¤¤¥¡´f´ä¬Fµ¦¤½§G ÂX®eÂ÷©¤¤H¥Á¹ô¥«³õ

®É¶¡¡G2012-08-16 15:59¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¸gÀٰѦҳø

¡@¡@­»´ä¦^Âk¯ª°ê15¶g¦~¤§»Ú¡A¤¤¥¡¬F©²¨î©w¤@¨t¦C¬Fµ¦±¹¬I¡A¥[±j¤º¦a»P­»´ä¦X§@¡A¶i¤@¨B¤ä´©­»´ä¸gÀÙªÀ·|µo®i¡C¤_27¤é¤½§Gªº¬Fµ¦±¹¬I¤¤¡A¥]¬A¤F¤ä´©²Ä¤T¤è§Q¥Î­»´ä¿ì²z¤H¥Á¹ô¶T©ö§ë¸êµ²ºâ¡A¶i¤@¨BÂ×´I­»´ä¤H¥Á¹ôÂ÷©¤²£«~¡F±À¥X¤º¦a»P­»´ä¨â¦a¥«³õ¤¬¬Û±¾µPªº¥æ©ö©Ò¥æ©ö°òª÷²£«~¡F¶i¤@¨B±À°Ê­»´ä»P²`¦`¤§¶¡ªº¬Û¤¬§ë¸ê©Mª÷¿Ä¦X§@µ¥¡C·~¤º¤H¤h¤ÀªR¡A½Ñ¦h´f´äª÷¿Ä¤è­±±¹¬Iªº¥X»O¡A±N±À°Ê­»´ä¤H¥Á¹ô¸êª÷¦Àªº¼Wªø¡BÂ×´IÂ÷©¤¥«³õ¤H¥Á¹ô²£«~¡A¶i¦Ó±a°Ê­»´äÂ÷©¤¥«³õ¶i¤@¨B´£³t¡C

¡@¡@¥æ©ö¥­»O ²Ä¤T¤è¥i§Q¥Î­»´ä¿ì²z¤H¥Á¹ôµ²ºâ

¡@¡@¦b27¤é¤¤¥¡«Å§Gªº½Ñ¦h´f´äª÷¿Ä¬Fµ¦¤¤¡A¥]¬A¡§¤ä´©²Ä¤T¤è§Q¥Î­»´ä¿ì²z¤H¥Á¹ô¶T©ö§ë¸êµ²ºâ¡A¶i¤@¨BÂ×´I­»´ä¤H¥Á¹ôÂ÷©¤²£«~¡F¬°­»´ä¦³Ãöªø´Á¸êª÷§ë¸ê¤º¦a¸ê¥»¥«³õ´£¨Ñ«K§Q¡¨¡C

¡@¡@¥Ñ©ó±o¤Ñ¿W«pªº¥ý¤Ñ±ø¥ó¡A¦b¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æªº¶iµ{¤¤¡A­»´ä¥¿³vº¥¦¨¬°¹Ò¥~¤H¥Á¹ô³Ì¶°¤¤¡B¬y³qµ{«×³Ì¤j¡B¥«³õ¤Æµ{«×³Ì°ªªº¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¥«³õ¡C®Ú¾Ú­»´äª÷¿ÄºÞ²z§½ªº¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü¤µ¦~5¤ë©³¡A¤w¦³196®a»È¦æ¦¨¬°­»´ä¤H¥Á¹ô²Mºâ¥­»Oªº°Ñ¥[»È¦æ¡A¨ä¤¤170®a¥Ñ¥~¸ê«ù¦³©Î¦b¹Ò¥~¸gÀç·~°È¡C®ü¥~»È¦æ¦b­»´ä»È¦æ¶}³]ªº¤H¥Á¹ô¥N²z½ã¥Ø¦@­p1100¦h­Ó¡A­»´ä»È¦æ¹ï®ü¥~»È¦æªºÀ³¥I¤ÎÀ³¦¬´Ú¶µ¤À§O¹F¨ì¤H¥Á¹ô1280»õ¤¸©M1460»õ¤¸¡AÅã¥Ü¨Ó¦Û¥þ²y¤£¦P¦a°Ïªº»È¦æ¿n·¥§Q¥Î­»´äí°·¥­»O©MÃe¤j¸êª÷¦À¦V¨ä«È¤á´£¨Ñ¤H¥Á¹ôªA°È¡C

¡@¡@¿D·s»È¦æ27¤éµo§Gªº³ø§i«ü¥X¡A±q¤º¦aªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¥¡¦æ¤½§Gªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤H¥Á¹ô¸ó¹Ò¶T©öµ²ºâÁ`ÃB¦b¤µ¦~«e4­Ó¤ë¹F¨ì¤F9926»õ¤¸¡A³o¤j¬ù¬O¤¤°ê¶T©öÁ`ÃBªº10%¡C®Ú¾ÚSWIFTªº¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A4%ªº«H¥ÎÃҨϥΤH¥Á¹ô¤ä¥I¡A¥u§C©ó¼Ú¤¸(7.0%)©M¬ü¤¸(84.4%)¡C­»´ä»P¤º¦a¤§¶¡ªº¶T©öÁ`ÃB¦b2011¦~¹F¨ì¤F2.8¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ä¤¤¤T¤À¤§¤@¬O³q¹L¤H¥Á¹ô¸ó¹Ò¶T©öµ²ºâ¥­»O¹ê²{ªº¡C¤µ¦~«e4­Ó¤ë¡A­»´äªº¤H¥Á¹ô¸ó¹Ò¶T©öµ²ºâ¤ë§¡¬°1870»õ¤¸¡A³o¤ñ¥h¦~°ª¤F¤j¬ù17%¡C

¡@¡@¡§¤ä´©²Ä¤T¤è§Q¥Î­»´ä¿ì²z¤H¥Á¹ô¶T©ö§ë¸êµ²ºâùتº³o­Ó¡¥²Ä¤T¤è¡¦¥]§tªº§t¸q«ÜÂ×´I¡A³o¤@¬Fµ¦·N¨ýµÛ¦b­»´ä¤§¥~ªº¨â­Ó§¹¥þ»P­»´äµLÃöªº¥æ©ö¤è±N¥i¯à³q¹L¤H¥Á¹ô³oºØ³f¹ô¨Ó¶i¦æµ²ºâ¡A³o¹ï©ó­»´ä¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¤¤¤ßªº«Ø³]¦³­«­n·N¸q¡C¡¨¤¤°ê«Ø³]»È¦æ°ª¯Å¬ã¨s­û»¯¼y©ú¹ï¡m¸gÀٰѦҳø¡n°OªÌªí¥Ü¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡AùڥͻȦæ¨p¤H»È¦æ¤Î«H°UªA°È¥DºÞ³°®xÀs¦b±µ¨ü­»´ä´CÅé±Ä³X®É¤]«ü¥X¡A¦pªG«D­»´ä©~¥Á©Î«D­»´äµù¥Uªº¤½¥q¥i¦b­»´ä»È¦æ¶}¤á¡A¨Ã³q¹L¦¹¤á¶i¦æ¤H¥Á¹ô§I´«¡Bµ²ºâ©Î¿Ä¸ê¡A§Y¹ªÀy²Ä¤T¤è¨Ó´ä¥Î­»´ä³o¥­»O¶i¦æ¤H¥Á¹ô§ë¸ê¬¡°Ê©Î¶T©ö¬¡°Ê¡A±N¥[§Ö¥»´ä¤H¥Á¹ô¸êª÷¦Àªº¼Wªø¡A±À¶i­»´ä§@¬°¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¤¤¤ß¨¤¦â¡C

¡@¡@ºI¦Ü¥Ø«e¡A¨ãÅ骺¦³Ãö¬Fµ¦±¹¬IÁÙ¥¼¤½§G¡C¦³­»´ä´CÅé²q´ú¡A¨ãÅé¬Fµ¦¥i¯à¥]¬A¡§¤¹³\¤º¦a¦P­M¡B¦Û¥Ñ¦æ«È¤Î¥~Äy¤H¤hµ¥«D¥»¦a©~¥Á¡A¥þ­±¥HÂ÷©¤¶×»ù(CNH)µL¤W­­§I´«¤H¥Á¹ô¡A¨Ã¦b´ä¶}¥ß¤á¤f¡¨µ¥¡C

¡@¡@§ë¸ê¤â¬q ´äªÑETF¦³±æ¥»¶g¡§¥X®ü¡¨

¡@¡@27¤éµo§Gªº¤@¨t¦Cª÷¿Ä¬Fµ¦¤¤ÁÙ±j½Õ«ü¥X¡A±À°Êº­²`´ä¥æ©ö©ÒÁp¦X³]¥ß¦X¸ê¤½¥q¡A±À¥X¤º¦a»P­»´ä¨â¦a¥«³õ¤¬¬Û±¾µPªº¥æ©ö©Ò¥æ©ö°òª÷²£«~(ETF)µ¥¡C¥«³õ¤H¤h»{¬°¡A±À¥X´äªÑETF¬O¤º¦aÃҨ饫³õ¨«¦V°ê»Ú¤Æ¡B¤H¥Á¹ô¨«¦V°ê»Ú¤Æªº­«­n¤@¨B¡A¨ä·N¸q§ó¦hªº¦b©ó±À¶}¤F¤º¦aÃҨ饫³õ©M¤º¦a§ë¸êªÌ¨«¦V°ê»Ú¥«³õªº¤@®°¤jªù¡A¬°¶i¤@¨B¨«¥X¥h±½°£°ò¥»»Ùê¡C

¡@¡@¤¤«H»È¦æ°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ±M®a¼Bºû©ú¹ï¡m¸gÀٰѦҳø¡n°OªÌªí¥Ü¡A¸ó¹ÒETFªº±À¥X±N¶i¤@¨B¥´³q¦b©¤©MÂ÷©¤ªº¸ê¥»½ã¤á©Mª÷¿Ä¥«³õ¡A¥¼¨Ó¨â­Ó¥«³õ¤§¶¡ªº¸ó¹Ò¸êª÷¬y°Ê±N§ó¥[ÀWÁc¡C¦b±À¥Xªºªì´Á¡A¥i¯à¥Ñ©ó¨â­Ó¥«³õ©w»ù¤§¶¡¦s¦b°¾®t¡A¥«³õ·|µo¥Í¾_¿º¡A¦ý±qªø´Á¨Ó¬Ý¡A³o­Ó²£«~ªº±À¥X¦³§Q©óµo²{¥«³õªº¯u¹ê»ù®æ¡C

¡@¡@¹ï©ó¦bº­²`´ä¥æ©ö©ÒÁp¦X³]¥ß¦X¸ê¤½¥q¡A¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¤W®ü°ª¯Åª÷¿Ä¾Ç°|°Æ°|ªø¦¶¹ç±Ð±Â¦b±µ¨ü¡m¸gÀٰѦҳø¡n±Ä³X®Éªí¥Ü¡G¡§¥i¥H·Q¹³ªº¬O¡A³q¹L¦¨¥ß¦X¸ê¤½¥q¡A¤T­Ó¥æ©ö©Ò¥i¥H§ó¦n¦a¸Ñ¨M¿EÀy©M¬ù§ôªº°ÝÃD¡C¦Ó¦ñÀH«Ü¦h·s²£«~ªº±À¥X¡B·sªº°Ó·~¼Ò¦¡(¬Û¤¬±¾µP)¡B®ü¥~ÂX±iµ¥¡A³£¥i¥H§ó¦n¦a³q¹L¦X¸ê¤½¥qªº¤è¦¡¨Ó¹B§@¡C¡¨

¡@¡@¦Ó°w¹ï¡§¬Û¤¬±¾µP¡¨³o¼Ëªº·s¼Ò¦¡¡A¦¶¹ç¶i¤@¨B«ü¥X¡AETF§@¬°§C¦¨¥»ªº®ø·¥«¬¥«³õ¸òÂܧë¸ê²£«~¡A¬°¤j¦h¼Æ§ë¸êªÌ´£¨Ñ¤F¦h¤¸¤Æ§ë¸êªº¤â¬q¡C¥Ñ©ó¨ü¸ê¥»¬y°Ê­­¨î©M­·ÀIªº¼vÅT¡A¸ó¹ÒETF¦b°ê»Ú¤Wªºµo®iÁÙ¦³«Ý¥[±j¡C¦]¦¹¡A¦pªG¯à±q¬Fµ¦¼h¸Ñ¨M¬Û¤¬±¾µPªº°ÝÃD¡A·|¤j¤j±À°Ê¨â¦aETF¥«³õªºµo®i¡A¤]¥i¥H§ó¦n¦aÀ°§UAªÑ¥«³õ¶i¤@¨B¦³§Çªº°ê»Ú¤Æ¡C

¡@¡@¦¶¹ç«ü¥X¡AÀHµÛAªÑ¥«³õ³v¨B¿Ä¤J¥þ²y¸ê¥»¥«³õ©M¤H¥Á¹ô¸ê¥»½ã¤á¤Uªº³v¨B¶}©ñ¡A¥þ²y½d³ò¤ºªº¸ê¥»¬y°Ê­·ÀI·|¤£¥iÁקK¦a¼vÅT¤¤°êAªÑ¥«³õ¡A¨Ã¦³¥i¯à¾É­PªÑ¥«ªi°Êªº¥[¼@¡C¦ý±q¤¤ªø´Á¬Ý¡A­þ©È¬O©M¤Q¦~«e¬Û¤ñ¡A¤¤°ê¸ê¥»°ê»Ú¤Æ¦³§U©óAªÑ¥«³õªººÊºÞ¡B¸ê°T©ÜÅS¡B§ë¸êªÌ«OÅ@©M§ë¸êªÌ¤ô·Çªº´£¤É¡A¦Ó³o¨Ç¦]¯À¦³¥i¯àÀ°§U­°§C¥«³õªº­·ÀI©Mªi°Ê¡C

¡@¡@°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¦¹«e¶Ç»D¤w¤[¡B¦³µÛ¡§¤p´äªÑª½³q¨®¡¨¤§ºÙªº´äªÑETF¦³±æ¤_¥»¶g²v¥ý¡§¥X®ü¡¨¡AµØ®L©M©ö¤è¹F°òª÷¨â®a°òª÷¥Ó³øªº²£«~³Ì§Ö¥»¶g±NÀò§å¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦¹«eÃҺʷ|°Æ¥D®u«À­è´¿¦b¤½¶}³õ¦Xªí¥Ü¡A´äªÑETFª§¨ú¦b6¤ë©³7¤ëªì±À¥X¡A©¡®É¤º¦a»P­»´ä¥«³õ±N¥i¦bQFII©MQDII¨î«×®Ø¬[¤U¤¬¬Û±À¥XETF²£«~¡C¥LÁÙ³zÅS¡A¥Ø«eÃҺʷ|¤w¨ü²zµØ®L­»´äùڥͫü¼Æ°òª÷¡B©ö¤è¹Fùڥͤ¤°ê¥ø·~ETF¤Î¨äÁp±µ°òª÷µ¥¨â°¦¸ó¹ÒETF²£«~¡A¨ä¶Ò¶°¥Ó½Ð¥¿¦b¼f®Öµ{¦¡·í¤¤¡C¦Ó­»´äºÊºÞ³¡ªù¤]¤w¨ü²z¤FµØ®L¡B©ö¤è¹F¡B¹Å¹ê¡B«n¤è°òª÷´£¥æªº4°¦°ò©ó¤º¦a¥«³õªÑ²¼«ü¼ÆªºETF²£«~ªº¶Ò¶°¥Ó½Ð¡C¾Ú±x¡A§ë¸êªÌ¥i³q¹L§ë¸ê´äªÑETF¹F¨ì¶¡±µ§ë¸ê´äªÑªº¥Øªº¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A­º¥u´äªÑETF±N©ó¤ë©³Àò§å¡A­º¥[¥~¹ô¥ÓÅ«¥\¯à¡A¨Ã¦b¤W¥æ©Ò©M²`¥æ©Ò¤À§O¤W¥«¡A¶Ò¸êµo¦æ«h¹w­p¦b7¤ë¤¤¦¯±Ò°Ê¡C

¡@¡@¡§ETF²£«~¹ï©ó¼s¤j´²¤á¨Ó»¡¡A¦³¥i¯à¦¨¬°³Ì«K§Q©M·G»ùªº¦h¤¸¤Æ§ë¸ê¤â¬q¡A¤×¨ä¹ï©ó®ø·¥«¬§ë¸êªÌ¡A¬O¨Æ¥b¥\­¿ªº§ë¸ê¤â¬q¡C¡¨¦¶¹çªí¥Ü¡A¡§¥æ©ö©Ò§Æ±æ±À¥XETF¥HÂX¤j¥æ©ö¶q¨Ã´£¤É¥«³õ¬y°Ê©Ê¡F°òª÷¤½¥q©M¾÷ºc«h¥i¥H³q¹LETF¹F¨ìÂX¤j¸êª÷ºÞ²z³W¼Ò¡A¹ï½Ä¥«³õ­·ÀI¡A¨Ã¦b°ÊºAºÞ²z§ë¸ê²Õ¦Xªº¹Lµ{¤¤Àò±o®M§Q¾÷·|¡C¡¨

¡@¡@¬Fµ¦¦w±Æ Â÷©¤¥«³õ¥¼¨Óµo®i±N´£³t

¡@¡@27¤é¤½§Gªº¤¤¥¡¬F©²¨î©w¤@¨t¦C¬Fµ¦±¹¬IÁÙ¥]¬A¡Añ¸p¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¸É¥R¨óij¤E¡F±À°Ê¤º¦a»P­»´ä¥ø·~Áp¦X¡§¨«¥X¥h¡¨¡F¸f´ä¦X§@¤è­±¡A¤¹³\­»´äª÷¿Ä¾÷ºc¨Ì¾Ú¬ÛÃöºÞ²z¿ìªk¦b¸f³]¥ß®ø¶Oª÷¿Ä¤½¥q¡F¶i¤@¨B±À°Ê­»´ä»P²`¦`¤§¶¡ªº¬Û¤¬§ë¸ê©Mª÷¿Ä¦X§@µ¥¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¦ñÀHµÛ³Ìªñ¤H¥Á¹ô¤É­È¹w´Áªº³v¨B¤U­°¡A­»´äÂ÷©¤¥«³õªº¬y°Ê©Ê¤]¾D¹J¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡C¹Ò¥~¥«³õ¬ÝªÅ¤H¥Á¹ôªº¹w´Á¤@¸ô¤É·Å¡C®Ú¾Ú´ö´Ë¸ô³zªº½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¦b¹L¥hªº¨â©P¤º¡A¤H¥Á¹ôªºªÅÀY­Ü¦ì¼Wªø¶W¹L¤F¨â­¿¡A¤w¸g¹F¨ì2010¦~4¤ë¸Ó½Õ¬d²[»\¤H¥Á¹ô¥H¨Óªº³Ì¤j­È¡C¦b¤H¥Á¹ô¤É­È¹w´Á´î®zªº­I´º¤U¡A­»´ä¤H¥Á¹ô¦s´Ú¼Wªø³t«×«ùÄò©ñºC¡C®Ú¾Ú­»´äª÷ºÞ§½5¤ë31¤é¤½§Gªº¼Æ¾Ú¡A4¤ë­»´ä¤H¥Á¹ô¦s´Ú5524»õ¤¸¡AÀô¤ñ´î¤Ö0.4%¡A³sÄò²Ä¥|­Ó¤ëÀô¤ñ¤U­°¡C¤ñ°_¥h¦~11¤ëªº®p­È6270»õ¤¸¡A­»´ä¤H¥Á¹ô¦s´Ú¤U­°ªñ12%¡C

¡@¡@¦Ó¦ñÀHµÛ¬y°Ê©Êªº¤U­°©M¤É­È¹w´Á­°·Å¡A­»´ä¥«³õÂI¤ß¶Å¤]¤£¦A¬O­»èÁèÁ¡C¤ÀªR»{¬°¡A¹L¥h¥Ñ©ó§ë¸êªÌ¹ï¤H¥Á¹ô¤É­Èªº´Á±æ«Ü°ª¡A§Y¨Ï¦¬¯q§C¡A¥«³õ¹ïÂI¤ß¶Åªº»Ý¨D¤]«Ü¤j¡C¦ý¬O¡A¦ñÀHµÛ¤É­È¹w´Áªº­°§C¡AÂI¤ß¶Å¥«³õ¤w¸gµo¥Í©úÅãÅܤơC¤º¦aªº¤j«¬°ê¦³¥ø·~¯É¯ÉÂà¦V¬ü¤¸¶Å¨é¥«³õ¡A¨Ã©ú½Tªí¥Ü¹ï¤µ¦~µo¦æÂI¤ß¶Åªº¿³½ì¤£¤j¡C

¡@¡@¤£¹L¡A­»´äª÷ºÞ§½¤é«e¤w¸g¥X»O¬Fµ¦¨Ó´£¤ÉÂ÷©¤¥«³õªº¤H¥Á¹ô¬y°Ê©Ê¡C­»´äª÷ºÞ§½6¤ë14¤é«Å§G¦V°Ñ»P­»´ä¤H¥Á¹ô·~°Èªº»{¥i¾÷ºc(°Ñ¥[¦æ)´£¨Ñ¤H¥Á¹ô¬y°Ê¸êª÷¦w±Æ¡C¦³Ãö¦w±Æ·|¹B¥Î¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ»Pª÷ºÞ§½¤§¶¡ªº³f¹ô¤¬´«¨óij¡C2012¦~6¤ë15¤é°_¡Aª÷ºÞ§½·|À³­Ó§O°Ñ¥[¦æªº­n¨D¡A±µ¯Ç²Å¦X¸ê®æÃÒ¨é§@©è©ã«~¡A¦V¦³Ãö°Ñ¥[¦æ´£¨Ñ¦³´Á¤H¥Á¹ô¸êª÷¡C¡§³o¦w±Æ¦³§U°Ñ¥[¦æ³B²z¨Ò¦p¥Ñ¸ê¥»¥«³õ¬¡°Ê©Î¨ä®ü¥~»È¦æ«È¤á¹ï¬y°Ê¸êª÷ªº¬ðµM»Ý­nµ¥¤Þ°_¦Ó¥i¯à¤£®É¥X²{ªºµu´Á¬y°Ê¸êª÷ºò²Òªº±¡ªp¡C¦¹Á|¦³§U¥[±j¥«³õ«H¤ß¡A¥H¤Î¤ä´©Â÷©¤¥«³õªºªø»·µo®i¡C¡¨ª÷ºÞ§½°ÆÁ`µô´^¿ô´Å«ü¥X¡C

¡@¡@¡§¤¤¥¡¤@¨t¦C¬Fµ¦«Ü²M´·¡A¨ä¸¨¹ê±N¤j¤j¾d©T­»´äÂ÷©¤¤¤¤ßªº¦a¦ì¡C¡¨¼Bºû©ú«ü¥X¡C

¡@¡@¦Ó¿D·s»È¦æ27¤éµo§Gªº³ø§i«ü¥X¡A¤º¦a³q¹L¸ó¹Ò¶T©ö¥­»O¦V­»´ä¿é°eªº¤H¥Á¹ôÁ`¶q±N«ùÄò¶W¹L¬y¥X¶q¡A³o¤]·N¨ýµÛ¦b­»´äªº¤H¥Á¹ô¦s´Ú±N¤£Â_¤W¤É¡C¥t¥~¡A«D¶T©ö¬ÛÃöªº¤H¥Á¹ô¦s´Ú¤]±N«ùÄò¼Wªø¡A¾¨ºÞ¨ä¼W³t¥i¯à¦]¬°¤H¥Á¹ô³æÃä¤É­ÈÁͶժº§ïÅܦӥX²{©úÅ㪺¤U·Æ¡C¥Ñ©ó¤¤°ê±N¤£Â_¶}©ñ¨ä¸ê¥»½ã¤á¡A¤H¥Á¹ô¦b­»´äªº¦s´Ú¤]±N¤£Â_¤W¤É¡C

ÂIÀ»§ó¦h·s»D¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡@¨â©¤·s»D ¡@»OÆW·s»D

½s¿è:¤ý©ÉµM

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤