2014ªkÂŲ¡ªM³³²¡³]p¤jÁÉÁ`¨MÁÉ«á¡Aµû©e»PÀò¼úªÌ¦X¼v¯d©À¡C ¡]¥xÆWºô °ª´µ´µ Äá¡^
¡@¡@¥xÆWºô12¤ë2¤é¥_¨Ê®ø®§¡@12¤ë1¤é¦b¥_¨Ê¤µ¤é¬ü³NÀ]Á|¿ìªº2014ªkÂŲ¡ªM³³²¡³]p¤jÁÉÁ`¨MÁɹ{¼ú¨å§¤W¡A¨Ó¦Û¤j³°´º¼wÂíªº¤ýªZ¦P¾Ç¡A¾ÌÂǧ@«~¡m¤â¤¤½u¡n¤@Á|¹Ü»í¡A®³¤U³³²¡³]p²Õª÷¼ú¨ÃÀò±o¤H¥Á¹ô10¸U¤¸¼úª÷¡C¦Ó·§©À³]p²Õª÷¼ú«h¥Ñ¨Ó¦Û¼w°êªºMARKUS KURKOWSKIÀò±o¡C
¡@¡@¨C©¡ªkÂŲ¡ªM³³²¡³]p¤jÁɳ£·|³]©w¥DÃD¡A2014¦~¤jÁÉ¥DÃD©w¬°¡mùÚ¡BEternity¡n¡A¥HùÚ¬°ÃD¡A´Á¬ß³]pªÌ¥H¯u¤Á¤ß©À³Ð§@¡A²Ö¿n¨C¤@Ó·í¤U¡A¦Û¹Ï½Z¨ì¤gF¡A¤W¹V¦Ü½`¿N¡A±q¿N¦¨ªº¨º¨è°_¡A¤ß©À©MÃÀ«~±N¥ÃùÚ¦s¦b¡C³³²¡³]p²Õ¤µ¦~«×ªº¨M¿ï¤J³ò§@«~³Ð·N¦h¤¸¡A°£¤F¿W¨ã³]p¥©«äªº¥Í¬¡¥Î«~¡A§ó¦³¸ó¤JªÅ¶¡À³¥Î»â°ìªº³³²¡¿O¹¢¡AÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C·§©À³]p²Õªº¤J³ò§@«~«h¤jÁx»P²§§÷½èµ²¦X¡A³z¹L¬Á¼þ¡B¦Ë½s»P²¡ªº²V·f¡AÀç³y¥X³³²¡ªº¹ñ·s·®æ¡A¨Ã¦³±j½Õ¹B¥Î3D¦C¦L¬ì§ÞªºÃdª«¬ö©À¸O¡AÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C
¡@¡@¤ýªZ¦b±µ¨ü¥»ºô°OªÌ±M³X®Éªí¥Ü¡A¡m¤â¤¤½u¡nªº³Ð§@ÆF·P¬O¨Ó·½©ó¤¤°êð¥NµÛ¦W¸Ö¤H©s¥ªº¡m¹C¤l§u¡n¡C¡§·O¥À¤â¤¤½u¡A¹C¤l¨¤W¦ç¡C¡¨¤ýªZ·Q¨ì¤gªºªd©Ê¥i¥HÅý¨äµo´§¥X§ó¦hªº³y«¬¡A¦Ó¥¿¦n¥i¥H¥Î¦¹»PªkÂŲ¡µ²¦X¡A®i²{¥X·O¥À¤â¤¤ªº¡§°w½u¡¨ª¬¡A¤]¬yÅS¥X°¶¤jªº¥À·R¡A¦Ó¥À·R§Y¥ÃùÚ¡A¤]«´¦X¤F¥DÃD¡C§µ¶¶ªº¤ýªZÁÙ¦V°OªÌªí¥Ü¡AÀò±oªº¼úª÷¤£¶È¥Î©ó¦Û¤v¤µ«áªº³Ð§@¡AÁÙ±N®³¥X¤@³¡¤À¨Óµ¹¥À¿Ë¶R¤@¥÷§ª«¡A¥Î¨Ó·PÁÂ¥À¿Ë¡C
¡@¡@¥Ñ¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|¡B®ü®l¨â©¤¤å¤Æ³Ð·N²£·~°ª®ÕÁp·ù»P¨È¤Ó¤å¤Æ³Ð·N²£·~¨ó·|¦@¦P¥D¿ì¡A¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|³³ÃÀ¬ã¨s¤¤¤ß¡BªkÂŲ¡¦@¦P©Ó¿ì¤§2014ªkÂŲ¡ªM³³²¡³]p¤jÁÉ¡A¤w¦¨¬°¥þ²y³]p¬ÉÃöª`ªº³³²¡±M·~ÄvÁÉ¡C¤µ¦~¤£¶ÈÁܶ°¨ì¨Ó¦Ûªk¡B¼w¡B¬ü¡B^¡BÁúµ¥20Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªº°ÑÁɪ̦P³õÄv§Þ¡AÁ`pªñ2000¶¤³ø¦W¡A¬Û¸û¥h¦~³ø¦W¦¨ªøªñ3¿¡A³Ð¤U¸Ó³]p¤jÁɾú¦~·s°ª¡C¦Ó¸g¹L¼h¼h¿ï©Þ¡A¨Ó¦Û®ü®l¨â©¤¡A¥H¤Î¼w°ê¡B¸q¤j§Q¤ÎôÛ¤ñ¨Èªº10²Õ³]p·s¾U³Ì²×¤J³ò¤F1¤é¤W¤ÈªºÁ`¨MÁÉ¡C
¡@¡@¨¬°¥D¿ì¤è¤§¤@ªº¨È¤Ó¤å¤Æ³Ð·N²£·~¨ó·|²z¨Æªø³¯¥ßùÚªí¥Ü¡A³³²¡¤d¦~¤£ÅܧΡAÅý¤H¤F¸Ñ·í¥Nªº¥Í¬¡¡A¥Nªí¥ÃùÚªº¸ü¨ã¡C³³²¡²£·~¥»¨Áö¦³¿³°I¡A¦ý¤d¦~³³²¡¤å¤Æ¬Û«H¯à§ó¤W¼h¼Ó¡A¦]¦¹³z¹LÄvÁÉ¥»O¡AÅý·s¾U³]p®v¦³°ê»Ú¥æ¬y¾÷·|¡A¶i¤@¨B»{ÃÑ¥«³õ¡AÀ´±o¾ã¦X±q³]p¨ì»s³y»ùÈÃì¡A¶i¤@¨B¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡C§ó¹ªÀy³]pn±qµ½©À¥Xµo¡A²£¥Í¿Ë¤Á·P¡A¤~¯à¤Þ°_¥«³õ¦@»ï¡C
¡@¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¤µ¦~ªkÂŲ¡ªM³³²¡³]p¤jÁɳФU¤£¤Ö¡§¾ú¦~¤§³Ì¡¨¡C¤£¶È³ø¦W¤H¼Æ¿¼W¡A¨M¿ïµû©e°}®e¤]¡§³Ì°ê»Ú¤Æ¡¨¡AÁܽШìªk°ê°ê®a³Õª«À]ÃÀ³N¥v¬ã¨s°|°|ªøChantal MESLIN Chantal¡B¼Ú¬w³Ì¤j³³²¡³Õª«À]Porzellanikon SELBÀ]ªøWilhelm Siemen¡B´º¼wÂí³³²¡°|¦WÅA°|ªø¯³¿üÅï¡B¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|ÃÀ³N³Ð§@°|°|ªø¦¶¼Ö¯Ñµ¥²£©x¾Ç¬Éªº«¶q¯Å¤H¤h°Ñ»Pµû¿ï¡A¬°¤jÁɱa¨Ó¥þ²y¤Æªº°ê»Úµø³¥¡C¦P®É¡AÁÙº³Ð³³²¡³]p¨FÀs¡AÁܽЮü¤º¥~ªºµû¼f̱q³³²¡³]p¦Ü«~µP¦æ¾P¡A¶i¦æ¸gÅç¤À¨É»P¶Ç©Ó¡Aµ¹¤©°ÑÁɪ̻P³]p¾Ç¤l̹ê°È°õ¦æ»P³]p³Ð§@ªº¥þ¤è¦ì«Øij¡C
¡@¡@¦Û2007¦~¶}¿ì¥H¨Ó¡AªkÂŲ¡³³²¡³]p¤jÁɪëùµÛ³Ð·s³]p»P°ê»Úµø³¥ªº©v¦®¡AÄvÁɦa°Ï³v¨B±q¨â©¤¤Î»´ä©Ý®i¨ì°ê»Ú¡A¥´³y¥þ²y³]p¦n¤âªº¥æ¬y¥»O¡C¤µ¦~FRANZ AWARD§óº«×«e©¹¤j³°ª¾¦W³]p°|®ÕÁ|¿ì®Õ¶é»¡©ú·|¡A«e¶i¦³¤K¤j¬ü°|¤§ºÙªº¤Ñ¬z¬ü³N¾Ç°|¡B¾|¨³¬ü³N¾Ç°|¡B¥|¤t¬ü³N¾Ç°|µ¥°ª®Õ¡A¨«³X18Ó«°¥«¡A³z¹Lªñ20³õ®Õ¶é»¡©ú·|¡A¥H¥Í°Ê¬¡¼âªº¤è¦¡¶Ç»¼¤jÁɲz©À¡AÀò±o¼s¤j°jÅT¡A§l¤Þ¤Fªñ¤d¦ì³]p¾Ç¤l²{³õ³ø¦W¡C¡]¥xÆWºô°OªÌ °ª´µ´µ¡^
¡@¡@¨Ó¦Û¤j³°´º¼wÂíªº¤ýªZ¦P¾Ç¡A¾ÌÂǧ@«~¡m¤â¤¤½u¡n¡A®³¤U³³²¡³]p²Õª÷¼ú¡A¨ÃÀò±o¤H¥Á¹ô10¸U¤¸¼úª÷¡C¡]¥xÆWºô °ª´µ´µ Äá¡^
[ ³d¥ô½s¿è¡G¥Ð¶³ÄP ]
ì½Z¥ó¼ÐÃDURL¡G
ì½Z¥ó§@ªÌ¡G
Âà¸ü½s¿è¡G¥Ð¶³ÄP
ì½Z¥ó¨Ó·½¡G¥xÆWºô