¦Û¤vªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A½Ñ¦p¯ù¹D¡B®Ñ¹D¡B¼C¹D¡Bªá¹D¡K¡K³£«O¦s±o¦n¦nªº¡C¦p¤µ¡A§Ṳ́¤°ê¤]¦b§Ö³t¨«¦V²{¥N¤Æ¡A¦b³o¶ô¿ñÁ諸¤g¦a¤W¡A´¿¸g²£¥Í¹LÁ|¥@Åå¹ÄªºÀéÄê¤å¤Æ¡A¦ý¬O§Ú̦ۤv«o«Ü¤£¬Ã±¤¡C§ÚÌ´¿¸g¹³Ó´I¥i¼Ä°êªº¤j¦ë¤@¼Ë´§ÀN§Ú̪º¤å¤Æ¿ò²£¡A¤@«×ÁÙ§â§Ú̪º¶Ç²Î¤å¤Æ²@¤£«È®ð²@¤£§[¶Þªº·´·À±¼¡A¨ì¤å²®É´Á¥i¿×µn®p³y·¥¡C§ï²¶}©ñ¥H«á¡A§Ṳ́]¶}©l·d²{¥N¤Æ«Ø³]¡A§Ų́«ªº¬O©M¦è¤è¤£§¹¥þ¬Û¦Pªº¹D¸ô¡A¥s°µ¡§¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¡¨¡C¸g¹L¤T¤Q¦~ªºÁ}W¾Ä°«¡A§Ú̦¨¥\¤F¡A²{¦b¥þ¥@¬É³£©Ó»{¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤Wªº²{¥N¤Æ¬O¦¨¥\ªº¡A§Î¦¨¤F¡§¤¤°ê¼Ò¦¡¡¨¡C¦Ó¸gÀÙ¤Wªº¦¨¥\¡A´Nµ¹¤å¤Æ´£¥X¤F¤@Ó«D±`¤jªº©RÃD¡G¦p¦óºc«Ø¤¤µØ¥Á±Úªº¤å¤Æ¨¥÷¡H§ÚÌn¦Û¥ß©ó¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡A´N¥²¶·«·s½T¥ß¦Û¤vªº¤å¤Æ¨¥÷©M¤å¤Æ»ùÈ¡An¥Î¦Û¤vªº¦â±m¶ì³y¦Û¤vªº§Î¶H¡An¥H¦Û¤vªºÁnµ¨Óªí¹F¦Û¤vªº·N§Ó¡C©ó¬O¡A§Ú̦^¹LÀY¨Ó¼fµø¦Û¤vªº¤å¤ÆÄ_®w¡A§ÚÌ«·sµo²{¤F¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤³Ì¨ã¦³¤H¤å·N¸qªº«ä·Q¤º®e¡A¤]´N¬O¥H¾§®a¤å¤Æ¬°®Ö¤ßªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A³o¦¨¬°§Ú̦V¥@¬Éªí©ú¦Û¤v¤å¤Æ¨¥÷ªº¤@ӳ̫nªº¼Ð»x¡A¦¨¬°¤¤°ê¤H¦b¥@¬É¤W¦w¨¥ß©Rªº®Ú°ò¡C¦P®É¡A³o¤]¬Oº¯¤J©Ò¦³¤¤µØ¨à¤k¦å¯ß¤¤ªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A¬O¤¤°ê¤H¤§©Ò¥H¦¨¬°¤¤°ê¤Hªº¤å¤Æ°ò¦]¡C¦Ón¾®»E³oºØ¤å¤Æ»{¦P·P¡A´N»Ýn¤@¨Ç¯S®íªº¸üÅé¡A¤@¨Ç®e¶q¥¨¤j¡B¶Ç§G¦Ü¼sªº¸üÅé¡C§Ú̳oÓ¾§®a¤å¤Æ¥æÅT¼Ö¡m¤H¤å¹|¡n´N¬O¦b³o¼Ë¤@Ó±¡ªp¤U²£¥Íªº¡A¥¦¤]´N¶¶²z¦¨³¹¦a¦¨¬°¦b²{¥N¤Æ¤j¼é¤¤¡A¤¤µØ¤å¤Æ¨¥÷»{¦Pªº¤@ӧζH¼ÐÃÑ¡C³o¬O¤@¼h·N«ä¡CÁÙ¦³¤@¼h·N«ä´N¬O¡A¦b»´ä¿Dªù¬ÛÄ~¦^Âk¡A¨â©¤¤¬°Ê¶}©l¶V¨Ó¶Vºò±Kªº®ÉÔ¡A¾ãÓ¤¤µØ¤å¤Æ°é¡A¤]»Ýn¤@Ó¤å¤Æ¨¥÷ªº¦@¦P»{ª¾ÂI¡A»Ýn¤@Ó®ü¤º¥~µØ¤H¦@¦Pªº¤å¤Æ²z©À¡C©ó¬O¡A¾§®a¤å¤Æ¤S¶¶²z¦¨³¹¦a¦¨¬°¤@Ө㦳«D¤Z¾®»E¤O©M·P¥l¤Oªº¤jºÏ³õ¡A¨Ï§Ú̦bºc«Ø¤j¤¤µØ¤å¤Æ°éªº®ÉÔ¡A¯à°÷¦³¤@Ó°í¹êªº¤º®Ö¡C±q³oÓ·N¸q¤W»¡¡A¾§®a¤å¤Æ¥æÅT¼Ö¡m¤H¤å¹|¡nªº²£¥Í¡A¨ä¹ê¤]¬OÀ³©M¤F³o¼Ë¤@ºØ»Ý¨D¡A¬O²Å¦X³oºØ¤jÁͶժº¡C
¡@¡@¦b«e±½Í¨ì¡§¦¹¦a¡¨³oÓ¦a°ì·§©Àªº®ÉÔ¡A§Ú»¡¦³¨âÓ¼h±¡A²Ä¤@Ó¡§¦¹¦a¡¨¬O«ü¤¤°ê¡AÁÙ¦³²Ä¤GÓ¼h±¡A¨º´N¬O¡§¦¹¦a¡¨¯S«ü²`¦`¡C¾§®a¤å¤Æ¥æÅT¼Ö¡m¤H¤å¹|¡n¥Ñ²`¦`³oÓ«°¥«µ¦¹º±À¥X¡A¦P¼Ë¨ã¦³¯S®íªº¶H¼x·N¨ý¡C³oÓ§@«~¦b¡§¦¹¦a¡¨²£¥Í¡A¦ü¥G¤£À³¸Ó¥u·í§@¤@Ó°¸µM²{¶H¨Ó¬Ý¡A¥¦¤]¦³¨ä²£¥Íªº¤º¦b»Ý¨D©M¥~¦bªº¶H¼x·N¸q¡C²`¦`¬O¤¤°ê§ï²¶}©ñªºµ¡¤f©M¸ÕÅç³õ¡A¤]¬O¤¤°ê³Ì¦°ò¥»¹ê²{²{¥N¤Æªº¸ÕÂI«°¥«¡A¦P®É¥¦ÁÙ¦³¤@Ó¨¥÷¡A´N¬O¤¤°ê³Ì¦~»´ªº«°¥«¤§¤@¡C¥H³o¼Ë¤@Ó¥«¥Á¥§¡¦~ÄÖÁÙ¤£¨ì30·³ªº¦~»´«°¥«ªº¨¥÷¡A¤@Ó¥«ÄÖÁÙ¤£¨ì¤T¤Q¦~ªº²{¥N¤Æ·s¿³«°¥«ªº¨¥÷¡A¨Ó±À¥X³o¼Ë¤@Ó¼vÅT¤F¤¤°ê¨â¤d¦h¦~ªº¾§®a¤å¤Æªº¹|ºq¡m¤H¤å¹|¡n¡A¨ä·N¸q´N¤£¬O¨º»ò²³æªº¤F¡A¥¦¦Ü¤Ö»¡©úÁA¤@ÂI¡G·í¤¤°êªÀ·|µo®i¨ì¤@Ó¤ñ¸û²{¥N¤Æ¡B¤ñ¸û±j²±ªº®É´Á¡A´N¥²µM·|²£¥Í¤@ºØ¤å¤Æªº¦Ûı¡A´N·|¤ñ¸û¦Ûı¦a¶}©lÀç³y¦Û¤vªººë¯«®a¶é¡A¦P®É¤]·|¤ñ¸û¦Ûı¦a©I³ê¤@ºØ¤å¤Æ¨¥÷ªº½T»{¡X¡X¦b²`¦`³o®y³Ì¥ý°ò¥»¹ê²{²{¥N¤Æªº«°¥«¡A¥¦¹ï¤å¤Æªº»Ý¨DÅãµM¬O§ó¥[¢¤Áªº¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¦b¦¹®É¡A¦b¦¹¦a¡A±À¥X³o¼Ë¤@Ó¾§®a¤å¤Æ¥æÅT¼Ö¡m¤H¤å¹|¡n¡A¬J¬O±o·®ð¤§¥ý¡A¤]¬O»â·®ð¤§¥ý¡Cè¤~Å¥¨ì¤j®a»¡¡A²`¦`ªº¤µ¤Ñ´N¬O¤¤°êªº©ú¤Ñ¡A²`¦`²{¥N¤Æ¶iµ{¹ê»Ú¤W¤]¦b¬L¥ÜµÛ¹wºtµÛ¤¤°ê¥¼¨Ó²{¥N¤Æªº¨B¥ï¡C¦p¦¹»¡¨Ó¡A²`¦`¹ï©ó¶Ç²Î¤å¤Æªº¥°´¡B«®¶»P³Ð·s¡A³o¥»¨¤£¤]¨ã¦³¬YºØ¶}·®ðªº·N¸q»ò¡I
¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A§Úªº°ò¥»·N«ä³£»¡§¹¤F¡C¥½¤F¡A·Q¦A¶¶«K½Í´X¥y©M²{¥N¤Æ¦³ÃöªºÃD¥~¸Ü¡C§ÚÌè¤~¤@ª½¦b¦^·¹¾ú¥v¡A¦¹®É¤£§«¦A¦^ÅU¤@¤U1900¦~²`¦`µo¥Íªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¨º´N¬O¤T¬w¥Ð°_¸q¡Cªñ¥N¥v¾Ç®a³£»{¬°³o¬O®]¤¤¤s»â¾Éªº±À½º¡²M¬FÅvªº²Ä¤@ºj¡A¦ý¬O¡A¦pªG§â¡§³o¤@ºj¡¨©ñ¨ì§ó¥[¼sÁ諸¾ú¥vI´º¤W¥hÆ[·Ó¡A§A·|µo²{¡A1900¦~10¤ë6¤éªº¨º¤@ºj¡A¤À©ú¤]¬O¤¤°ê¤H¿Ñ¨D°ê´I¥Á±j¡B´M¨D«Ø³]²{¥N¤Æ°ê®aªº²Ä¤@ºj¡C·í®Éªº¥ý½å̩γ\·Q¹³¤£¨ì¡A100¦~«á¡A¥¿¬O¦b³o¥´ÅT²Ä¤@ºjªº¦a¤è¡A±È¶}¤F¤¤°ê§ï²¶}©ñ°¶¤j½g³¹ªº²Ä¤@¶¡C²`¦`¬J¬O²{¥N¤Æ¹Ú·QµÞ¥Íªº¦a¤è¡A¦P®É¤]¬O¦Ê¦~¹Ú¶êªº¦a¤è¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú̦b³o®y«°¥«¡A«µÅT¸gÀÙÄ˸¡B¤å¤Æ´_¿³ªº§»°¶¼Ö³¹¡A±À¥X³o¼Ë¤@Ө㦳®É¥N·N¸q¡A¦P®É¤S¨ã¦³¥Á±Ú¦â±mªº¤å¤Æºë«~¡m¤H¤å¹|¡n¡A§@¬°²`¦`¤H¡A§Ú̦³²z¥Ñ¬°¨³{²±¨Æ¡B¦@Á¸²±Á|¦Ó·P¨ìªY¼¢¡A¦P®É¡A²`·P¦Û»¨¡C
¡@¡@¡]«Jx¡G²`¦`³ø·~¶°¹Î°ÆÁ`½s¿è¡^